Littérature arabe - Notes du mont Royal

202 LITTERATURE ARABE
légende, en se développant, en a fait le type du Polichinelle
oriental (Kara-gueuz). C'était un poète de mérite :
nous n'avons plus son panégyrique du vainqueur des
Croisés ni son poème de Kalila et Dimna.
A Ouargla, en Algérie, était né ABOD-ZAKARIYA Yahya
ben Abi-Bekr; il étudia dans le Oued-Righ auprès du
Chéïkh ibadite Soléïman ben Ihlaf el-Mazatî, mort en
1078, et écrivit une histoire des imams ibadite s du
Mzab, qui a été publiée par Masqueray.
Abou'l-Hasan 'Ali IBN SA'ID EL-MAGHRéBI, né en 1208
ou 1214 au château de Yahsoub (Alcala Real) près de
Grenade, étudia à Séville et accompagna son père à la
Mecque en 1240; celui-ci étant mort à Alexandrie en
1243, Ibn Sa ïd séjourna au Caire, puis se rendit à
Bagdad, où il vit trente-six bibliothèques dont il
copia des extraits, à Alcp et à Damas. A son retour il
visita la Mecque, revint en Occident et entra au service
de l'émir Abou-'Abdallah el-Mostançir, maître de Tunis
(1254). Voyageur invétéré, il repartit pour l'Orient en
1267; désireux de connaître Houlagou, dont les conquêtes
avaient répandu la renommée partout, il se rendit
en Arménie à la cour de ce prince, y séjourna quelque
temps et revint mourir, soit à Tunis en 1286, d'après
Soyouti et Maqqari, soit à Damas en 1274, d'après
Ibn Taghribirdi. Des fragments de son Moughrib ont été
publiés par Vollers. Il a complété la géographie de
Ptolémée dans son Bast el-ard, dont Aboul-Féda s'est
servi habituellement; la Bibliothèque nationale possède
l'exemplaire de travail du prince de Hama. Son 'Onwan
el-Morqiçât wèl-Motribdt a été imprimé au Caire; il contient
des modèles de littérature des temps anciens et
nouveaux rangés d'après une esthétique particulière à
l'auteur. Enfin son Qidh el-Moallâ, qui traite des poètes