Littérature arabe - Notes du mont Royal

200 LITTÉRATURE ARABE
dévastations des Mongols, qui venaient de s'en emparer
(26 janvier 1260). Cependant Houlagou, petit-fils de
Tchinguiz-Khan, le choisit comme grand cadi de Syrie ;
il revint donc à Alep revoir sa patrie en ruines et la pleura
dans une élégie dont on a conservé un fragment ; mais peu
de temps après il mourut au Caire (21 avril 1262). Sa
grande histoire s'appelle Boughyat et-Tâlib; c'est une
histoire des savants de cette ville, en dix volumes; elle
a été abrégée par l'auteur lui-même sous le titre de
Zobdat el-halab (la Crème du lait), et rangée par ordre
chronologique; Freytag en a publié des extraits, et
M. Blochet l'a traduite en français. Il était habile calligraphe,
et la Bibliothèque impériale de Saint-Pétersbourg
possède des modèles d'écriture tracés de sa main.
'Omâra du Yémen.
Abou Mohammed 'OMâRA ben 'AH, né au Yémen
en 1121, étudia à Zébid, accompagna le pèlerinage de la
Mecque en 1154 et fut envoyé en mission par l'émir de
la ville sainte, en Egypte, alors gouvernée par le khalife
fatimide El-Fâïz. Le succès de cette mission lui en fit confier
une seconde deux ans après. Il ne retourna plus au
Yémen. Établi en Egypte depuis 1157, il salua par un
panégyrique la conquête de Saladin. Plus tard il prit
part à un complot destiné à rétablir sur le trône le fils
du dernier des khalifes fatimides, avec l'aide du roi franc
de Jérusalem; le plan fut trahi et 'Omâra mis à mort
le 6 avril 1175. M. H. Derenbourg a publié les Noukat
el-Açriyya (Finesses contemporaines), aubiographie et
récits sur les vizirs d'Egypte, comprenant également un