Littérature arabe - Notes du mont Royal

180 LITTERATURE ARABE
'Abdallah, ce poète qui fut khalife un seul jour. Il mourut
en 892, après avoir été atteint d'aliénation mentale à la
suite de l'absorption d'une trop grande dose d'anacarde
ou noix de marais (bèlâdhor), ce fruit singulier de l'Inde
dont l'on prétend qu'il développe la mémoire, d'où son
surnom; on fut obligé de l'enfermer dans un hôpital, où
il termina ses jours. Son Kilâb Fotoûh el-Bolddn (Histoire
de la conquête musulmane), publié par M- de Gœje, est
un document absolument remarquable pour l'histoire
des expéditions conquérantes des musulmans dans les
premières années de l'Hégire; le soin qu'il met à indiquer
les sources verbales où il a puisé en fait un document
précieux; ce n'est malheureusement que l'abrégé d'un
plus grand ouvrage, resté inachevé. Il avait écrit, sous
le titre d'Ansdb el-Achrâf (Généalogie des nobles), un
autre ouvrage historique dont deux volumes ont été conservés;
le premier fait partie de la collection Schefer
entrée récemment à la Bibliothèque nationale, le second
a été autographié par Ahlwardt à Greifswald. Enfin il a
traduit, du persan en arabe, des ouvrages dont on ne
connaît que la traduction en vers arabes de Y'Ahd Ardéchîr
(l'Epoque d'Artaxercès), consacré probablement aux
légendes qui entourent la fondation de l'empire des
Sassanides par Ardéchir Babégân, mais qui est totalement
perdue; nous ne la connaissons que par l'indication
qu'en donne le Fihrist.
Tabarî.
C'était encore un Persan d'origine que le grand historien
de cette époque, TABARî (Mohammed ben Djérir), dont
on vient d'achever h Leydc la publication colossale de son