Littérature arabe - Notes du mont Royal

LES ABBÀSSIDES 191
trouva des emplois en Egypte; il fut successivement
attaché au bureau de rédaction du Caire, secrétaire du
juge d'Alexandrie, secrétaire d'État sous le khalife fatimide
Ez-Zâfir et ses successeurs, et resta dans les mêmes
fonctions sous Saladin, qui le nomma gouverneur
d'Egypte pendant sa campagne de Syrie. Pendant un
séjour à Damas il fit la connaissance d'Imad-Eddin, et
ces deux personnages restèrent amis. Il mourut le26janvier
1200. Le fils et le petit-fils de Saladin, 'Aziz et
Mançour, lui conservèrent leur faveur.
Continuons la série des biographes de Saladin. Yoûsouf
ben Râfi Béhâ-Eddîn d'Alep naquit à Mossoul le
6 mars 1145. Attiré à Bagdad par la renommée de l'Université
Nizhâmiyya, il se rendit dans cette ville et fut
chargé des fonctions de répétiteur ; plus tard il retourna
professer à Mossoul, fit le pèlerinage de la Mecque, au
retour duquel il se rendit à Damas oh Saladin le distingua
et le nomma en 1188 juge de l'armée et cadi de
Jérusalem. Après la mort de son protecteur, il se retira
à Alep, dont il fut cadi sous les successeurs de Saladin,
et y fonda, de sa propre fortune, deux medressés. Il
perdit son influence lorsque Aziz renonça à la royauté
en 1231 et vécut encore trois ans comme simple particulier.
La Vie de Saladin, dont il est l'auteur, porte le
titre d'En-Natvâdir es-Soltdniyya; elle a été éditée par
Albert Schultens. Béhâ-Eddin a aussi composé une histoire
d'Alep qui existe en manuscrit au musée asiatique
de Saint-Pétersbourg, et des ouvrages de jurisprudence
qui se trouvent à Paris, a la Bodléïenne et au Caire.
Chihàb-Eddin 'Abder-Rahman ben Isma'ïl, surnomme
ABOU-CHâMA, parce qu'il était marqué d'une envie noirâtre
sur le sourcil gauche, né à Damas le 10 janvier
1203, étudia dans sa ville natale et à Alexandrie,