13.07.2013 Views

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

Littérature arabe - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

372 LITTERATURE ARABE<br />

se rendit en Egypte (1536), où il suivit les cours des professeurs,<br />

élèves de Soyouti, puis de là à Constantinople.<br />

Présenté au sultan Suléïman par le vizir Ayas-pacha, il<br />

reçut en présent un vêtement d'honneur, fut nommé professeur<br />

à l'Achrafiyya, école de la Mecque, dont il mit en<br />

ordre la bibliothèque. Il a laissé le récit d'un second<br />

voyage qu'il fit de Médine à Constantinople en traversant<br />

l'Asie Mineure (1558). Le vizir Ali-pacha lui raconta ses<br />

campagnes : Qotb-Eddin fit la remarque que l'histoire<br />

disparait avec la mort de ses témoins oculaires quand une<br />

rédaction n'en a pas été faite, et il cita comme modèle<br />

l'histoire de Nour-Eddin et de Saladin par Abou-Châma;<br />

Ali-pacha chargea alors le secrétaire AIî-Tchélébi de<br />

mettre par écrit les campagnes des Ottomans, mission<br />

dont il ne parait pas s'être acquitté. Qotb-Eddin, de<br />

retour à la Mecque, fut nommé professeur <strong>du</strong> rite hambalite<br />

lorsque l'université Suléïmaniyya y fut établie<br />

(1567); il mourut mufti de la ville sainte en 1582.<br />

LTIdm bi-aldm Bèled el-Harâm. (Instruction sur les particularités<br />

notables de la Demeure sacrée) est une histoire<br />

de la ville de la Mecque et de la Ka'ba, qui a été<br />

publiée par Wûstenfeld. Le Barq el-Yémdnî (Éclair <strong>du</strong><br />

Yémen) contient l'histoire de l'Arabie heureuse depuis<br />

l'année 1495, de la première conquête ottomane sous le<br />

vizir Suléïman-pacha, <strong>du</strong> retour des Zéïdites et de la<br />

seconde conquête par le grand vizir Sinân-pacha, auquel<br />

l'ouvrage est dédié.<br />

Moçtafa-Efendi BL-DJBNNABI était originaire de la petite<br />

ville de Djennâba, sur le golfe Persique; il fut cadi<br />

d'Alep; destitué, il mourut en 1591. Il a écrit en <strong>arabe</strong>,<br />

puis tra<strong>du</strong>it en turc l'histoire de quatre-vingt-deux<br />

dynasties musulmanes en autant de chapitres, jusqu'en<br />

1589. De là J.-B. Podestà a tiré l'histoire de Tamerlan,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!