Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Formazione iniziale del Corano e del Vangelo
Maometto ripeté le Sure. E Maometto era ancora lì per correggere
gli eventuali cambiamenti”.
Non pretendo il contrario ma vorrei per l’appunto che abbiate
coscienza di una cosa importante. Non potete provare la vostra
affermazione. Non possedete le Sure originali scritte sulle scapole.
Ma lo CREDETE. È ciò che io chiamo UN POSTULATO DI BASE.
Dall’Egira alla morte di Maometto
Nel corso del secondo o terzo anno dell’Egira ebbe luogo la
battaglia di Badr, 300 soldati musulmani trionfarono su un esercito
molto più importante, venuto dalla Mecca. Nella sua traduzione
del Corano Yusuf Ali dichiara, nella nota della Sura 3:13: “Le forze
musulmane contavano solo 313 uomini, in maggioranza senza
armi… L’esercito meccano comprendeva più di 1000 uomini tutti
ben armati e ben equipaggiati”. Se supponiamo che ciascuno di
questi combattenti avesse una donna e qualche bambino possiamo
ragionevolmente fissare a 1500 il numero dei musulmani a questa
data. Anche se ce ne fossero stati di più, ciò non cambierebbe gran
ché alla nostra discussione.
Nell’anno 6 dell’Egira, Maometto si diresse verso Mecca per
compiere il suo pellegrinaggio. I Coreisciti gli vennero incontro a
Hudaibiya. Fu conclusa una tregua. In occasione di questo viaggio
c’erano 1400 uomini con Maometto. Ciò rappresenta quindi,
ammettendo gli stessi criteri di composizione familiare che
abbiamo indicato prima, una popolazione musulmana di 6000 a
8000 persone.
Maometto s’impadronisce della Mecca nell’anno 8 dell’Egira. Nel
corso dei due anni seguenti il numero dei musulmani continuò a
crescere, così che alla morte di Maometto, nell’anno 10 dell’Egira, si
potevano contare i musulmani per decine di migliaia. Hamidullah
afferma che al momento dell’ultimo pellegrinaggio Maometto si
era rivolto a 140.000 musulmani.
Fu durante questo periodo dei primi dieci anni dell’Egira che
l’ultimo terzo del Corano fu rivelato. Allora ripongo la stessa
domanda: come sapete che esso è stato trasmesso integralmente
nel corso di questi dieci anni? Alcuni testi si sono potuti perdere!
COME SAPETE CHE NON C’È STATA ALTERAZIONE?
137