09.10.2014 Views

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Il</strong> <strong>Corano</strong> e <strong>la</strong> <strong>Bibbia</strong><br />

Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:91, anno 2 dell’Egira:<br />

E quando si dice loro: “Credete in quello che Al<strong>la</strong>h ha fatto<br />

scendere”, rispondono: “Crediamo in quello che è stato fatto<br />

scendere su di noi”. E rinnegano il resto, anche se è <strong>la</strong> Verità<br />

che conferma quello che già avevano ricevuto. Di’ loro: “E<br />

se siete credenti, perché in passato avete ucciso i profeti di<br />

Al<strong>la</strong>h?”.<br />

Sura ‘Al-‘Imrân (La Famiglia di Imran) 3:112, anno 3 dell’Egira:<br />

…per aver smentito i segni di Al<strong>la</strong>h, ucciso ingiustamente i<br />

Profeti…<br />

Sura ‘Al-‘Imrân (La Famiglia di Imran) 3:181:<br />

Metteremo per iscritto le loro parole e il fatto che<br />

ingiustamente uccisero i Profeti...<br />

Sura An-Nisâ’ (Le Donne) 4:155, anno 5-6 dell’Egira:<br />

In seguito [li abbiamo maledetti perché] ruppero il patto,<br />

negarono i segni di Al<strong>la</strong>h, uccisero ingiustamente i Profeti e<br />

dissero: “I nostri cuori sono incirconcisi”... e, a parte pochi,<br />

essi non credono.<br />

Nel<strong>la</strong> Sura ‘Al-‘Imrân (La Famiglia di Imran) 3:21, anno 3<br />

dell’Egira, scopriamo un’accusa più generale. Poiché oltre ai<br />

profeti, gli increduli cercano di uccidere dei profani che invitano<br />

al<strong>la</strong> giustizia:<br />

Annuncia un castigo doloroso a quelli che smentiscono i<br />

segni di Al<strong>la</strong>h, ingiustamente uccidono i Profeti e uccidono<br />

coloro che invitano al<strong>la</strong> giustizia.<br />

Infine, in un terzo gruppo di versetti, veniamo a sapere che oltre<br />

ai profeti, anche degli apostoli (o messaggeri) sono stati messi a<br />

morte.<br />

Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:87, anno 2 dell’Egira:<br />

Abbiamo dato il Libro a Mosè, e dopo di lui abbiamo inviato<br />

altri messaggeri. E abbiamo dato a Gesù, figlio di Maria,<br />

prove evidenti e lo abbiamo coadiuvato con lo Spirito di<br />

Santità. Ogni qualvolta un messaggero vi portava qualcosa<br />

che vi spiaceva, vi gonfiavate d’orgoglio! Qualcuno di loro lo<br />

avete smentito e altri li avete uccisi.<br />

392

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!