09.10.2014 Views

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Il</strong> <strong>Corano</strong> e <strong>la</strong> <strong>Bibbia</strong><br />

delle ipotesi. È Abramo? È Maometto? È Mosè? È Gesù? Gesù è<br />

sicuramente il solo profeta ad aver affermato: “Io sono <strong>la</strong> verità”. In<br />

breve, non sappiamo di chi si tratta.<br />

Riassumiamo. Abbiamo incontrato per 13 volte negli 11<br />

versetti esaminati, il verbo intercedere o il nome intercessione.<br />

Abbiamo imparato che è stupido e inutile pensare che degli idoli<br />

inerti intercederanno nel giorno del Giudizio; lo stesso nome di<br />

intercessione ripetuto 5 volte in 4 versetti sottolinea che solo Dio<br />

ha il potere di intercedere; infine, riguardo alle condizioni richieste<br />

dall’intercessore, è stabilito chiaramente che:<br />

a) nessuno può intercedere – nemmeno gli angeli – senza il<br />

permesso di Dio;<br />

b) solo coloro che Dio gradisce possono beneficiare di un<br />

ministero di intercessione;<br />

c) solo colui che rende testimonianza al<strong>la</strong> verità può<br />

intercedere.<br />

5. Altri versetti che trattano questo tema senza il termine<br />

“intercessione”<br />

Altri versetti tratti dal <strong>Corano</strong> presentano gli stessi insegnamenti<br />

di quelli considerati precedentemente, ma con parole ed espressioni<br />

diverse.<br />

Sura Al-Infitâr (Lo Squarciarsi) 82:19, periodo meccano antico:<br />

<strong>Il</strong> Giorno in cui nessun’anima potrà giovare ad un’[altra]<br />

anima in alcunché. In quel Giorno [tutto] il potere apparterrà<br />

ad Al<strong>la</strong>h.<br />

Sura An-Naba’ (L’Annuncio) 78:37-38, periodo meccano antico:<br />

Da parte del Signore... del Compassionevole, Cui non<br />

oseranno rivolgere <strong>la</strong> paro<strong>la</strong>: il Giorno in cui lo Spirito e gli<br />

angeli si ergeranno in schiere, nessuno oserà par<strong>la</strong>re, eccetto<br />

colui cui il Compassionevole l’avrà permesso e che dirà cose<br />

vere.<br />

Sura Al-‘Ana’âm (<strong>Il</strong> Bestiame) 6:164, periodo meccano tardivo:<br />

Ognuno pecca contro se stesso: nessuno porterà il fardello<br />

di un altro. Poi ritornerete al vostro Signore ed Egli vi<br />

406

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!