Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

La raccolta finale del Corano e del Vangelo
di Uthman di fare un autodafè di tutti i primi esemplari del
Corano; non giudica nemmeno utile citare questo fatto! Ci passa
allegramente sopra con questa espressione “PRECAUZIONI
ECCEZIONALI” (@@@). Gesù ha detto:
Perché guardi la pagliuzza che è nell’occhio di tuo fratello,
mentre non scorgi la trave che è nell’occhio tuo? (Matteo
7:3)
Togliere di mezzo alcuni testi, anche in “modo brutale” per
riprendere l’espressione del dott. Bucaille, tutto sommato non
rappresenta che un truciolo di legno a confronto del “tavolone”
o della “trave” che è l’autodafè delle prime raccolte del Corano,
raccolte costituite da alcuni dei compagni più fedeli di Maometto.
Inoltre, dobbiamo osservare che gli scritti, Vangeli o epistole,
rigettati, che menziona il dott. Bucaille e che esamineremo nella
sezione D di questo capitolo, contenevano tutti, salvo un’eccezione,
la dottrina del Vangelo.
Il destino dell’unico esemplare primitivo del Corano
L’unico esemplare originale del Corano, formato per ordine di Abu
Bakr, e che Uthman si era impegnato con giuramento di restituire a
Hafsa, fu alla fine distrutto, anche esso. Dopo la morte di Uthman,
Marwan, il governatore di Medina domandò questo esemplare
a Hafsa. Ma lei rifiutò di cederlo e lo custodì fino alla sua morte.
Tuttavia Marwan era così deciso ad entrare in possesso di questa
raccolta, che appena finiti i funerali di Hafsa, mandò qualcuno a
recuperare questo esemplare. Questa storia è riportata da Ibn Abi
Dawud (morto nel 316 dell’Egira) nel suo Kitab Al-Masahif. Egli fa
risalire la catena (isnad) a Salem ben Abdullah che ha detto:
Dopo che fummo ritornati dal seppellimento di Hafsa,
Marwan espresse a Abdullah ben Omar (il fratello di Hafsa)
la sua risoluzione ad ottenere queste pagine; Abdullah gliele
mandò e Marwan ordinò che fossero strappate. Egli spiegò:
Ho agito così perché tutto ciò che era scritto in queste
pagine era sicuramente contenuto e preservato nel volume
(ufficiale) ed ero spaventato dall’idea che forse sarebbe
arrivato il giorno in cui della gente avrebbe messo in dubbio
169