09.10.2014 Views

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Appendice A<br />

20. Gesù cammina<br />

sull’acqua<br />

Mare di Galilea<br />

Quando fu sera, i suoi discepoli scesero al mare e,<br />

montati in una barca, si dirigevano all’altra riva,<br />

verso Capernaum... Com’ebbero remato per circa<br />

venticinque o trenta stadi, videro Gesù camminare<br />

sul mare e accostarsi al<strong>la</strong> barca; ed ebbero paura. Ma<br />

egli disse loro:“Sono io, non temete”. Essi dunque lo<br />

vollero prendere nel<strong>la</strong> barca... Giovanni 6:16-17a,19-<br />

21a<br />

I suoi discepoli<br />

C. Tutti quelli che lo<br />

toccavano venivano<br />

guariti<br />

Regione di<br />

Gennesaret<br />

Passati all’altra riva, vennero a Gennesaret e scesero<br />

a terra... subito <strong>la</strong> gente, riconosciutolo, corse per<br />

tutto il paese e cominciarono a portare qua e là i<br />

ma<strong>la</strong>ti sui loro lettucci, dovunque si sentiva dire che<br />

egli si trovasse. Dovunque egli giungeva, nei vil<strong>la</strong>ggi,<br />

nelle città e nelle campagne, portavano gli infermi<br />

nelle piazze e lo pregavano che li <strong>la</strong>sciasse toccare<br />

almeno il lembo del<strong>la</strong> sua veste. E tutti quelli che lo<br />

toccavano erano guariti. Marco 6:53-56<br />

1 su 10 = 400(?) 4000 provenienti da 20 vil<strong>la</strong>ggi (?)<br />

400 x 100 amici =<br />

40.000(?)<br />

21. Gesù<br />

guarisce <strong>la</strong><br />

figlia di una<br />

donna greca<br />

in una casa di<br />

Tiro<br />

Poi Gesù partì di là e se ne andò verso <strong>la</strong> regione di Tiro. Entrò<br />

in una casa e non voleva farlo sapere a nessuno; ma non poté<br />

restare nascosto... una donna <strong>la</strong> cui bambina aveva uno spirito<br />

immondo... venne... Quel<strong>la</strong> donna era pagana, sirofenicia di<br />

nascita e lo pregava di scacciare il demonio da sua figlia... E<br />

Gesù le disse:“Per questa paro<strong>la</strong>, va’, il demonio è uscito da tua<br />

figlia”. La donna, tornata a casa sua, trovò <strong>la</strong> bambina coricata<br />

sul letto: il demonio era uscito da lei. Marco 7:24-26, 29-30<br />

1 casa piena = 20(?) 200(?)<br />

22. Guarigione<br />

di un<br />

sordomuto<br />

Territorio<br />

del<strong>la</strong> Decapoli<br />

(Giordania)<br />

Gesù... tornò... attraversando il territorio del<strong>la</strong> Decapoli.<br />

Condussero da lui un sordo che par<strong>la</strong>va a stento... Egli lo<br />

condusse fuori dal<strong>la</strong> fol<strong>la</strong>, in disparte, gli mise le dita negli<br />

orecchi e con <strong>la</strong> saliva gli toccò <strong>la</strong> lingua; poi, alzando<br />

gli occhi al cielo, sospirò egli disse:“Effatà!” che vuol<br />

dire:“Apriti!”. E gli si aprirono gli orecchi; e subito gli si<br />

sciolse <strong>la</strong> lingua e par<strong>la</strong>va bene. Marco 7:31-32a,33-35<br />

1 200(?)<br />

439

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!