Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

275
Anatomia, embriologia e genetica
679. L’essere umano trae le sue origini da due cose – 1. lo
sperma maschile, che gioca il ruolo del “fattore”; 2. lo sperma
femminile (prima parte del sangue mestruale), che provvede
la sostanza... questi danno al coagulo (ha creato l’uomo da
un’aderenza – Sura 96:2) una certa solidità e durezza.
Vediamo quindi che Ibn Sina’ diede allo sperma femminile
esattamente lo stesso ruolo che Aristotele assegnò al sangue
mestruale… Risulta dunque difficile dare troppa importanza ad
Ibn Sina’, a livello di autorità scientifica e filosofica per gli europei
pre-moderni.
Ibn Qayyim Al Jawziyya (1291-1351)
Ibn Qayyim prese grande vantaggio dall’intesa tra la rivelazione
coranica e la medicina greca.
Qui sotto Ibn Qayyim sta scrivendo un rapporto medico
che include Ippocrate (corsivo), Corano (grassetto), Hadith
(sottolineato), COMMENTARI (MAIUSCOLO) ed i suoi propri
pensieri (normale) all’interno dello stesso paragrafo:
Ippocrate disse nel terzo capitolo di Kitab Al Ajinna: …Il seme
è contenuto in una membrana, ed esso cresce a motivo del
sangue della madre che discende attraverso l’utero... Alcune
membrane vengono formate all’inizio, altre dopo il secondo
mese, e altre nel terzo mese… Questo è il motivo per il quale Dio
dice: “Vi crea nel ventre delle vostre madri, creazione dopo
creazione, in tre tenebre successive” (Corano 39:6). Dato che
ognuna di queste membrane ha la propria oscurità, quando
Dio menzionava le fasi della creazione e la trasformazione
da uno stato all’altro, egli menzionava anche l’oscurità delle
membrane. La maggior parte dei commentatori spiega che
SI TRATTA DELL’OSCURITÀ DEL VENTRE, DELL’OSCURITÀ
DELL’UTERO E DELL’OSCURITÀ DELLA PLACENTA…
In un secondo esempio leggiamo:
Ippocrate disse: “La bocca si apre spontaneamente ed il naso
e le orecchie sono formate dalla carne. Le orecchie sono aperte
e anche gli occhi che sono riempiti di un liquido chiaro”. Il
Profeta era solito dire: “Io adoro Lui che ha fatto il mio viso