09.10.2014 Views

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Appendice A<br />

3. Gesù guarisce<br />

il figlio di un<br />

ufficiale senza<br />

vederlo<br />

Cana<br />

Vi era un ufficiale del re, il cui figlio era<br />

infermo... andò da lui e lo pregò che scendesse<br />

e guarisse suo figlio, perché stava per morire...<br />

Gesù gli disse: “Va’, tuo figlio vive”. Quell’uomo<br />

credette al<strong>la</strong> paro<strong>la</strong> che Gesù gli avava detta,<br />

e se ne andò. E mentre già stava scendendo,<br />

i suoi servi gli andarono incontro e gli<br />

dissero:“Tuo figlio vive”. ...“Ieri, all’ora settima,<br />

<strong>la</strong> febbre lo <strong>la</strong>sciò”. Così il padre riconobbe<br />

che <strong>la</strong> guarigione era avvvenuta nell’ora<br />

che Gesù gli aveva detto:“Tuo figlio vive”; e<br />

credette lui con tutta <strong>la</strong> sua casa. Giovanni<br />

4:46b,47b,50-52b,53<br />

1 Familiari e domestici dell’ufficiale = 10(?)<br />

Se era una ma<strong>la</strong>ttia<br />

recente = 30(?)<br />

(famiglia e amici)<br />

4. La guarigione<br />

dell’uomo<br />

infermo da 38<br />

anni<br />

Gerusalemme<br />

Là c’era un uomo che da trentotto anni era<br />

infermo. Gesù... gli disse:“Vuoi guarire?” L’infermo<br />

gli rispose:“Signore, io non ho nessuno che,<br />

quando l’acqua è mossa, mi metta nel<strong>la</strong> vasca...”.<br />

Gesù gli disse:“Alzati, prendi il tuo lettuccio, e<br />

cammina”. In quell’istante quell’uomo fu guarito;<br />

e, preso il suo lettucccio, si mese a camminare.<br />

Giovanni 5:5,6b-7a,8-9<br />

1 Discepoli<br />

Ma<strong>la</strong>ttia lunga -<br />

tanti sapevano =<br />

200(?)<br />

5. La pesca<br />

miracolosa<br />

Capernaum<br />

Mentre egli stava in piedi sul<strong>la</strong> riva del <strong>la</strong>go di Gennesaret<br />

e <strong>la</strong> fol<strong>la</strong> si stringeva intorno a lui per udire <strong>la</strong> paro<strong>la</strong><br />

di Dio... poi, sedutosi sul<strong>la</strong> barca, insegnava al<strong>la</strong> fol<strong>la</strong>.<br />

Com’ebbe terminato di par<strong>la</strong>re, disse a Simone:“Prendi<br />

il <strong>la</strong>rgo, e gettate le reti per pescare”. E fatto così, presero<br />

una tal quantità di pesci, che le reti si rompevano. Luca<br />

5:1,3-4,6<br />

4 pescatori<br />

La fol<strong>la</strong> =<br />

100(?)<br />

433

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!