Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Testimonianza resa alla Bibbia dal Corano
E quando, da parte di Allah, venne loro un Libro che
confermava quello che avevano già (letteralmente che È
CON LORO, la Torà)… quando giunse loro quello che già
conoscevano, lo rinnegarono… A che vil prezzo hanno
barattato le loro anime!
G6. Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:97, 101, anno 2 dell’Egira:
Di’: “Chi è nemico di Gabriele, che con il permesso di Allah
lo ha fatto scendere nel tuo cuore, a conferma di quello che
ERA venuto in precedenza (la Torà)…” E quando giunse loro,
da parte di Allah, un messaggero che confermava quello che
già avevano ricevuto (letteralmente CHE È CON LORO, cioè
la Torà), alcuni (fariq ‏(فـَر ِيق di quelli a cui erano state date
le Scritture, si gettarono alle spalle il Libro di Allah, come se
non sapessero nulla (di ciò che conteneva).
G7. Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:140, anno 2 dell’Egira:
“Vorreste forse sostenere che Abramo e Ismaele e Isacco e
Giacobbe e le Tribù erano giudeizzati o nazareni (cristiani)?”.
Di’: “Ne sapete forse più di Allah?”. Chi è peggior empio di
chi nasconde qualcosa che HA ricevuto da Allah?
G8. Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:146, anno 2 dell’Egira:
Coloro ai quali abbiamo dato la Scrittura, lo riconoscono
come riconoscono i loro figli. Ma una parte di loro nasconde
la verità pur conoscendola.
G9. Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:159, anno 2 dell’Egira:
E coloro (tra i Giudei) che dissimulano i segni e le direttive
che Noi abbiamo rivelato, dopo che nel Libro chiaramente li
esponemmo agli uomini... ebbene, ecco coloro che Allah ha
maledetto…
G10. Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:174, anno 2 dell’Egira:
Coloro che nascondono parti del Libro che Allah ha fatto
scendere e lo svendono a vile prezzo, si riempiranno il
ventre solo di Fuoco.
G11. Sura ‘Âl-‘Imrân (La Famiglia di Imran) 3:69-71, anno 2-3
dell’Egira:
Una parte (Ta’ifa ‏(طـَإفة della gente della Scrittura avrebbe
voluto, potendo, farvi perdere. Ma furono loro a perdersi
e non ne sono coscienti. O gente della Scrittura, perché
71