09.10.2014 Views

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Il</strong> potere dell’intercessione<br />

loro intercessione non mi gioverà in alcunché, né sapranno<br />

salvarmi.<br />

Sura Ar-Rûm (I Romani) 30:13, periodo meccano intermedio:<br />

E non avranno più intercessori tra coloro che associavano<br />

[ad Al<strong>la</strong>h] e rinnegheranno le loro stesse divinità.<br />

Sura Ash-Shu’arâ’ (I Poeti) 26:100-101, periodo meccano<br />

intermedio:<br />

Per noi non ci sono intercessori, e neppure un amico<br />

cordiale.<br />

Sura Al-A’râf 7:53, periodo meccano tardivo:<br />

<strong>Il</strong> Giorno (del Giudizio) in cui si sarà compiuto, coloro che<br />

prima lo smentivano diranno: “I messaggeri del nostro<br />

Signore erano venuti con <strong>la</strong> verità. Ci sono intercessori che<br />

possano intercedere per noi...?” (Secondo il contesto <strong>la</strong><br />

domanda equivale a: “Dove sono i nostri falsi dèi per aiutarci<br />

adesso?”.)<br />

Sura Al-Ghâfir (<strong>Il</strong> Perdonatore) 40:18, periodo meccano tardivo:<br />

Gli ingiusti non avranno né amici solleciti né intercessori<br />

ascoltati.<br />

Sura Al-‘Ana’âm (<strong>Il</strong> Bestiame) 6:94, periodo meccano tardivo:<br />

Non vediamo con voi i vostri intercessori (dèi falsi), gli alleati<br />

che pretendevate fossero vostri soci.<br />

Sura Yûnus (Giona) 10:18, periodo meccano tardivo:<br />

Quello che adorano in luogo di Al<strong>la</strong>h non li danneggia e non<br />

giova loro. Dicono: “Essi (dèi falsi) sono i nostri intercessori<br />

presso Al<strong>la</strong>h”.<br />

Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:48, anno 2 dell’Egira:<br />

E temete il Giorno in cui nessun’anima potrà alcunché per<br />

un’altra, in cui non sarà accolta nessuna intercessione e<br />

nul<strong>la</strong> potrà essere compensato. Essi non saranno soccorsi.<br />

Sura Al-Baqara (La Giovenca) 2:123, anno 2 dell’Egira:<br />

E temete il Giorno in cui nessun’anima potrà alcunché per<br />

un’altra, e non sarà accolta nessuna intercessione e nul<strong>la</strong><br />

403

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!