Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

Il potere dell’intercessione
informerà sulle vostre discordie. (Abbiamo mostrato nella
prima sezione che la parte scritta in grassetto risulta anche
nei seguenti passaggi: Sura 17:15; 35:18; 39:7; 53:38)
PROFETI CHE HANNO AVUTO L’ORDINE DI PREGARE PER ALTRI
Alcuni versetti del Corano parlano di profeti che hanno ricevuto
l’ordine di pregare per le persone o di implorare il perdono per loro.
Per ognuno dei profeti considerati, esamineremo i passi nell’ordine
della loro comunicazione.
1. Testi riguardanti Maometto.
Sura Muhammad 47:19, anno 1 dell’Egira:
Sappi (Maometto) che in verità non c’è dio all'infuori di
Allah e implora perdono per la tua colpa (dankiba ‏(ذنـْبـِك e
per i credenti e le credenti.
Sura ‘Al-‘Imrân (La Famiglia di Imran) 3:159, anno 2 dell’Egira.
Dio detta a Maometto la condotta da seguire riguardo ai soldati
che gli furono disubbidienti a Uhud:
Perdona loro e supplica che siano assolti.
Sura Al-Munâfiqûn (Gli Ipocriti) 63:5, anno 4-5 dell’Egira. Il testo
parla di ipocriti che sostengono di credere, ma:
E quando si dice loro: “Venite, il Messaggero di Allah
implorerà il perdono per voi”, voltano la testa…
Sura An-Nisâ (Le Donne) 4:64, anno 5-6 dell’Egira. Si tratta di
credenti ipocriti riluttanti:
Se, dopo aver mancato nei loro stessi confronti, venissero da te
e chiedessero il perdono di Allah e se il Messaggero chiedesse
perdono per loro, troverebbero Allah misericordioso pronto
ad accogliere il pentimento, misericordioso.
Sura An-Nûr (La Luce) 24:62, anno 5-6 dell’Egira. Il contesto
allude a coloro che domandano congedo in un affare di interesse
comune:
Se dunque ti chiedono il permesso per qualcosa che preme
loro, concedilo a chi vuoi e chiedi ad Allah di perdonarli.
407