Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

More documents

Recommendations

Info

Il Vangelo nel II secolo Fotografia 5: Papiro P75 risalente all’anno 200 d.C. Include tre apparizioni di Gesù dopo la sua resurrezione (Luca 24:31-50). Con il permesso della Bodmer Library, Ginevra. 213
Il Corano e la Bibbia Altri testimoni a favore del testo del Vangelo del II secolo Traduzioni Tra gli anni 150 e 180 d.C., il Nuovo Testamento fu tradotto in latino antico ed in siriaco, chiamato anche aramaico. Noi non possediamo gli originali di queste traduzioni, ma ne abbiamo delle copie risalenti al IV e V secolo. Diagramma 4: Papiro greco (B) risalente al 200 d.C. Manoscritto siriaco (C) risalente al V secolo Traduzione da manoscritto greco (A) del 150 d.C. Il diagramma 4 presenta un caso di filiazione tra tre manoscritti. La concordanza tra il manoscritto siriaco C del V secolo e quello di un papiro greco B dell’anno 200 d.C. (senza che il siriaco sia la traduzione diretta del greco), è la prova che possediamo il testo esatto del manoscritto greco di origine A dell’anno 150, data della traduzione. Citazioni del Vangelo-Nuovo Testamento fatte da autori cristiani primitivi Per fare qualche esempio, vorrei menzionare la testimonianza di Tertulliano, autore cristiano vissuto tra il 160 e il 220 d.C. Egli era anziano nella chiesa di Cartagine, nell’Africa del Nord. Nei suoi scritti fa più di 7000 citazioni del Nuovo Testamento, di cui 3800 solo dei quattro Vangeli. Il confronto tra il testo delle sue citazioni e quello delle nostre versioni attuali prova con evidenza che non c’è alcun cambiamento notevole. Copie complete del Vangelo-Nuovo Testamento del 350 d.C. Infine, anche se non si tratta di testi del II secolo, mi rifaccio 214
Page 2 and 3:
IL CORANO E LA BIBBIA ALLA LUCE DEL
Page 4 and 5:
Prefazione Introduzione INDICE 7 9
Page 6:
TAVOLA DELLE ILLUSTRAZIONI Fotograf
Page 9 and 10:
il prezzo della verità. Quella che
Page 11 and 12:
che il Corano non conteneva alcuna
Page 13 and 14:
speranza? Come ho detto prima, i mu
Page 15 and 16:
In sè, questa attività intellettu
Page 17 and 18:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO I QU
Page 19 and 20:
Il Corano e la Bibbia è condiviso
Page 21 and 22:
Il Corano e la Bibbia Il primo test
Page 23 and 24:
Il Corano e la Bibbia sarai il cont
Page 25 and 26:
Il Corano e la Bibbia Facciamo un r
Page 27 and 28:
Il Corano e la Bibbia il trucco deg
Page 29 and 30:
Il Corano e la Bibbia Prendiamo la
Page 31 and 32:
Il Corano e la Bibbia colui che il
Page 33 and 34:
Il Corano e la Bibba degli scritti
Page 35 and 36:
Il Corano e la Bibba costituiscono
Page 37 and 38:
Il Corano e la Bibba Dio, che è un
Page 39 and 40:
Il Corano e la Bibba la Bibbia. For
Page 41 and 42:
Il Corano e la Bibba Nella pagina s
Page 43 and 44:
Il Corano e la Bibba dalle finestre
Page 45 and 46:
Il Corano e la Bibba Approccio conf
Page 47 and 48:
Il Corano e la Bibba diritto di int
Page 49 and 50:
Il Corano e la Bibba Il dott. Bucai
Page 51 and 52:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO I TE
Page 53 and 54:
Il Corano e la Bibbia mi ci sono ri
Page 55 and 56:
Il Corano e la Bibbia (letteralment
Page 57 and 58:
Il Corano e la Bibbia pensare che d
Page 59 and 60:
Il Corano e la Bibbia È CON LORO,
Page 61 and 62:
Il Corano e la Bibbia D. VERSETTI C
Page 63 and 64:
Il Corano e la Bibbia Rispondi: “
Page 65 and 66:
Il Corano e la Bibbia seme intanto
Page 67 and 68:
Il Corano e la Bibbia Constatiamo i
Page 69 and 70:
Il Corano e la Bibbia 45:28-29; 46:
Page 71 and 72:
Il Corano e la Bibbia versetti 84 a
Page 73 and 74:
Il Corano e la Bibbia smentite i se
Page 75 and 76:
Il Corano e la Bibbia contro Allah.
Page 77 and 78:
Il Corano e la Bibbia Oppure: “As
Page 79 and 80:
Il Corano e la Bibbia Giudei” che
Page 81 and 82:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO II G
Page 83 and 84:
Il Corano e la Bibbia erano autenti
Page 85 and 86:
Il Corano e la Bibbia cioè sopratt
Page 87 and 88:
Il Corano e la Bibbia madre e i tuo
Page 89 and 90:
Il Corano e la Bibbia sezioni stori
Page 91 and 92:
Il Corano e la Bibbia PERCHÉ FAR I
Page 93 and 94:
Il Corano e la Bibbia cibo dipende
Page 95 and 96:
Il Corano e la Bibbia si trattava d
Page 97 and 98:
Il Corano e la Bibbia e dalle prigi
Page 99 and 100:
Il Corano e la Bibbia della loro ca
Page 101 and 102:
Il Corano e la Bibbia che i “Giud
Page 103 and 104:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO I L
Page 105 and 106:
Il Corano e la Bibbia 5. Per di pi
Page 107 and 108:
Il Corano e la Bibbia I MIRACOLI E
Page 109 and 110:
Il Corano e la Bibbia Questa non è
Page 111 and 112:
Il Corano e la Bibbia profeti (1000
Page 113 and 114:
Il Corano e la Bibbia “immaginari
Page 115 and 116:
Il Corano e la Bibbia Sinai. Queste
Page 117 and 118:
Il Corano e la Bibbia approssimativ
Page 119 and 120:
Il Corano e la Bibbia Henri Blocher
Page 121 and 122:
Il Corano e la Bibbia usato meno fr
Page 123 and 124:
Il Corano e la Bibbia Lo studioso e
Page 125 and 126:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO II L
Page 127 and 128:
Il Corano e la Bibbia LE FONTI In o
Page 129 and 130:
Il Corano e la Bibbia orale degli a
Page 131 and 132:
Il Corano e la Bibbia quando dichia
Page 133 and 134:
Il Corano e la Bibbia Corano e il V
Page 135 and 136:
Il Corano e la Bibbia PERCHÉ QUEST
Page 137 and 138:
Il Corano e la Bibbia come questo l
Page 139 and 140:
Il Corano e la Bibbia Voi mi opporr
Page 141 and 142:
Il Corano e la Bibbia data nella qu
Page 143 and 144:
Il Corano e la Bibbia dei Coreiscit
Page 145 and 146:
Il Corano e la Bibbia scrivevano. S
Page 147 and 148:
Il Corano e la Bibbia Altri testimo
Page 149 and 150:
Il Corano e la Bibbia (ed hanno sem
Page 151 and 152:
Il Corano e la Bibbia cristiani, di
Page 153 and 154:
Il Corano e la Bibbia Poi apparve a
Page 155 and 156:
Il Corano e la Bibbia Fotografia 1:
Page 157 and 158:
Il Corano e la Bibbia dell’Iraq,
Page 159 and 160:
Il Corano e la Bibbia Nerone. Così
Page 161 and 162:
Il Corano e la Bibbia Secondo una t
Page 163 and 164: Il Corano e la Bibbia di Marco, par
Page 165 and 166: Il Corano e la Bibbia William Foxwe
Page 167 and 168: Il Corano e la Bibbia NOI CREDIAMO
Page 169 and 170: Il Corano e la Bibbia libro. Rappre
Page 171 and 172: Il Corano e la Bibbia questa copia
Page 173 and 174: Il Corano e la Bibbia C. LE VARIANT
Page 175 and 176: Il Corano e la Bibbia in un ospizio
Page 177 and 178: Il Corano e la Bibbia segni diacrit
Page 179 and 180: Il Corano e la Bibbia و َ عـُ
Page 181 and 182: Il Corano e la Bibbia di lingue e l
Page 183 and 184: Il Corano e la Bibbia 4. Varianti d
Page 185 and 186: Il Corano e la Bibbia considerazion
Page 187 and 188: Il Corano e la Bibbia Un altro esem
Page 189 and 190: Il Corano e la Bibbia Il lettore at
Page 191 and 192: Il Corano o la Bibbia D. LOTTE E CO
Page 193 and 194: Il Corano o la Bibbia A. Nella sua
Page 195 and 196: Il Corano o la Bibbia Nel suo libro
Page 197 and 198: Il Corano o la Bibbia “Se voi non
Page 199 and 200: Il Corano o la Bibbia gnostici per
Page 201 and 202: Il Corano o la Bibbia Conclusione L
Page 203 and 204: Il Corano o la Bibbia sono sorti og
Page 205 and 206: Il Corano o la Bibbia L’Egira, o
Page 207 and 208: Il Corano e la Bibbia E. IL VANGELO
Page 209 and 210: Il Corano e la Bibbia sapete che è
Page 211 and 212: Il Corano e la Bibbia Fotografia 4:
Page 213: Il Corano e la Bibbia delle conclus
Page 217 and 218: Il Corano e la Bibbia Diagramma del
Page 219 and 220: Il Corano e la Bibbia F. RIASSUNTO
Page 221 and 222: Il Corano e la Bibbia frode, anche
Page 223 and 224: Il Corano e la Bibbia CAPITOLO I IL
Page 225 and 226: Il Corano e la Bibbia fisica nuclea
Page 227 and 228: Il Corano e la Bibbia Consultiamo o
Page 229 and 230: Il Corano e la Bibbia dal pesce, de
Page 231 and 232: Il Corano e la Bibbia salate si mis
Page 233 and 234: Il Corano e la Bibbia stesso non sp
Page 235 and 236: Il Corano e la Bibbia CAPITOLO II E
Page 237 and 238: Il Corano e la Bibbia a. come dei p
Page 239 and 240: Il Corano e la Bibbia Messico ha fa
Page 241 and 242: Il Corano e la Bibbia La Sura Al-Mu
Page 243 and 244: Il Corano e la Bibbia stelle, il ch
Page 245 and 246: Il Corano e la Bibbia questa zona,
Page 247 and 248: Il Corano e la Bibbia conto, leggen
Page 249 and 250: Il Corano e la Bibbia Ma siamo cos
Page 251 and 252: Il Corano e la Bibbia B. NESSUN PRO
Page 253 and 254: Il Corano e la Bibbia ci troviamo d
Page 255 and 256: Il Corano e la Bibbia 6. ‘Alaqa (
Page 257 and 258: Il Corano e la Bibbia che il feto f
Page 259 and 260: Il Corano e la Bibbia che ha insegn
Page 261 and 262: Il Corano e la Bibbia Figura 5-9: L
Page 263 and 264: Il Corano e la Bibbia I muscoli e l
Page 265 and 266:
Il Corano e la Bibbia scienziati ne
Page 267 and 268:
Il Corano e la Bibbia Sperma Lo spe
Page 269 and 270:
Il Corano e la Bibbia risalenti a s
Page 271 and 272:
Il Corano e la Bibbia testi di Aris
Page 273 and 274:
Il Corano e la Bibbia comprendere?
Page 275 and 276:
Il Corano e la Bibbia cervello. Fas
Page 277 and 278:
Il Corano e la Bibbia e l’ha mode
Page 279 and 280:
Il Corano e la Bibbia ascoltando i
Page 281 and 282:
Il Corano e la Bibbia rimane in uso
Page 283 and 284:
Il Corano e la Bibbia nelle condizi
Page 285 and 286:
Il Corano e la Bibbia Distinzione)
Page 287 and 288:
Il Corano e la Bibbia e pregare tre
Page 289 and 290:
Il Corano e la Bibbia ricorda che n
Page 291 and 292:
Il Corano e la Bibbia integrità ve
Page 293 and 294:
Il Corano e la Bibbia porto notizie
Page 295 and 296:
Il Corano e la Bibbia che abbiamo e
Page 297 and 298:
Il Corano e la Bibbia l’immagine
Page 299 and 300:
Il Corano e la Bibbia divergenze in
Page 301 and 302:
QUINTA SEZIONE LA NOZIONE DI PROVA
Page 303 and 304:
Il Corano e la Bibbia potere creato
Page 305 and 306:
Il Corano e la Bibbia Secondo il do
Page 307 and 308:
Il Corano e la Bibbia a quella conc
Page 309 and 310:
Il Corano e la Bibbia Elohim, l’E
Page 311 and 312:
Il Corano e la Bibbia 23. egli ridu
Page 313 and 314:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO II C
Page 315 and 316:
Il Corano e la Bibbia dove due uomi
Page 317 and 318:
Il Corano e la Bibbia profeta Anani
Page 319 and 320:
Il Corano e la Bibbia British Museu
Page 321 and 322:
Il Corano e la Bibbia di due o di t
Page 323 and 324:
SESTA SEZIONE GESÙ E MAOMETTO, DUE
Page 325 and 326:
Il Corano e la Bibbia ha pronunciat
Page 327 and 328:
Il Corano e la Bibbia B. Le profezi
Page 329 and 330:
Il Corano e la Bibbia La richiesta
Page 331 and 332:
Il Corano e la Bibbia Ecco il mio s
Page 333 and 334:
Il Corano e la Bibbia Dato che da u
Page 335 and 336:
Il Corano e la Bibbia Settanta grec
Page 337 and 338:
Il Corano e la Bibbia ma se me ne v
Page 339 and 340:
Il Corano e la Bibbia affermare la
Page 341 and 342:
Il Corano e la Bibbia profeta Isaia
Page 343 and 344:
Il Corano e la Bibbia legame tra la
Page 345 and 346:
Il Corano e la Bibbia in arabo, con
Page 347 and 348:
Il Corano e la Bibbia Riportiamo qu
Page 349 and 350:
Il Corano e la Bibbia Tuttavia, il
Page 351 and 352:
Il Corano e la Bibbia ascoltato la
Page 353 and 354:
Il Corano e la Bibbia Una simile pr
Page 355 and 356:
Il Corano e la Bibbia tratta: La ch
Page 357 and 358:
Il Corano e la Bibbia quindi arbitr
Page 359 and 360:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO II G
Page 361 and 362:
Il Corano e la Bibbia re e prospere
Page 363 and 364:
Il Corano e la Bibbia verso di lui
Page 365 and 366:
Il Corano e la Bibbia che Gesù ven
Page 367 and 368:
Il Corano e la Bibbia loro: “Non
Page 369 and 370:
Il Corano e la Bibbia stimato in 88
Page 371 and 372:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO III
Page 373 and 374:
Il Corano e la Bibbia uno che ha au
Page 375 and 376:
Il Corano e la Bibbia scorgemmo dav
Page 377 and 378:
Il Corano e la Bibbia Alcuni di que
Page 379 and 380:
Il Corano e la Bibbia Tutto il gior
Page 381 and 382:
Il Corano e la Bibbia Avevano un am
Page 383 and 384:
Il Corano e la Bibbia CAPITOLO IV U
Page 385 and 386:
Il Corano e la Bibbia tempi angosci
Page 387 and 388:
Il Corano e la Bibbia Subito, alcun
Page 389 and 390:
Il Corano e la Bibbia Fotografia 9:
Page 391 and 392:
Il Corano e la Bibbia fargli del ma
Page 393 and 394:
Il Corano e la Bibbia Sura Al-Baqar
Page 395 and 396:
Il Corano e la Bibbia Gli sussurrò
Page 397 and 398:
Il Corano e la Bibbia ed ebbe la me
Page 399 and 400:
Il Corano e la Bibbia non lo sono p
Page 401 and 402:
Il Corano e la Bibbia Sii paziente
Page 403 and 404:
Il Corano e la Bibbia dei nomi divi
Page 405 and 406:
Il Corano e la Bibbia potrà essere
Page 407 and 408:
Il Corano e la Bibbia delle ipotesi
Page 409 and 410:
Il Corano e la Bibbia Sura Al-Mumta
Page 411 and 412:
Il Corano e la Bibbia RACCONTI BIBL
Page 413 and 414:
Il Corano e la Bibbia Ecco ciò che
Page 415 and 416:
Il Corano e la Bibbia che non sapev
Page 417 and 418:
Il Corano e la Bibbia mia liberazio
Page 419 and 420:
Il Corano e la Bibbia La stessa ide
Page 421 and 422:
Il Corano e la Bibbia sono perfetta
Page 423 and 424:
Il Corano e la Bibbia Dopo la resur
Page 425 and 426:
Il Corano e la Bibbia la sua conosc
Page 427 and 428:
Il Corano e la Bibbia dall’inizio
Page 429 and 430:
Il Corano e la Bibbia capitale (Mar
Page 431 and 432:
Il Corano e la Bibbia sia battezzat
Page 433 and 434:
Il Corano e la Bibbia APPENDICE A 8
Page 435 and 436:
Il Corano e la Bibbia 6. Gesù scac
Page 437 and 438:
Il Corano e la Bibbia 11. Guarigion
Page 439 and 440:
Il Corano e la Bibbia 17. Due ciech
Page 441 and 442:
Il Corano e la Bibbia D. Grande fol
Page 443 and 444:
Il Corano e la Bibbia 29. Guarigion
Page 445 and 446:
Il Corano e la Bibbia 36. Gesù gua
Page 447 and 448:
Il Corano e la Bibbia APPENDICE B 8
Page 449 and 450:
Il Corano e la Bibbia Profezie nei
Page 451 and 452:
Il Corano e la Bibbia Profezie nei
show all

Il Corano e la Bibbia alla luce della storia e della scienza (Campbell)

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?