Lexikon der Entsprechungen - zusammengestellt aus den HG: T-Z

der Schuldlosigkeit und der Befreiung von Strafe bezeichnet, denn die, welche
jemanden zufällig getötet hatten, d.h. ohne Vorsatz, also nicht mit Vorbedacht,
und nicht aus einer bösen Willensneigung, hatten keine Schuld für ihre Person;
wenn daher solche zu dem Orte des Asyls gelangten, waren sie frei von Strafe.
Durch sie wurden diejenigen vorgebildet, die ohne Vorsatz jemand in Ansehung
seines Wahren und des Guten des Glaubens verletzten, und dadurch sein geistiges
Leben auslöschen, weil sie in einem schuldfreien und daher straflosen Zustand
sind, wie es auch diejenigen sind, die allen Glauben an ihre Religion haben, auch
wenn sie im Falschen ist, und aus dieser wider das Wahre und Gute des Glaubens
vernünfteln und dadurch andere bereden, wie dies bisweilen Irrlehrer zu tun pflegen,
die sehr gewissenhaft, und daher auch sehr eifrig sind. HG 9011
töten mit dem Schwert
„Und Ich werde euch töten mit dem Schwert“ bedeutet, daß sie sich des Guten
und Wahren durch das Falsche berauben.
Dies erhellt aus der Bedeutung von töten, wenn es sich auf diejenigen bezieht,
die solche betrügen, die im Guten und Wahren sind, und durch Witwen, Waisen
und Fremdlinge bezeichnet werden, sofern es ausdrückt, sie dessen berauben,
d.h. des geistigen Lebens berauben. Ferner aus der Bedeutung des Schwertes,
sofern es das kämpfende und das Falsche zerstörende Wahre ist, und im
entgegengesetzten Sinn das kämpfende und das Wahre zerstörende Falsche, somit
heißt hier töten mit dem Schwert, des Guten und Wahren berauben durch Falsches.
HG 9205
Trabanten: Oberste der Trabanten
„Dem Obersten der Trabanten“ bedeutet dasjenige, was Hauptsachen sind für
die Erklärung. Dies erhellt aus der Bedeutung des Obersten, sofern es das
Hauptsächliche bezeichnet.
Daß der Oberste der Trabanten hier das Hauptsächliche für die Erklärung
bezeichnet, hat den Grund, weil gehandelt wird vom göttlich Wahren, nämlich
daß es von denjenigen, die im Wahren des einfältig Guten standen, verkauft worden
sei, dadurch daß sie Wißtümliches um Rat fragten, daher Abirrung und Entfremdung
von göttlich Wahren, und daher Erklärungen aus dem Buchstabensinn des Wortes.
Durch Trabanten wird auch das, was dient, bezeichnet. HG 4790
tragen
„Wenn man ihn trägt“ bedeutet das Dasein und das Bestehen.
Dies erhellt aus der Bedeutung von tragen, insofern es heißt, im Zustand des
Guten und Wahren erhalten, somit dasein und bestehen. HG 9737
„Ihn damit zu tragen“ bedeutet daher komme die Erhaltung im guten Stand. Dies
erhellt aus der Bedeutung von tragen, sofern es heißt, im Stande des Guten und
Wahren erhalten, somit existieren und bestehen. HG 10192
68