2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...

325 staatssekretariat für Bildung und Forschung
Fortsetzung
Die Beiträge werden via der Schweizerischen Universitätskonferenz
(SUK) gewährt. Empfänger der Mittel sind die Universitäten
und die beitragsberechtigten Universitätsinstitutionen.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 68 817 160
Verpflichtungskredit «Projektgebundene Beiträge Universitäten
und Institutionen 2008–2011» (BB vom 19.9.2007/22.9.2011),
V0035.02, siehe Band 2A, Ziffer 9.
Rektorenkonferenz der schweizerischen Universitäten
A2310.0186 830 000
Universitätsförderungsgesetz vom 8.10.1999 (UFG; SR 414.20),
Art. 8; V vom 13.3.2000 zum Universitätsförderungsgesetz (UFV;
SR 414.201), Art. 48; Vereinbarung vom 4.12.2000 zwischen dem
Bund und den Universitätskantonen über die Zusammenarbeit
im universitären Hochschulbereich (SR 414.205), Art. 11 ff. und
Art. 17.
Die Rektorenkonferenz der Schweizer Universitäten (CRUS)
nimmt gewisse Aufgaben der Schweizerischen Universitätskonferenz
(SUK) in deren Auftrag wahr. Dazu gehören insbesondere
die Dokumentationsstelle über das in- und ausländische Hochschulwesen,
Dozenten-, Assistenten- und Studentenaustausch
sowie die Betreuung der Stipendienprogramme der CRUS. Der
Bund trägt höchstens 50 Prozent des Betriebsaufwandes.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 830 000
Organ für Akkreditierung und Qualitätssicherung (OAQ)
A2310.0187 1 004 050
Universitätsförderungsgesetz vom 8.10.1999 (UFG; SR 414.20),
Art. 7; Vereinbarung vom 4.12.2000 zwischen dem Bund und
den Universitätskantonen über die Zusammenarbeit im universitären
Hochschulbereich (SR 414.205), Art. 23.
Akkreditierung von Hochschulinstitutionen, Förderung und
Sicherung der Qualität von Lehre und Forschung. Der Bund
trägt höchstens 50 Prozent des beitragsberechtigten Betriebsaufwandes
des Instituts.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 1 004 050
Der Minderaufwand von 75 000 Franken gegenüber dem Voranschlag
erklärt sich durch eine Entnahme aus einer Rückstellung
der Schweizerischen Universitätskonferenz, die erst nach der
Erstellung des Voranschlags beschlossen wurde.
Beiträge an kantonale Ausbildungsbeihilfen
A2310.0188 24 316 500
Ausbildungsbeitragsgesetz vom 6.10.2006 (SR 416.0).
Subventionierung der kantonalen Aufwendungen für Stipendien
und Studiendarlehen ausschliesslich im tertiären Bildungsbereich.
Der Kredit wird in pauschalisierter Form proportional
zur Wohnbevölkerung der einzelnen Kantone ausbezahlt.
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
staatsrechnung Band 2B | 2011
03 Departement des Innern
Empfänger sind die Kantone.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 24 316 500
Zahlungsrahmen «Beiträge an kantonale Ausbildungsbeihilfen
2008–2011» (BB vom 20.9.2007/14.6.2011), Z0013.01, siehe
Band 2A, Ziffer 10.
Kantonale französischsprachige schule in Bern
A2310.0189 1 028 753
BG vom 19.6.1981 über Beiträge für die kantonale französischsprachige
Schule in Bern (SR 411.3), Art. 1 und 2.
Übernahme von 25 Prozent der jährlichen Betriebskosten durch
den Bund. Abgeltung der Aufnahme von französisch sprechenden
Kindern von Bundesangestellten und von Diplomaten.
Empfänger des Bundesbeitrags ist der Kanton Bern, der Träger
dieser Schule ist.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 1 028 753
Europäisches Jahr der Freiwilligenarbeit 2011
A2310.0488 125 000
BB vom 15.12.2010 zum Voranschlag 2011.
Beitragsempfänger ist das Forum freiwilligenarbeit.ch.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 125 000
Als nationale Koordinations- und Auskunftsstelle hat das Forum
freiwilligenarbeit.ch folgende Massnahmen umgesetzt, um Freiwilligenarbeit
sichtbar zu machen: Schaffung des Signets «engagiert.freiwillig»,
eine nationale Webseite zum Freiwilligenjahr
2011, einen Newsletter sowie Anlässe zum Thema Freiwilligenjahr
2011.
Wertberichtigungen im Transferbereich
A2320.0001 49 282 500
Universitätsförderungsgesetz vom 8.10.1999 (UFG; SR 414.20),
Art. 18–19; V vom 13.3.2000 zum Universitätsförderungsgesetz
(UFV; SR 414.201), Art. 14 ff.
Beiträge an Investitionen der kantonalen Universitäten und
Universitätsinstitutionen, die der Lehre, der Forschung sowie
weiteren universitären Einrichtungen zu Gute kommen (vgl.
A4300.0114).
• Wertberichtigungen Investitionsbeiträge nf 49 282 500
Die Investitionsbeiträge werden jährlich abgeschrieben.
Bildung international
stipendien an ausländische studierende in der schweiz
A2310.0190 9 132 945
BG vom 19.6.1987 über Stipendien an ausländische Studierende
und Kunstschaffende in der Schweiz (SR 416.2), Art. 2 und Art. 4;
V vom 14.12.1987 über Stipendien an ausländische Studierende
und Kunstschaffende in der Schweiz (SR 416.21), Art. 6.
109
03