2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
325 staatssekretariat für Bildung und Forschung<br />
Fortsetzung<br />
betr. ESO-Zahlungskredite; BRB vom 14.6.2002, betreffend<br />
Zustimmung der Schweiz zum Bau des «Atacama Large Millimeter<br />
Array» ALMA.<br />
Zweck der Organisation ist der Bau, die Ausrüstung und der<br />
Betrieb von auf der südlichen Halbkugel gelegenen astronomischen<br />
Observatorien.<br />
• Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 7 819 245<br />
Der Beitragssatz berechnet sich jährlich auf der Basis der prozentualen<br />
Relativanteile am Netto-Nationaleinkommen (OECD-<br />
Wirtschaftsstatistiken) der Mitgliedstaaten.<br />
Der Mehraufwand von 2,6 Millionen im Vergleich zur Rechnung<br />
2010 erklärt sich mit dem starken Anstieg des Beitragsatzes<br />
(von 2,65 % im 2010 auf 4,19 % im 2011) und der Anpassung<br />
an den Wechselkurs.<br />
institut von Laue-Langevin (iLL)<br />
A2310.0204 4 627 272<br />
Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz vom 7.10.1983<br />
(FIFG; SR 420.1), Art. 16j; Abkommen vom13.11.1988 zwischen<br />
dem Schweizerischen Bundesrat und dem Institut Max von<br />
Laue-Paul Langevin (ILL) über die wissenschaftliche Mitgliedschaft<br />
der Schweiz 2009–2013 (SR 0.424.22).<br />
Das ILL widmet sich der Aufgabe, eine leistungsfähige Neutronenquelle<br />
für Forschungsarbeiten und Untersuchungen auf den<br />
Gebieten Materialwissenschaften, Festkörperphysik, Chemie,<br />
Kristallographie, Molekularbiologie sowie Kern- und Grundlagenphysik<br />
zur Verfügung zu stellen.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 4 627 272<br />
Die jährlichen Zahlungen sind im Übereinkommen vertraglich<br />
festgelegt.<br />
Verpflichtungskredit «Institut Max von Laue-Paul Langevin<br />
2009–2013» (BB vom 20.9.2007), V0039.01, siehe Band 2A, Ziffer<br />
9.<br />
internationale Kommission Erforschung<br />
Mittelmeer (CiEsM)<br />
A2310.0205 61 480<br />
BB vom 7.8.1970 und 2.9.1981 über den Beitritt der Schweiz zur<br />
internationalen Kommission für die wissenschaftliche Erforschung<br />
des Mittelmeeres (CIESM).<br />
Die CIESM fördert die wissenschaftliche Zusammenarbeit der<br />
Anliegerstaaten des Mittelmeers durch die Begünstigung der<br />
internationalen Nutzung nationaler Forschungsstationen.<br />
• Pflichtbeiträge internationale Organisationen fw 61 480<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
114<br />
staatsrechnung Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
03 Departement des Innern<br />
Der Beitragsatz, der massgebend für die ordentlichen Pflichtbeiträge<br />
der Mitgliedstaaten ist, wird in vier Beitragsklassen unterteilt.<br />
Die Schweiz ist in Beitragsklasse C eingestuft und der prozentuale<br />
Anteil am CIESM-Budget beträgt damit rund 4 Prozent.<br />
Human Frontier science Program (HFsP)<br />
A2310.0206 757 000<br />
Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz vom 7.10.1983<br />
(FIFG; SR 420.1), Art 16j; BRB vom 20.3.1996 über die Teilnahme<br />
der Schweiz am Human Frontier Science Program als vollberechtigtes<br />
Mitglied.<br />
Das HFSP bezweckt die weltweite Förderung innovativer Grundlagenforschung<br />
auf dem Gebiet der Lebenswissenschaften<br />
(Molekularbiologie bis kognitive Neurowissenschaft) mit besonderem<br />
Gewicht auf den komplexen Mechanismen lebender<br />
Organismen.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 757 000<br />
Der Schweizer Beitrag an die HFSP richtet sich nach einem<br />
auf das BIP der Mitgliedländer abgestützten Verteilschlüssel.<br />
Der Beitrag liegt um 0,1 Millionen unter dem Voranschlag, da<br />
die Schweizer Delegation aufgrund der laufenden Arbeiten zu<br />
einem neuen Verteilschlüssel beschlossen hat, den Beitrag auf<br />
das zulässige Minimum zu beschränken.<br />
Verpflichtungskredit «Schweiz. Beteiligung Human Frontier<br />
Science Program 2008–2011» (BB vom 20.9.2007/14.6.2011),<br />
V0159.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
internationale Forschungsinfrastrukturen<br />
und -institutionen<br />
A2310.0207 11 780 684<br />
Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz vom 7.10.1983<br />
(FIFG; SR 420.1), Art. 16 Abs. 3, Bst. a; V EDI vom 4.7.2001 über<br />
die Gewährung von Beiträgen für die internationale Zusammenarbeit<br />
in Bildung und Wissenschaft (SR 420.123).<br />
Beiträge an qualitativ hochstehende bilaterale oder multilaterale<br />
Vorhaben von gesamtschweizerischem Interesse im Wissenschaftsbereich.<br />
Unterstützung von Experimenten mit Schweizer<br />
Beteiligung an internationalen Forschungseinrichtungen, wie<br />
der Europäischen Südsternwarte ESO, der Europäischen Synchrotron-Strahlungsquelle<br />
ESRF und dem Europäischen Laboratoriums<br />
für Teilchenphysik CERN.<br />
Empfänger sind öffentliche Forschungsinstitutionen in der<br />
Schweiz.<br />
• Freiwillige Beiträge internationale Organisationen fw 11 780 684<br />
Der Minderaufwand gegenüber dem Voranschlag (-0,3 Mio.)<br />
gründet in Projektverzögerungen bei verschiedenen internationalen<br />
Projekten.<br />
Verpflichtungskredit«InternationaleForschungsinfrastrukturen<br />
und -institutionen 2008–2011» (BB vom 20.9.2007/14.6.2011),<br />
V0163.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.