2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...

105 Bundesgericht
Fortsetzung
• Telekommunikationsleistungen fw 157 332
• Informatik Betrieb/Wartung LV 102 080
• Telekommunikationsleistungen LV 84 552
Im Vergleich zum Budget 2011 wurden 78,5 Prozent beansprucht.
Diese Ausgaben sind hauptsächlich für die Konsolidierung
der Infrastruktur und der Benutzer-Applikationen benötigt
worden.
Beratungsaufwand
A2115.0001 71 814
• Allgemeiner Beratungsaufwand fw 29 160
• Allgemeiner Beratungsaufwand Unselbstständige fw 42 654
Der Aufwand für Dienstleistungen Dritter ist geringer als vorgesehen.
Viele Übersetzungsarbeiten sind intern ausgeführt worden.
Übriger Betriebsaufwand
A2119.0001 4 684 722
• Kontroll- und Sicherheitsdienste fw 83 397
• Übriger Unterhalt fw 149 115
• Miete übrige Sachgüter ohne HW, inkl. Leasinggeräte/Leihfahrzeuge
fw 926
• Post- und Versandspesen fw 560 616
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bücher,
Zeitschriften fw 1 595 481
• Ausrüstung fw 46 706
• Effektive Spesen fw 357 336
• Debitorenverluste fw 811 064
• Sonstiger Betriebsaufwand fw 865 059
• Debitorenverluste (Gegenkonto zu Delkredere) nf 128 000
• Nutzerspezifische Basisdienstleistungen LV 85 300
• Übriger Betriebsaufwand Liegenschaften LV 92
• Dienstleistungen LV 1 630
Komponenten:
• Prozessverfahren fw 691 397
• Reisekosten, Kurse, Delegationen und Treffen der
Richter/innen fw 178 652
• Gebäudeunterhalt fw 232 512
• Mietwagen fw 926
• Posttaxen fw 560 616
• Büromaterial fw 557 942
• Amtliche Sammlungen der Bundesgerichts-
• entscheide fw 521 910
• Buchbinderei fw 80 946
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
18
Staatsrechnung Band 2B | 2011
01 Behörden und Gerichte
• Bibliothek fw 434 683
• Uniformen fw 46 706
• Reisespesen und Taggelder des Personals fw 177 271
• Andere Betriebsausgaben fw 175 076
• Debitorenverluste fw 811 064
• Debitorenverluste nf 128 000
• Gebäudeunterhalt LV 85 392
• Reise-Management LV 1 630
Die Ausgaben für unentgeltliche Rechtspflege betragen
689 983 Franken. Die Posttaxen sind geringer als vorgesehen.
Die Druckkosten der bundesgerichtlichen Urteile sind gegenüber
den Vorjahren rückläufig, jedoch höher als angenommen,
insbesondere wegen einmaliger Projektkosten. Die Ausgaben
für Büromobiliar sind dank Wiederverwendung alter
Möbel und einer restriktiven Politik tiefer als budgetiert.
Die 1/2-Tax-Abonnements der SBB sind Ende 2011 erneuert worden;
es entstanden weniger Kosten, als vorgesehen. Die Debitorenverluste
sind im Vergleich zum Vorjahr praktisch identisch;
sie liegen jedoch unter dem für 2011 budgetierten Betrag. Die
Verluste betragen rund 7,0 Prozent der fakturierten Gerichtsgebühren.
Die Rückstellung für die Debitorenverluste musste im
Verlaufe des Jahres um 128 000 Franken erhöht werden.
Abschreibungen Verwaltungsvermögen
A2180.0001 603 516
• Abschreibungen Mobilien nf 2 127
• Abschreibungen Informatik nf 601 389
Investitionsrechnung
Ausgaben
Sach- und immaterielle Anlagen, Vorräte
A4100.0001 676 657
• Informatikentwicklung, -beratung, -dienstleistungen fw 285 642
• Mobiliar, Installation, Einrichtungen fw 150 000
• Investition Informatiksysteme fw 241 015
Eine Investition von 150 000 Franken ist für den Kauf eines Scanners
und eines Personenkontrollsystems im Sicherheitsbereich
gemacht worden. Im Bereich der Informatik sind vorwiegend
Scanner, Server und Datensicherungssysteme angeschafft worden.
Die Ausgaben für Informatikprojekte sind in dieser Position
ebenfalls enthalten.