2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
202 Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit<br />
Fortsetzung<br />
• Direkte Aktionen des Schweizerischen Korps für<br />
humanitäre Hilfe (SKH) 23 239 008<br />
• Infrastrukturkosten im Feld (Programmbüros) 18 798 024<br />
• Personalkosten und effektive Spesen<br />
(nicht aufgeschlüsselt) 9 371 107<br />
Die zusätzlichen Mittel für die Region um das Horn von Afrika<br />
(20 Mio.) wurden wie folgt verwendet: 12,2 Millionen flossen<br />
an UNO-Organisationen, 2,3 Millionen an NGO, 1,5 Millionen<br />
an das IKRK und 1 Million an direkte Aktionen der DEZA (Total:<br />
17 Millionen). Aufgrund der sehr schlechten Sicherheitslage vor<br />
Ort konnten Projekte im Umfang von 3 Millionen Franken nicht<br />
umgesetzt werden.<br />
Die freiwilligen Beiträge an internationale Organisationen und<br />
an die Aktivitäten des IKRK fielen aufgrund der zahlreichen Krisensituationen<br />
in der ganzen Welt höher aus.<br />
Verpflichtungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 1998–<br />
2001» (BB vom 3.6.1997), V0025.00, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpflichtungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2002–<br />
2007» (BB vom 12.6.2002), V0025.01, siehe Band 2A, Ziffer 9.<br />
Verpflichtungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007/23.12.2011), V0025.02, siehe Band 2A,<br />
Ziffer 9.<br />
Nahrungsmittelhilfe mit Milchprodukten<br />
A2310.0290 19 499 752<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9 Abs. 1.<br />
Beiträge in Form von Milchprodukte-Spenden schweizerischer<br />
Herkunft an Personen und Gruppen, die infolge einer Notlage,<br />
einer Naturkatastrophe, eines bewaffneten Konflikts oder eines<br />
Kriegs Not leiden.<br />
• Effektive Spesen fw 16 735<br />
• Freiwillige Beiträge an internationale<br />
Organisationen fw 11 337 933<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 8 145 084<br />
Die Beiträge an Dritte teilen sich wie folgt auf:<br />
• Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen<br />
(WFP) 11 337 933<br />
• Schweizerische Hilfswerke und direkte Aktionen<br />
über Botschaften, und Kooperationsbüros der DEZA 8 161 819<br />
Die geografische Aufteilung ist wie folgt:<br />
• Afrika 11 144 357<br />
• Asien/Amerika 6 530 038<br />
• Europa und Mittelmeerraum 1 825 357<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
46<br />
staatsrechnung Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
02 Departement für auswärtige Angelegenheiten<br />
58 Prozent der Hilfe wurden internationalen Organisationen<br />
im Sinne eines Programmbeitrags zur Verfügung gestellt. Das<br />
Welternährungsprogramm der Vereinten Nationen (WEP) ist<br />
der wichtigste operationelle Partner. Die restlichen 42 Prozent<br />
wurden für bilaterale Aktionen der DEZA oder schweizerischer<br />
NGO eingesetzt. Die Spesen entstanden im Zusammenhang mit<br />
Dienstreisen des für die Nahrungsmittelhilfe mit Milchprodukten<br />
zuständigen Personals der Humanitären Hilfe.<br />
Verpflichtungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007/23.12.2011), V0025.02, siehe Band 2A,<br />
Ziffer 9.<br />
Nahrungsmittelhilfe mit getreide<br />
A2310.0291 13 630 799<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9 Abs. 1. Internationales<br />
Getreideabkommen von 1995/Nahrungsmittelhilfeübereinkommen<br />
von 1999 (SR 0.916.111.311), Art. III.<br />
Beiträge in Form von Getreideprodukte-Spenden, die oft in<br />
einem Nachbarland eines von Nahrungsmittelknappheit, von<br />
einem Massenzustrom von Flüchtlingen oder von einer Notlage<br />
betroffenen Drittweltland gekauft und danach im betroffenen<br />
Land verteilt werden. Die Schweiz hat sich verpflichtet,<br />
eine jährliche Nahrungsmittelhilfe in der Höhe von mindestens<br />
40 000 Tonnen Weizen-Äquivalenten zu leisten. Die Hilfe<br />
erfolgt hauptsächlich über das Welternährungsprogramm der<br />
Vereinten Nationen (WEP).<br />
• Freiwillige Beiträge an internationale<br />
Organisationen fw 13 482 299<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 148 500<br />
Die Beiträge an Dritte gingen an die Nichtregierungsorganisation<br />
ACF Action internationale contre la faim, Paris. Die geografische<br />
Aufteilung der Hilfe aus diesem Kredit ist wie folgt:<br />
• Afrika 10 130 799<br />
• Asien/Amerika 3 000 000<br />
• Europa und Mittelmeerraum 500 000<br />
Verpflichtungskredit «Internationale humanitäre Hilfe 2007–<br />
2011» (BB vom 13.6.2007/23.12.2011), V0025.02, siehe Band 2A,<br />
Ziffer 9.<br />
internationales Komitee vom Roten Kreuz, genf<br />
A2310.0292 70 000 000<br />
BG vom 19.3.1976 über die internationale Entwicklungszusammenarbeit<br />
und humanitäre Hilfe (SR 974.0), Art. 9, Abs. 1.<br />
Jahresbeitrag an das Internationale Komitee vom Roten Kreuz<br />
(IKRK) für das Sitzbudget und die regionalen Delegationen.<br />
• Freiwillige Beiträge an internationale<br />
Organisationen fw 70 000 000<br />
Die Bundesbeiträge aus diesem Kredit decken rund 45 Prozent<br />
der Kosten des IKRK-Sitzes. Ausserdem werden aus dem Voranschlagskredit<br />
A2310.0289 «Finanzielle Unterstützung humanitärer<br />
Aktionen» zusätzliche Beträge für verschiedene Einsätze