2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
201 <strong>Eidg</strong>enössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten<br />
Fortsetzung<br />
Nutzung sportlicher Grossanlässe mittels internationaler Kommunikationsmassnahmen<br />
zur Steigerung des Bekanntheitsgrades<br />
und zur Verbesserung des Images der Schweiz im Ausland.<br />
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 449 655<br />
• Externe Dienstleistungen fw 518 626<br />
Für das «House of Switzerland» an den Olympischen Spielen<br />
2012 in London rechnet der Bundesrat mit Ausgaben von<br />
gesamthaft 4,5 Millionen, wovon ein Drittel durch die Privatwirtschaft<br />
finanziert werden soll (BRB vom 4.6.2010, siehe auch<br />
E1300.0010 «Entgelte»). Für die Vorbereitung dieses Projekts<br />
waren im Voranschlag 2011 2 Millionen vorgesehen. Der Kredit<br />
wurde wegen Verzögerungen bei der Vergabe von Planungsaufträgen<br />
und beim Abschluss von Mietverträgen nur zur Hälfte<br />
beansprucht.<br />
schweizer im Ausland<br />
Betreuung der Auslandschweizer<br />
A2310.0394 2 723 384<br />
BG über die politischen Rechte der Auslandschweizer vom<br />
19.12.1975 (SR 161.5) Art. 7a. BG vom 21.3.1973 über Sozialhilfe<br />
und Darlehen an Schweizer Staatsangehörige im Ausland (SR<br />
852.1), Art. 22 Bst. a und b.<br />
Förderung der Beziehungen der Auslandschweizerinnen und<br />
Auslandschweizer untereinander sowie zwischen ihnen und der<br />
Schweiz mittels Unterstützung von Organisationen mit dieser<br />
Zielsetzung.<br />
Finanzhilfe für die Auslandschweizer-Organisation (ASO) und<br />
ihre Unterorganisationen, für die Information der rund 700 000<br />
Auslandschweizer (Schweizer Revue) und für Schweizer Hilfsgesellschaften<br />
im Ausland zur Betreuung von betagten und<br />
bedürftigen Auslandschweizern, die nicht unter das Fürsorgegesetz<br />
vom 21.3.1973 fallen.<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 2 723 384<br />
Diese Position setzt sich unter anderem zusammen aus:<br />
• Information der Auslandschweizerinnen und<br />
-schweizer 1 258 384<br />
• Diverse Auslandschweizer-Organisationen 1 456 000<br />
Der Aufwand fiel aufgrund von tieferen Ausgaben im Informationsbereich<br />
(Schweizer Revue) sowie bei den Beiträgen an Auslandschweizer-Organisationen<br />
um 0,1 Millionen geringer aus<br />
als budgetiert.<br />
Diplomatischer und konsularischer schutz<br />
A2310.0395 910 611<br />
Reglement des schweizerischen diplomatischen und konsularischen<br />
Dienstes vom 24.11.1967 (SR 191.1), Art. 16 und 17.<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
staatsrechnung Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
02 Departement für auswärtige Angelegenheiten<br />
Uneinbringliche Ausgaben im Ausland im Zusammenhang mit<br />
der Vertretung privater schweizerischer Interessen im Ausland.<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 910 611<br />
Die Häufung von Krisen im ersten Halbjahr 2011 (u.a. Erdbebenkatastrophe<br />
in Japan, Elfenbeinküste, Nordafrika) verursachte<br />
hohe Kosten, welche einen Nachtragskredit von 550 000 Franken<br />
erforderlich machten. Dieser wurde vollumfänglich auf dem<br />
Kredit A2119.0001 «Übriger Betriebsaufwand» kompensiert.<br />
übrige<br />
stiftung Jean Monnet<br />
A2310.0268 200 000<br />
BV (SR 101), Art. 184, Abs. 1. BG vom 22.6.2007 über die von der<br />
Schweiz als Gaststaat gewährten Vorrechte, Immunitäten und<br />
Erleichterungen sowie finanziellen Beiträge (GSG; SR 192.12),<br />
Art. 20.<br />
Finanzielle Unterstützung der Aktivitäten der Stiftung Jean<br />
Monnet, die für die schweizerische Aussenpolitik wichtig sind.<br />
Diese Stiftung wird auch vom Staatssekretariat für Bildung und<br />
Forschung unterstützt (Kredit A2310.0195).<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 200 000<br />
weltkulturgütererhaltung<br />
A2310.0273 –<br />
BV (SR 101), Art. 184, Abs. 1.<br />
Gezielte finanzielle Unterstützung von Organisationen und Institutionen,<br />
die in Projekten zur Erhaltung oder Wiederherstellung<br />
von Weltkulturgütern gemäss UNESCO-Liste tätig sind.<br />
Nutzniesser dieser Finanzhilfe sind verschiedene öffentliche<br />
und private Institutionen in aller Welt.<br />
Ein geplantes Projekt konnte im Berichtsjahr nicht durchgeführt<br />
werden.<br />
internationales Rotkreuz- und Rothalbmond-Museum,<br />
genf<br />
A2310.0277 998 100<br />
BG vom 22.6.2007 über die von der Schweiz als Gaststaat gewährten<br />
Vorrechte, Immunitäten und Erleichterungen sowie finanziellen<br />
Beiträge (GSG; SR 192.12), Art. 20.<br />
Beitrag an die Betriebskosten des Museums.<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 998 100<br />
Der Beitrag des Bundes macht ungefähr die Hälfte aller Betriebsbeiträge<br />
an das Museum aus. Weitere Träger sind der Kanton<br />
Genf, das Internationale Komitee des Roten Kreuzes und die<br />
internationale Gemeinschaft vom Roten Kreuz.<br />
Zahlungsrahmen «Internationales Rotkreuz- und Rothalbmond-<br />
Museum, Genf, 2010–2013» (BB vom 9.12.2009), Z0001.01,<br />
siehe Band 2A, Ziffer 10.<br />
39<br />
02