2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...

506 bundesamt für bevölkerungsschutz
Fortsetzung
produktgruppe 5
infrastruktur
Die Produktgruppe steuert die Erstellung bzw. Werterhaltung
der Schutzbauten und stellt die Vollzugsüberwachung sicher;
umfasst die Evaluation, Beschaffung und Instandhaltung der
Wirkungs- bzw. leistungsziele 2011
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
182
staatsrechnung band 2b | 2011
05 Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport
Systeme zur Alarmierung der Bevölkerung (Sirenen); steuert
und koordiniert den Aufbau des Sicherheitsnetzes Funk (POLY-
COM); der Telematiksysteme des Zivilschutzes sowie von Zivilschutzmaterial;
sorgt für einen einheitlichen Vollzug der Fachunterlagen.
Ziele Indikatoren Standard IST-Wert/Bemerkungen
In den Kantonen sind die bestehenden
Schutzbauten lagegerecht
betriebsbereit
Die Bevölkerung kann im Ereignisfall
rechtzeitig alarmiert werden
Das beschaffte Material ist ausgeliefert
erlöse und kosten
Prozentsatz der Schutzbauten
ohne kritische Fehler
Prozentsatz der betriebsbereiten
Alarmierungssysteme
Prozentsatz des rechtzeitig ausgelieferten
Materials
Mindestens 95 % der Schutzbauten
weisen keine kritischen
Fehler auf
Mindestens 98 % der vorhandenen
Alarmierungssysteme sind
betriebsbereit (Sirenentest)
Mindestens 95 % der Genehmigungen
erfolgen innerhalb von
vier Wochen nach Eingang der
Gesuche
95 % erreicht
98 % erreicht
95 % erreicht
Rechnung Voranschlag Rechnung Differenz zu VA 2011
Mio. CHF 2010 2011 2011 absolut %
Erlöse – – – – –
Kosten 21,8 29,5 32,0 2,5 8,5
Saldo -21,8 -29,5 -32,0
Kostendeckungsgrad – – –
bemerkungen
Mehrkosten: Das BABS hat den gesetzlichen Auftrag, ein System
zur Alarmierung der Bevölkerung bereitzustellen; für den
Betrieb des Alarmierungssystems sind die Kantone, Gemeinden
und die Betreiber von Stauanlagen verantwortlich. Das Projekt
POLYALERT hat die Ablösung des bestehenden Alarmierungssystems
bis Ende 2015 zum Ziel. Die durch restriktive Planung
frei gewordenen Mittel im Globalbudget Funktionsaufwand
wurden in diesem Bereich eingesetzt.