2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
420 Bundesamt für migration<br />
Fortsetzung<br />
Übriger Betriebsaufwand<br />
A2119.0001 17 784 925<br />
BG vom 16.12.1994 über das öffentliche Beschaffungswesen<br />
(BoeB; SR 172.056.1), V vom 11.12.1995 über das öffentliche<br />
Beschaffungswesen (VoeB; SR 172.056.11), V vom 5.12.2008 über<br />
das Immobilienmanagement und die Logistik des Bundes (VILB;<br />
SR 172.010.21).<br />
BG vom 20.12.1968 über das Verwaltungsverfahren (VwVG),<br />
Pflicht der Behörden zur Information nach Art. 8 VwVG (SR<br />
172.021).<br />
V vom 27.10.2004 über die Ausstellung von Reisedokumenten<br />
für ausländische Personen (RDV; SR 143.5), Art. 20, V vom<br />
14.1.1998 über Einreise und Anmeldung von Ausländerinnen<br />
und Ausländern (VEA; SR 142.211), Art. 3, 9 und 18.<br />
Asylgesetz vom 26.6.1998 inkl. Teilrevision vom 16.12.2005<br />
(AsylG; SR 142.31), Art. 86, Art. 87 und Übergangsbestimmungen<br />
Abs. 2 und 3, Asylverordnung 2 vom 11.8.1999 (AsylV 2; SR<br />
142.312), Art. 8 bis 18, Übergangsbestimmungen Abs. 5 bis 7.<br />
• Warenaufwand Verbrauchsmaterial fw 8 119<br />
• Kontroll- und Sicherheitsdienste fw<br />
(Immobiliensicherheit, Logen Wabern) 1 012 843<br />
• Nutzerspezifische Dienstleistungen fw 264 817<br />
• Miete übrige Sachgüter o. HW, inkl. Leasinggeräte fw 6 798<br />
• Post- und Versandspesen fw 1 273 575<br />
• Transporte und Betriebsstoffe fw<br />
(Unterhalt, Immatrikulation Fahrzeuge) 122 348<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bücher, Zeitschriften fw 633 466<br />
• Externe Dienstleistungen fw<br />
(Expertisen, Sprachen, Recht und Statistik) 2 776 381<br />
• Effektive Spesen fw 2 664 091<br />
• Pauschalspesen fw 3 000<br />
• Debitorenverluste fw 402 291<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand fw 4 399 383<br />
• Effektive Spesen nf<br />
(Veränderung passive Rechnungsabgrenzung) 50 000<br />
• Nutzerspezifische Basisdienstleistungen LV 730 800<br />
• Übriger Betriebsaufwand Liegenschaften LV<br />
(Hausdienstmaterial) 291 049<br />
• Nicht aktivierbare Sachgüter (o. HW) LV<br />
(Mobiliar, Zusatzmobiliar) 76 367<br />
• Transporte und Betriebsstoffe LV<br />
(Repräsentationstransporte Land und Betriebsstoffe) 49 431<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bücher, Zeitschriften LV 997 792<br />
• Dienstleistungen LV (Reisemanagement DRA-EDA,<br />
NonRZ BBL, DLZ Finanzen/Personal) 2 022 373<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
150<br />
staatsrechnung Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
04 Justiz- und Polizeidepartement<br />
Der sonstige Betriebsaufwand setzt sich insbesondere aus folgenden<br />
Hauptkomponenten (fw) zusammen:<br />
• Informations- und Öffentlichkeitsarbeit 753 165<br />
• Parteientschädigungen 1 235 401<br />
• Betrieb und Betreibung Sonderabgabe (vormals<br />
Sicherheits- und Rückerstattungspflicht SiRück) 2 357 901<br />
• Kaufm. Stellenvermittlung Paris 50 929<br />
Kontroll- und Sicherheitsdienste: Kosten für den Logenbetrieb<br />
(Bedienung der Telefonhauptnummer, Eingangssicherheit und<br />
-kontrolle) der Verwaltungsgebäude in Wabern sowie für zusätzliches<br />
Sicherheitspersonal für spezielle Aufträge (z.B. Personenbegleitungen<br />
bei Anhörungen mit potenziellem Sicherheitsrisiko,<br />
Kundgebungen bei den Verwaltungsgebäuden des BFM).<br />
Nutzerspezifische Dienstleistungen: Kosten für Zusatzdienstleistungen,<br />
welche nicht unter den normalen Reinigungsrhythmus<br />
fallen (Zusatzreinigungen).<br />
Posttaxen: Nebst den normalen Postsendungen fällt der Hauptkostenanteil<br />
auf die Massensendungen, welche durch das BBL<br />
im Auftrag des BFM versandt werden, sowie auf den Schriftgutversand<br />
per Nachnahme (im Bereich Einbürgerungen) sowie per<br />
Einschreiben (im Asylbereich).<br />
Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bücher, Zeitschriften: Kosten für<br />
die Produktion von Reisepapieren durch das BBL. Im Bereich<br />
Reisedokumente sind gegenüber dem BBL die Material- und Produktionskosten<br />
abzugelten. Diese sind mit der Einführung der<br />
biometrischen Dokumente am 1.3.2010 von bisher 37,50 auf<br />
45,90 Franken pro Dokument erhöht worden.<br />
Dienstleistungen für Expertisen, Recht und externe Datenbankanschlüsse:<br />
Kosten im Zusammenhang mit der Feststellung der<br />
Herkunft bzw. Identität der Asylsuchenden. Ziel ist die Feststellung<br />
einer vollzugsgenüglichen Identität im Rahmen des erstinstanzlichen<br />
Asylverfahrens. Kosten aber auch im Zusammenhang<br />
mit der Sachverhaltsermittlung, mit Abklärungen zu rechtlichen<br />
Fragen, mit Informationsbeschaffungen. Dabei müssen<br />
direkt oder via schweizerische Vertretungen im Ausland (vgl.<br />
Art. 41 Abs. 1 AsylG) Experten/Expertinnen, Gutachter/Gutachterinnen,<br />
Vertrauensärzte/-ärztinnen, Vertrauenszahnärzte/zahnärztinnen<br />
und Vertrauensanwälte/-anwältinnen herbeigezogen<br />
werden. Kosten für Informationsbeschaffung mittels<br />
Datenbankrecherchen, insbesondere der Factiva-Datenbank.<br />
Effektive Spesen: Entschädigungen der Abonnemente für öffentliche<br />
Verkehrsmittel, Spesen von Dienstreisen im In- und Ausland<br />
(Reisen zu den BFM-Aussenstellen, Flugreisen im Zusammenhang<br />
mit Verhandlungen zu Rückübernahmeabkommen<br />
und Bilaterale Abkommen II) sowie Repräsentationsauslagen<br />
(z.B. Geschäftsessen mit Delegationen oder Botschaftspersonal).<br />
Spesen im Zusammenhang mit den stundenweisen Einsätzen<br />
der speziellen Personalkategorien «Dolmetscher, Protokollführer,<br />
Anhörer und Lingua-Experten».