2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
325 staatssekretariat für Bildung und Forschung<br />
Fortsetzung<br />
Forschungsrahmenprogramme der Europäischen Union<br />
A2310.0208 431 775 256<br />
Forschungs- und Innovationsförderungsgesetz vom 7.10.1983<br />
(FIFG; SR 420.1), Art. 16j; Verordnung über die Begleitmassnahmen<br />
für die Beteiligung der Schweiz an den Forschungsrahmenprogrammen<br />
der Europäischen Gemeinschaften vom<br />
22.11.2006 (SR 420.132); Rahmenabkommen vom 8.1.1986<br />
über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen<br />
der Schweizerischen <strong>Eidg</strong>enossenschaft und den Europäischen<br />
Gemeinschaften (SR 0.420.518); Abkommen vom 14.9.1978<br />
über Zusammenarbeit zwischen der Schweizerischen <strong>Eidg</strong>enossenschaft<br />
und der Europäischen Atomgemeinschaft (EURA-<br />
TOM) auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der<br />
Plasmaphysik (SR 0.424.11); BB vom 20.3.1979 über das Zusammenarbeitsabkommen<br />
(SR 0.424.11), den Assoziationsvertrag<br />
(SR 0.424.122) und seine Verlängerungen und den Mobilitätsvertrag<br />
(SR 0.424.13) und seine Verlängerungen; Abkommen<br />
über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen<br />
der Europäischen Gemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft<br />
einerseits und der Schweizerischen <strong>Eidg</strong>enossenschaft<br />
andererseits vom 25.6.2007 (SR 0.420.513.1); Abkommen<br />
vom 28.11.2007 in Form eines Briefwechsels zwischen<br />
der Schweizerischen <strong>Eidg</strong>enossenschaft und der Europäischen<br />
Atomgemeinschaft über die Anwendung des Übereinkommens<br />
über die Gründung der Internationalen ITER-Fusionsenergieorganisation<br />
für die gemeinsame Durchführung des ITER-Projekts<br />
(SR 0.424.111); Abkommen vom 28.11.2007 in Form eines<br />
Briefwechsels zwischen der Schweizerischen <strong>Eidg</strong>enossenschaft<br />
und der Europäischen Atomgemeinschaft über die Mitgliedschaft<br />
der Schweiz im europäischen gemeinsamen Unternehmen<br />
für den ITER und die Entwicklung der Fusionsenergie<br />
(SR 0.424.112).<br />
Pflichtbeiträge: Die Schweizer Beteiligung an den Forschungsrahmenprogrammen<br />
der Europäischen Union (FRP) ermöglicht<br />
es den Schweizer Forschenden, sich – gleichberechtigt wie ihre<br />
Partner aus EU-Mitgliedstaaten – um Mittel für europäische Forschungsvorhaben<br />
zu bewerben. Empfänger sind die Forschenden<br />
und Forschungsinstitute. Die Beiträge werden via die europäische<br />
Kommission ausbezahlt.<br />
Die Beiträge an Dritte beinhalten das Massnahmenpaket zur<br />
Abfederung der Frankenstärke (Schweizer Forschenden, Institutionen<br />
und Unternehmen, die sich am 7. FRP der EU beteiligen,<br />
wurde eine einmalige Ausgleichszahlung zur Abfederung eines<br />
Teils ihres im Jahr 2011 erlittenen Währungsverlustes aus Forschungsförderungsverträgen<br />
entrichtet), die auslaufende «projektweise<br />
Beteiligung» der Schweizer Forschenden am 6. FRP (für<br />
Projekte, welche vor dem 1.1.2004 gestartet sind), das Informationsnetz,<br />
Projektvorbereitungsbeiträge, Beiträge an den JET Joint<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
staatsrechnung Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
03 Departement des Innern<br />
Fund (JET JF) und an den Fusion for Energy Joint Fund (F4E JF),<br />
Experten, Monitoring, Evaluationen sowie den Beitrag an das<br />
internationale Projekt ITER/Broader Approach.<br />
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 75 474<br />
• Pflichtbeiträge an internationale Organisationen fw 394 107 614<br />
• Übrige Beiträge an Dritte fw 37 592 168<br />
Die Pflichtbeiträge setzen sich aus folgenden Komponenten<br />
zusammen:<br />
• Beitrag für das 7. FRP und EURATOM (Fission, JRC) 374 784 114<br />
• Beitrag für EURATOM (Fusion) 19 323 500<br />
Die Beiträge an Dritte setzen sich aus folgenden Komponenten<br />
zusammen:<br />
• Massnahmenpaket gegen die Frankenstärke 29 999 999<br />
• Informationsnetzwerk Euresearch, Swisscore<br />
und CRUS 4 807 000<br />
• Europäische Atomgemeinschaft für JET JF und F4E JF 988 134<br />
• Internationales Projekt ITER/Broader Approach 824 200<br />
• Projektvorbereitungsbeiträge für Schweizer KMU<br />
und -Koordinatoren 483 000<br />
• Zahlungen an Forschende für Projekte im 6. FRP 343 923<br />
• Experten, Mandate, Monitoring 145 912<br />
Pflichtbeitrag:<br />
Der Schweizer Beitrag an das Gesamtbudget der 7. FRP<br />
(EUR 4,6 Mrd.) berechnet sich aufgrund des Bruttoinlandprodukt-Anteils<br />
(BIP) und beläuft sich 2007 bis 2013 auf insgesamt<br />
rund 2,4 Milliarden.<br />
Beiträge an Dritte:<br />
Projektweise Beteiligung: Für Projekte des 6. FRP, mit Start vor<br />
dem 1.1.2004, erfolgte die Finanzierung des Schweizer Teils des<br />
Projektes mittels Projektverträgen direkt durch den Bund.<br />
Joint European Torus Joint Fund (JET JF): Der jährliche Schweizer<br />
Beitrag wird jeweils aufgrund der Euratom-Beiträge an Schweizer<br />
Forschungsstellen des Vorjahres berechnet. Der Schweizer Beitrag<br />
für 2011 beläuft sich auf 3,22 Prozent des Gesamtbudgets.<br />
Fusion for Energy Joint Fund (F4E JF): Der jährliche Beitrag wird<br />
gemäss Statuten des Gemeinsamen Unternehmens F4E geschuldet<br />
und berechnet. Der Schweizer Beitrag für 2011 beläuft sich<br />
auf 4,13 Prozent des Gesamtbudgets.<br />
ITER/Broader-Approach: Die Verträge für Schweizer Unternehmen<br />
für die Erstellung von Komponenten im Rahmen von ITER/<br />
Broader Approach kommen aufgrund einer Evaluation des Projektvorschlages<br />
und auf der Basis von Finanzierungskriterien<br />
des SBF zustande.<br />
Alle übrigen Mittel werden mit Leistungsverträgen (Euresearch,<br />
Swisscore), Verfügungen (Experten, Projektvorbereitungsbeiträge)<br />
oder Mandaten (Evaluation) gesprochen. Zusätzlich<br />
wird eine befristete Stelle finanziert, entsprechend BB vom<br />
14.12.2006.<br />
115<br />
03