2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...

201 Eidgenössisches Departement für auswärtige Angelegenheiten
Fortsetzung
Abschreibungen Verwaltungsvermögen
A2180.0001 4 567 142
• Abschreibungen Mobilien nf 4 520 407
• Abschreibungen Software nf 46 735
Die Abschreibungen betreffen das System TC-007 für die Übermittlung
von klassifizierten Informationen zwischen der
Schweiz und den Schweizer Auslandsvertretungen sowie Software.
Einlage Rückstellungen aufgelaufene Zeitguthaben
A2190.0010 5 306 061
• Rückstellungen für Ferien-, Überzeit- und Gleitzeitguthaben
nf 5 306 061
Für nicht bezogene Ferien, Überzeit und andere Zeitguthaben
des Personals sind Rückstellungen zu bilden. Die Erhöhung 2011
(+5,3 Mio.) ist in erster Linie auf den höheren Saldo der Ferienguthaben
zurückzuführen. Insgesamt belaufen sich die Rückstellungen
des EDA in diesem Bereich auf 32,7 Millionen.
wertberichtigungen im Transferbereich
A2320.0001 1 328 200
Finanzhaushaltgesetz vom 7.10.2005 (FHG; SR 611.0), Art. 51.
Wertberichtigungen auf Darlehen, die der Immobilienstiftung
für die internationalen Organisationen (FIPOI) zugunsten der
internationalen Organisationen gewährt wurden.
• Dauernde Wertminderungen nf 1 328 200
Gemäss der aktualisierten Planung der Bauvorhaben und des
budgetierten Bedarfs wurde auch der Betrag der Wertberichtigung
angepasst. Die Abweichung gegenüber dem Voranschlag
(-7,7 Mio.) ist hauptsächlich auf die Reduktion des Diskontierungssatzes
von 3,25 Prozent auf 3 Prozent zurückzuführen.
Siehe auch Kredit A4200.0117 «Darlehen Immobilienstiftung
FIPOI».
internationale Organisationen
Beiträge an institutionen des internationalen Rechts
A2310.0246 2 456 111
BB vom 22.6.2001 betreffend die Genehmigung des Römer Statuts
des Internationalen Strafgerichtshofs (BBl 2001 2939). BB
vom 4.4.1910 betreffend die Ratifizierung der Haager-Vereinbarung
vom 18.10.1907 (SR 0.193.212). BRB vom 22.6.1994 betreffend
die internationale humanitäre Ermittlungskommission.
• Pflichtbeiträge an internationale Organisationen fw 2 456 111
Diese Position setzt sich zusammen aus:
• Internationaler Strafgerichtshof (ICC), Den Haag 2 449 137
• Internationale humanitäre Ermittlungskommission
(IHEK) 6 974
fw = finanzierungswirksam
nf = nicht finanzierungswirksam
LV = Leistungsverrechnung
34
staatsrechnung Band 2B | 2011
02 Departement für auswärtige Angelegenheiten
Die im Vergleich zum Voranschlag 2011 deutlich geringer ausgefallenen
Gesamtausgaben (-0,5 Mio.) erklären sich im Wesentlichen
wie folgt: Im Gegensatz zu den Voraussagen stagnierte das
Budget des ICC zwischen 2010 und 2011 fast vollständig. Gleichzeitig
wuchs die Anzahl der Vertragsstaaten, so dass sich der prozentuale
Anteil der Schweiz an den Pflichtbeiträgen von 1,8 Prozent
im Jahr 2010 auf 1,7 Prozent verringerte.
interessenwahrung der schweiz in
internationalen gremien
A2310.0252 1 012 792
BRB vom 3.9.2003 betreffend der Förderung der Präsenz und der
Interessenwahrung der Schweiz in den internationalen Organisationen
und Konferenzen und der Finanzierung des Projekts
«Junior Professional Program» zur Vorbereitung qualifizierter
junger Schweizerinnen und Schweizer in den Nachwuchsprogrammen
der Internationalen Organisationen.
Nutzniesser sind internationale Organisationen und Sekretariate
von Konferenzen.
• Übrige Beiträge an Dritte fw 1 012 792
Im Kredit enthalten sind die Kosten, die im Zusammenhang mit
der Wahl von Altbundesrat Joseph Deiss zum Präsidenten der
65. UNO-Generalversammlung während der Präsidentschaft für
Unterkunft und Reisespesen angefallen sind.
Europarat, strassburg
A2310.0253 8 073 200
BB vom 19.3.1963 betreffend den Beitritt der Schweiz zur Satzung
des Europarates (SR 0.192.030), Art. 39.
Der Beitrag der Schweiz wird auf mehrere Budgets des Europarates
aufgeteilt; die wichtigsten sind das ordentliche Budget,
das Rentenbudget, das Europäische Jugendwerk und der ausserordentliche
Fonds zur Finanzierung der Erstellung eines Menschenrechtsgebäudes.
• Pflichtbeiträge an internationale Organisationen fw 8 073 200
Der Anteil der Schweiz am ordentlichen Budget des Europarates
betrug im Rechnungsjahr 1,98 Prozent des Budgets der Organisation.
Die Anteilsberechnung erfolgt aufgrund wirtschaftlicher
und demografischer Gewichtung, d.h. aus einer Mischung zwischen
Pro-Kopf-Einkommen und Bevölkerungszahl. Der Anteil
der Schweiz ändert jährlich. Der Anteil an den übrigen Budgets
(Teilabkommen) betrug zwischen 2,0 und 3,1 Prozent.
Beiträge der schweiz an die uNO
A2310.0255 130 410 400
BV (SR 101), Art. 197, Ziff. 1
Die obligatorischen Beiträge sind bestimmt für das ordentliche
UNO-Budget, dasjenige der internationalen Strafgerichtshöfe,
die friedenserhaltenden Operationen sowie den Capital
Master Plan. Die freiwilligen Beiträge kommen verschiedenen