2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
801 generalsekretariat uvek<br />
Fortsetzung<br />
abgeltung gwl Zeitungstransporte<br />
A2310.0336 30 000 000<br />
Postgesetz vom 30.4.1997 (PG; SR 783.0), Art. 15.<br />
Zur Erhaltung einer vielfältigen Regional- und Lokalpresse<br />
gewährt die Post Ermässigungen für abonnierte Tages- und<br />
Wochenzeitungen sowie für abonnierte Zeitungen und Zeitschriften<br />
von nicht gewinnorientierten Organisationen (Mitgliedschaftspresse),<br />
die ihr zur Tageszustellung übergeben<br />
werden. Der Bund leistet der Post für die Gewährung der Ermässigung<br />
eine jährliche Abgeltung von 30 Millionen.<br />
• Beiträge an eigene Institutionen fw 30 000 000<br />
unabhängige Beschwerdeinstanz für radio und<br />
fernsehen<br />
personalbezüge und arbeitgeberbeiträge<br />
A2100.0002 298 316<br />
BG über Radio und Fernsehen vom 24.3.2006 (RTVG; SR 784.40),<br />
Art. 82–85.<br />
• Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge fw 298 316<br />
Der Minderaufwand von 53 000 Franken resultiert aus tieferen<br />
Personalbezügen als budgetiert .<br />
übriger personalaufwand<br />
A2109.0002 6 055<br />
BG über Radio und Fernsehen vom 24.3.2006 (RTVG; SR 784.40),<br />
Art. 82–85.<br />
• Kinderbetreuung fw 6 055<br />
Beratungsaufwand<br />
A2115.0002 162 381<br />
BG über Radio und Fernsehen vom 24.3.2006 (RTVG; SR 784.40),<br />
Art. 82–85.<br />
• Allgemeiner Beratungsaufwand fw 5 630<br />
• Kommissionen fw 147 951<br />
• Allgemeiner Beratungsaufwand nf 800<br />
• Kommissionen nf 8 000<br />
Die nicht finanzierungswirksamen Kreditanteile betreffen zeitliche<br />
Abgrenzungen beim Beratungs- und Kommissionsaufwand<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
342<br />
<strong>Staatsrechnung</strong> Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
08 Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation<br />
übriger Betriebsaufwand<br />
A2119.0002 25 445<br />
BG über Radio und Fernsehen vom 24.3.2006 (RTVG; SR 784.40),<br />
Art. 82–85.<br />
• Bürobedarf, Druckerzeugnisse, Bücher, Zeitschriften fw 990<br />
• Externe Dienstleistungen fw 12 136<br />
• Effektive Spesen fw 4 246<br />
• Sonstiger Betriebsaufwand fw 8 073<br />
Die Höhe der Ausgaben dieser Position wird massgeblich durch<br />
Anzahl und Art der durch die UBI zu behandelnden Fälle beeinflusst.<br />
Beides ist im Zeitpunkt des Voranschlags nicht planbar.<br />
Im Berichtsjahr waren Minderausgaben bei den externen<br />
Dienstleistungen und beim sonstigen Betriebsaufwand von<br />
gesamthaft rund 42 000 Franken zu verzeichnen.<br />
investitionsrechnung<br />
ausgaben<br />
verwaltung<br />
Sach- und immaterielle anlagen, vorräte<br />
A4100.0001 1 988 157<br />
Luftfahrtgesetz vom 21.12.1948 (LFG; SR 748.0), Art. 24–26c;<br />
V vom 23.11.1994 über die Untersuchung von Flugunfällen und<br />
schweren Vorfällen (VFU; SR 748.126.3).<br />
• Investition Luftfahrzeuge fw 1 988 157<br />
Mit dem Voranschlag 2011 wurden 9,8 Millionen für die Ersatzbeschaffung<br />
des BFU-Einsatzhelikopters A109K2 HB-XWC<br />
bewilligt. Die verantwortliche Beschaffungsstelle armasuisse<br />
führte im 2011 die WTO-Ausschreibung durch und konnte am 9.<br />
November 2011 mit der Firma Agusta Westland SpA den Beschaffungsvertrag<br />
für einen Helikopter Agusta Westland AW109SP<br />
unterzeichnen. Die Kaufsumme beläuft sich auf total 6 627 191<br />
Franken. Der Preis versteht sich als Fixpreis und beinhaltet die<br />
gesamten Beschaffungskosten, mit Ausnahme des Schweizer<br />
Einfuhrzolls und der Mehrwertsteuer. Die Auslieferung erfolgt 9<br />
Monate nach Vertragsunterzeichnung, d.h. im August 2012.<br />
Nach Vertragsunterzeichnung wurde eine Anzahlung von 30<br />
Prozent des Kaufpreises fällig. Die Restzahlung von 4 639 034<br />
Franken wird gestaffelt nach Produktionsfortschritt und nach<br />
vertraglich definierten Abnahmeschritten erst im Laufe des 2012<br />
fällig. Das UVEK wird dem Bundesrat die Übertragung der noch<br />
nötigen Kreditmittel für die Helikopter-Beschaffung von rund<br />
5,4 Millionen (Restzahlung inklusive aller Steuern und Gebühren)<br />
zu Gunsten des Voranschlags 2012 beantragen.<br />
Im Berichtjahr wurden ausser dieser Anzahlung von 1 988 157<br />
Franken keine aktivierbaren Investitionen (Mobiliar, Einrichtungen<br />
u.ä.) getätigt.