2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
2B Staatsrechnung Verwaltungseinheiten Begründungen - Eidg ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
606 eidgenössische zollverwaltung<br />
Fortsetzung<br />
des Bundes verwendet (vgl. BAFU 810/A4300.0146 und BFE). Der<br />
nicht für das Gebäudeprogramm zweckgebundene Abgabeertrag<br />
wird an die Bevölkerung und die Wirtschaft rückverteilt (vgl.<br />
BAFU 810/A2300.0112). Die Rückverteilung erfolgt seit dem Jahr<br />
2010 im Jahr der Erhebung.<br />
• CO2-Abgabe, Rückverteilung fw 331 625 990<br />
• CO2-Abgabe, Gebäudeprogramm fw 166 037 161<br />
Per Anfang 2010 wurde der Abgabesatz von 12 Franken auf 36<br />
Franken pro Tonne CO2 erhöht, da die CO 2-Emissionen des Jahres<br />
2008 mehr als 86,5 Prozent der Emissionen von 1990 betrugen<br />
(BB vom 22.3.2007) und damit das Reduktionsziel nicht erreicht<br />
worden ist. Per 1.1.2011 blieb der Abgabesatz unverändert. Dass<br />
dennoch bedeutende Mindereinnahmen (-90,9 Mio. im Vergleich<br />
zum Vorjahr) verzeichnet werden müssen, ist einerseits<br />
auf das überdurchschnittlich warme Jahr 2011 zurückzuführen;<br />
die Bruttoeinnahmen sind sowohl beim Heizöl wie auch beim<br />
Erdgas deutlich zurückgegangen. Andererseits sind die Rückerstattungen<br />
für befreite Firmen und Zwecke um über 63 Prozent<br />
auf 116 Millionen Franken gestiegen (Vorjahr Fr. 71 Mio.). Offensichtlich<br />
hat der per 1.1.2010 erhöhte Abgabesatz erst im abgelaufenen<br />
Kalenderjahr vollumfänglich auf die Rückerstattungen<br />
durchgeschlagen.<br />
Einnahmen für die zweckgebundenen Fonds «CO2-Abgabe,<br />
Rückverteilung» und «CO2-Abgabe, Gebäudeprogramm», siehe<br />
Band 3, Ziffer B41.<br />
Gebühren<br />
E1300.0001 24 173 429<br />
Zollgesetz vom 18.3.2005, (ZG; SR 631.0), Art. 89; BG vom<br />
20.12.1968 über das Verwaltungsverfahren (VwVG; SR 172.021);<br />
V vom 10.9.1969 über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren<br />
(SR 172.041.0); V vom 4.4.2007 über die Gebühren<br />
der Zollverwaltung (SR 631.035), letzte Tarifanpassung:<br />
11.12.2009; Edelmetallkontrollgesetz vom 20.6.1933 (EMKG; SR<br />
941.31); V vom 17.8.2005 über die Gebühren für die Edelmetallkontrolle<br />
(SR 941.319), letzte Tarifanpassung: 1.9.2005.<br />
• Gebühren für Amtshandlungen fw 18 823 062<br />
• Entgelte für Benutzungen und Dienstleistungen fw 5 350 367<br />
Gegenüber der dem Voranschlag wurden 4,2 Millionen mehr<br />
eingenommen. Durch die gute Konjunktur wurden mehr Dienstleistungen<br />
im Bereich der Edelmetallkontrolle in Anspruch<br />
genommen, was zu mehr Einnahmen führte.<br />
entgelte<br />
E1300.0010 1 929 230<br />
Zollgesetz vom 18.3.2005, (ZG; SR 631.0), Art. 89; V vom 4.4.2007<br />
über die Gebühren der Zollverwaltung (SR 631.035), letzte Tarifanpassung:<br />
11.12.2009.<br />
fw = finanzierungswirksam<br />
nf = nicht finanzierungswirksam<br />
LV = Leistungsverrechnung<br />
<strong>Staatsrechnung</strong> Band <strong>2B</strong> | 2011<br />
06 Finanzdepartement<br />
• Die Zollverwaltung erhebt bei ihrer Tätigkeit<br />
Gebühren. Neben der Gebühr werden die Auslagen<br />
in Rechnung gestellt, die durch eine Dienstleistung<br />
zusätzlich entstanden sind. Übrige Rückerstattungen<br />
fw 1 929 230<br />
Die Einnahmen liegen nur geringfügig unter dem Voranschlagswert.<br />
Im Gegensatz zum Jahr 2010 gab es keine gewichtigen,<br />
nicht budgetierten Rückerstattungen.<br />
erstattung von erhebungskosten<br />
E1300.0109 236 121 138<br />
BRB vom 29.9.1967, 6.11.1970 und 13.12.1971 über die Bezugsprovision<br />
der Zollverwaltung auf Treibstoffzöllen und anderen<br />
zweckgebundenen Abgaben; Schwerverkehrsabgabegesetz vom<br />
19.12.1997 (SVAG; SR 641.81); V des EFD vom 5.5.2000 über die<br />
Entschädigung der Zollverwaltung für den Vollzug der Schwerverkehrsabgabe<br />
(SR 641.811.912); Nationalstrassenabgabe-Verordnung<br />
vom 26.10.1994 (NSAV; SR 741.72), Art. 15; Mineralölsteuerverordnung<br />
vom 20.11.1996 (MinöStV; SR 641.611), Art. 3;<br />
CO2-Verordnung vom 8.6.2007 (SR 641.712), Art. 30.<br />
Bezugsprovision von 1,5 Prozent auf Mineralölsteuer und<br />
-zuschlag auf Treibstoffen, von 2,5 Prozent auf Tabaksteuer,<br />
Nationalstrassenabgabe, Lenkungsabgabe auf VOC und Heizöl,<br />
Monopolgebühren (EAV), von 5 Prozent auf der leistungsabhängigen<br />
Schwerverkehrsabgabe und von 1,4 Prozent auf der CO2-<br />
Abgabe.<br />
• Übrige Entgelte fw 236 121 138<br />
Die Einnahmen liegen um 2,2 Millionen über dem Voranschlagswert.<br />
Die EZV wird ab 2011 für den Vollzug der LSVA mit<br />
5 Prozent der Bruttoeinnahmen entschädigt (vorher 7 %). Diese<br />
Anpassung führt zu einem Einnahmenrückgang gegenüber<br />
2010 um 33,5 Millionen.<br />
Verkäufe<br />
E1300.0130 333 601<br />
Zollgesetz vom 18.3.2005, (ZG; SR 631.0), Art. 89; Gebührenverordnung<br />
Publikationen vom 23.11.2005 (SR 172.041.11).<br />
• Verkäufe fw 333 601<br />
Die Einnahmen aus Verkäufen liegen um 70 000 Franken unter<br />
dem Voranschlagswert.<br />
zinsen auf Lenkungsabgabe VOC<br />
E1400.0101 2 205 885<br />
Umweltschutzgesetz vom 7.10.1983 (USG; SR 814.01), Art. 35a,<br />
35b und 35bbis; V vom 12.11.1997 über die Lenkungsabgabe<br />
auf flüchtigen organischen Verbindungen (VOCV; SR 814.018);<br />
V vom 12.11.1997 über die Lenkungsabgabe auf Heizöl «Extraleicht»<br />
mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,1 Prozent<br />
(HELV; SR 814.019); V vom 15.10.2003 über die Lenkungsabgabe<br />
auf Benzin und Dieselöl mit einem Schwefelgehalt von mehr als<br />
0,001 Prozent (BDSV; SR 814.020).<br />
247<br />
06