Mayor información... - Instituto de Investigación y Desarrollo ...
Mayor información... - Instituto de Investigación y Desarrollo ...
Mayor información... - Instituto de Investigación y Desarrollo ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARIAS, CANTAMUTTO, NEGRIN LONG<br />
frecuencia llevamos a<strong>de</strong>lante en la Universidad Nacional <strong>de</strong>l Sur, Argentina, y que podríamos consi<strong>de</strong>rar<br />
habituales en gran parte <strong>de</strong>l sistema universitario <strong>de</strong> nuestro país.<br />
En primera instancia, existe una división entre clases teóricas y clases prácticas, lo que establece<br />
una diferencia en cuanto a las activida<strong>de</strong>s que se <strong>de</strong>sarrollan en cada modalidad. En general, las clases<br />
teóricas suelen ser <strong>de</strong> carácter expositivo –por parte <strong>de</strong>l docente– o bien exposiciones dialogadas, durante<br />
las cuales los estudiantes se limitan a tomar notas, para luego cotejar esos apuntes con las fuentes<br />
bibliográficas indicadas.<br />
Los espacios <strong>de</strong> participación oral <strong>de</strong> los estudiantes son acotados, y quedan reducidos a las<br />
instancias <strong>de</strong> las clases prácticas y <strong>de</strong> los seminarios, que promueven un alumno más comprometido en<br />
la construcción <strong>de</strong>l conocimiento.<br />
El material <strong>de</strong> estudio es, principalmente, la copia <strong>de</strong> capítulos o extractos <strong>de</strong> un texto mayor<br />
sugeridos por el profesor. Las fotocopias constituyen un soporte <strong>de</strong> lectura legitimado en las prácticas<br />
cotidianas <strong>de</strong> la vida universitaria, en virtud, fundamentalmente, <strong>de</strong> su practicidad, su menor peso material<br />
y simbólico y la posibilidad que otorgan <strong>de</strong> seleccionar textos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> fuentes diversas.<br />
Para los estudiantes, representan un material <strong>de</strong> fácil acceso y que posibilita una mayor apropiación: se<br />
pue<strong>de</strong>n llevar a clase, marcar, subrayar y albergan, sin problemas, la escritura <strong>de</strong> notas marginales. La<br />
contrapartida es que promueven una lectura fragmentaria y <strong>de</strong>scontextualizada (verón, 1999), <strong>de</strong>spojada<br />
<strong>de</strong> algunos elementos paratextuales que permiten la activación <strong>de</strong> conocimientos conceptuales, lingüísticos<br />
e intertextuales necesarios para la construcción <strong>de</strong>l mo<strong>de</strong>lo mental <strong>de</strong>l texto (Alvarado, 1994).<br />
Los distintos propósitos <strong>de</strong> lectura no suelen estar explícitos en consignas que impliquen, en<br />
consecuencia, la puesta en juego <strong>de</strong> diversas estrategias cognitivas (goodman, 1996) y la toma <strong>de</strong> conciencia<br />
sobre los diferentes modos <strong>de</strong> leer acor<strong>de</strong>s a las intenciones que se persiguen.<br />
La lectura <strong>de</strong> los textos, habitualmente, no es obligatoria para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las clases, aunque<br />
sí para las instancias <strong>de</strong> evaluaciones formales, como suelen ser los parciales escritos o las monografías,<br />
dos <strong>de</strong> los géneros <strong>de</strong> mayor prestigio en el ámbito académico argentino.<br />
El parcial presencial escrito representa una tarea <strong>de</strong> resolución solitaria, que <strong>de</strong>manda la repetición<br />
<strong>de</strong> los conocimientos, en el mejor <strong>de</strong> los casos disimulada bajo un procedimiento <strong>de</strong> reformulación, y<br />
valorada finalmente en su carácter <strong>de</strong> producto terminado, sin que exista otra <strong>de</strong>volución más que la calificación<br />
alcanzada, comunicada a menudo por medio <strong>de</strong> listas exhibidas en lugares públicos –pare<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
pasillos, puertas <strong>de</strong> aulas– y que operan al modo <strong>de</strong> “orejas <strong>de</strong> burro o cuadros <strong>de</strong> honor” (Negrin, 2010).<br />
La escritura que predomina no es la <strong>de</strong> un texto completo, sino la <strong>de</strong>l par consigna-respuesta, un<br />
género propio <strong>de</strong>l mundo educativo, que se caracteriza por imponer una especie <strong>de</strong> “pacto <strong>de</strong> ficción”:<br />
el estudiante, que reconoce que el docente sabe <strong>de</strong>l tema, <strong>de</strong>be admitir lo contrario para obligarse a dar<br />
la mayor cantidad <strong>de</strong> <strong>información</strong> posible –<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los límites exigidos por la consigna y <strong>de</strong>l tiempo<br />
disponible– sobre el asunto en cuestión.<br />
En más <strong>de</strong> una oportunidad, a<strong>de</strong>más, el parcial plantea una situación <strong>de</strong> sorpresa “con el objeto<br />
<strong>de</strong> que el alumno no se prepare para ella y así po<strong>de</strong>r reconocer fehacientemente los aprendizajes”. Lo<br />
que se está comprobando no es más que “lo consolidado o lo que resiste pese a la presión o en una<br />
situación <strong>de</strong> tensión” (Litwin, 1998).<br />
En estas circunstancias, el escritor se ve compelido a poner en acción las estrategias <strong>de</strong> composición<br />
y <strong>de</strong> revisión atribuidas a los escritores novatos: se prioriza el caudal <strong>de</strong> <strong>información</strong> a suministrar, no<br />
hay tiempo para planificar el escrito –que se va construyendo con la lógica <strong>de</strong> la acumulación– y las pocas<br />
revisiones que se hacen al texto afectan sólo a aspectos muy locales y superficiales (Cassany, 1989).<br />
Por su parte, la monografía correspon<strong>de</strong> a un texto propio <strong>de</strong>l discurso científico, que intenta verificar<br />
si el alumno es capaz <strong>de</strong> realizar un trabajo <strong>de</strong> investigación, relevamiento <strong>de</strong> bibliografía y <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong> un tema por escrito. De difícil puesta en práctica y <strong>de</strong> circulación generalmente restringida al ámbito<br />
académico, la monografía suele estar generada a partir <strong>de</strong> una propuesta temática, carece <strong>de</strong> un <strong>de</strong>stina-<br />
1 AL 3 DE AGOSTO DE 2012<br />
379