21.10.2013 Views

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SEBASTIAN FRANCK<br />

baptistes, qui se traitaient réciproquement d'hérétiques, par un large<br />

esprit <strong>de</strong> tolérance, visant l'institution «d'une église spirituelle invi»<br />

sible, gouvernée par Dieu lui«même et embrassant tous les Bdéles,<br />

tous ceux qui aiment Dieu dans tous les peuples». — Déjà dans cet<br />

ouvrage Franck refusa ouvertement aux magistrats le droit d'exécu*<br />

tion <strong>de</strong>s prétendus infidèles ou hérétiques.<br />

La publication <strong>de</strong> ce livre <strong>de</strong>vint dangereuse pour Franck. Il<br />

avait qualifié Erasme d'hérétique. Le vieil humaniste prit peur; il<br />

se plaignit auprès <strong>de</strong>s autorités <strong>de</strong> Strasbourg, et sur son initiative<br />

Franck fut expulsé <strong>de</strong> la ville avec sa femme et son enfant. Pendant<br />

quelques années il gagna sa vie comme savonnier à Esslingen, mais<br />

dès 1533 il obtint la permission <strong>de</strong> se fixer à Ulm, où il passa<br />

six années, les plus heureuses <strong>de</strong> sa vie, malgré les tracasseries con-<br />

stantes du clergé luthérien, qui voulait faire preuve <strong>de</strong> son zèle ortho»<br />

doxe à l'égard <strong>de</strong> l'hérétique avéré. Franck dirigeait la gran<strong>de</strong> im«<br />

primerie d'HENRi Varnier; il traduisit en allemand VEnkomion<br />

Marias d'Erasme, publia son «Weltbuch o<strong>de</strong>r Cosmographei»,<br />

lorsqu'en 1539 le fanatisme <strong>de</strong>s pasteurs eut raison du Conseil <strong>de</strong> la<br />

ville, qui avait longtemps fait la sour<strong>de</strong> oreille à leurs dénoncia»<br />

tions. Franck fut forcé <strong>de</strong> s'expatrier pour la <strong>de</strong>uxième fois. En<br />

1539 il se rendit à Bâle, où il mourut en 1542, âgé seulement <strong>de</strong><br />

quarantestrois ans.<br />

Ses ouvrages ont été réimprimés jusqu'au XVIIe siècle ; ils<br />

furent traduits en hollandais, et aux Pays»Bas ils ont été <strong>de</strong>s facteurs<br />

importants <strong>de</strong> la lutte contre l'inquisition et la tyrannie espagnole.<br />

Franck ne fut pas un grand écrivain, ni un auteur original. Ces<br />

livres sont <strong>de</strong>s travaux <strong>de</strong> vulgarisation, écrits dans un style lourd<br />

et souvent dilïus. Ce qui le distingue, et qui le place au premier<br />

rang <strong>de</strong>s penseurs <strong>de</strong> son époque, c'est son esprit <strong>de</strong> tolérance. Son<br />

horizon est large, son point <strong>de</strong> vue d'une gran<strong>de</strong> élévation. Il admet<br />

comme <strong>de</strong>s frères non seulement les adhérents <strong>de</strong> toute confession<br />

évangélique, mais encore les Papistes, les Juifs et les Turcs. Au»<br />

201

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!