Histoire de l'internationalisme

TOMMASO CAMPANELLA
par lesquelles il fit prévoir de grandes commotions imminentes dans
l'année 1600 — prédictions que nous retrouverons dans ses écrits —
servirent de base à l'accusation, où figurèrent en outre plusieurs chefs
d'hérésie'.
En 1599 Campanella fut jeté en prison et très durement traité:
il subit la torture la plus cruelle — bien qu'il ait débité à ce sujet
des exagérations évidentes — et il passa des années dans un trou
souterrain et malsain. Plus tard sa captivité fut adoucie; il put tra»
vailler à son aise. " Sa prison ne dura pas moins de trente ans, de
1599 à 1629 ^ les années les plus fertiles de sa vie ; lorsqu'il retrouva
sa liberté, il était vieux. Encore devait»il toujours redouter l'inqui»
sition, qui taxa d'hérésie l'admirateur de Telesio, de Galilée et de
Bruno, l'adversaire de la philosophie d'Aristote, et en 1634 il dut
s'échapper de Rome, où il avait été transféré. A l'aide de l'ambas»
sadeur français, le Comte de Noailles, il échappa et put aller en
France, où il passa ses dernières années ; il y fit la connaissance de
Gassendi, et c'est ainsi que Cyrano Bergerac a pu le connaître".
L'esprit fougueux de Campanella ne s'était pas laissé dompter
par la prison. Il y composa ties poëmes et des drames, des travaux
philosophiques et des traités politiques. — Trois de ceux»ci nous
intéressent: pendant la première année de sa captivité (1599—1600)
il écrivit «De Monarchia Hispanica Discursus»^ ; en 1602 il composa
son traité le plus célèbre, l'utopie Civitas soUs; enfin, en 1605, il
rédigea sa Monarchia Messiae. Campanella composa ses ouvrages
en italien, et les traduisit plus tard en latin, langue des savants. Des
copies manuscrites en circulèrent longtemps avant leur impression.
Quelques»uns de ses travaux ont été traduits de son vivant, en aile»
mand, en français et en anglais, et ces traductions ont parfois été
imprimées avant les originaux.
' Cp. Nys, Htudes de Droit international et de Droit politique, 2e strie.
(Bruxelles et Paris, 1901), pp. 212 ss.
" Voir plus haut, p. 367.
' Pour la chronologie de VAppendix ad Monarchiam Hispanicam, voir plus
loin, p. 387.
381