21.10.2013 Views

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA TRADITION PACIFISTE: EGLISES ET SECTES<br />

clcsiastici. En wilt geen dingh on<strong>de</strong>rsoecken dat hooger endc stercker<br />

is dan ghy, dan ge<strong>de</strong>nckt altoos op die dingen die u God gebo<strong>de</strong>n<br />

heeft, en wilt niet curicuselijck on<strong>de</strong>rsoecken in vêle sijne wercken,<br />

want't is van genen noo<strong>de</strong>n op dat ghy <strong>de</strong> verborgen dingen siet<br />

met uwen oogen.» — Dieu peut employer d'autres instruments: «De<br />

Heere heeft verweckt <strong>de</strong>n geest <strong>de</strong>r Coningen van Medcn, endc sijn<br />

gedachtenisse is tegen Babilon, dat hy dat ver<strong>de</strong>rve, want liet is <strong>de</strong><br />

wrake <strong>de</strong>s Heeren, <strong>de</strong> wrake <strong>de</strong>s Tempels — ».<br />

Et Menno tire sa conclusion: «Soo is het nu klaerlick uyt <strong>de</strong>se<br />

woor<strong>de</strong>n te verstaen, dat niet door <strong>de</strong> Christenen, <strong>de</strong> Babilonische<br />

Hoere sal ver<strong>de</strong>strueert wer<strong>de</strong>n, dat oock <strong>de</strong> Christenen niet sullen<br />

uytroeyen.»'-<br />

En d'autres mots, sous le symbole <strong>de</strong> cette allégorie, Menno<br />

inculque aux siens, «aux Chrétiens», un anti»militarisme absolu, même<br />

l'abstention <strong>de</strong> toute résistance". Le Seigneur sait trouver les moyens<br />

d'établir son royaume, <strong>de</strong> renverser ses ennemis; il suscitera les ai<strong>de</strong>s<br />

nécessaires. Menno n'applique pas cette allégorie à la situation <strong>de</strong>s<br />

doops^gezin<strong>de</strong>n au sein <strong>de</strong> l'Etat mo<strong>de</strong>rne; au moins il ne m'a pas<br />

été possible <strong>de</strong> trouver semblable déclaration dans ses écrits. D'après<br />

Haspels'* il aurait toutefois agi dans ce sens à la réunion <strong>de</strong> Wis»<br />

mar en 1554, et c'est ainsi que ses adhérents aux Pays»Bas ont corn»<br />

pris leur <strong>de</strong>voir envers 1 Etat. Il y en a eu qui ont quitté la Hol«<br />

lan<strong>de</strong> pour l'Amérique, afin d'éviter tout service militaire et même<br />

tout paiement d'impôts pouvant être employé pour <strong>de</strong>s buts miUtai«<br />

res. La plupart, cependant, sont restés dans leur pays, et puisque, à<br />

la longue, ils firent l'offre <strong>de</strong> venir au secours <strong>de</strong> l'Etat par <strong>de</strong>s dons<br />

spontanés parfois très généreux, ou <strong>de</strong> rendre d'autres services à la<br />

société, p. ex. ceux <strong>de</strong> pompiers, les persécutions, dont au début les<br />

" L c. p. 629. — Altoos, toujours.<br />

" L c. p. 631. «Een y<strong>de</strong>r wachte sich van aile vrem<strong>de</strong> leeringe, van sweers<br />

dcn, tegensstant en<strong>de</strong> meer andcre dat doch an<strong>de</strong>rs niet en is dan cen gul<strong>de</strong>n<br />

Bloemc, waer on<strong>de</strong>r cen boose Serpent verborgen is, die ook al veelen sijn fenijn<br />

aengeblasen heeft, een y<strong>de</strong>r wachte sich daer voor.»<br />

232<br />

'*<br />

I. c, p. 112.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!