Histoire de l'internationalisme

EMERIC CRUCÉ
Son ouvrage principal, Le Nouveau Cynée, est très rare"; il pa»
raît, toutefois, qu'il en a paru plusieurs éditions. Nys" cite comme
suit le titre de l'ouvrage: «Le nouveau Cynée ou discours d'Estat
représentant les occasions et moyens d'establir une paix generalle et
la liberté de commerce par tout le monde. Aux monarques et prin»
ces souverains de ce temps. Em. Cr. Par. A Paris chez Jacques Vil»
lery, au Palais, sur le perron royal. 1623. Avec privilège du roy.»
Le livre comprend 226 pages, sans compter la préface et la table des
matières. — Le même titre est donné par Balcm, qui doit l'avoir
copié d'après Nys ; car l'exemplaire de Harvard est sans titre*page".
— L'exemplaire de l'Institut Nobel porte le titre suivant: «Le nou»
veau Cynee. Ou discours des occasions et moyens d'establir une
paix générale et la liberté du commerce par tout le monde. Em. Cr.
P. A Paris etc.» (l'année est indiquée en chiffres romains). — Cette
édition a également 226 pages, et elles sont absolument conformes
au texte de Balch. — Serait-ce la même édition, seulement avec un
titre légèrement modifié? ou M. Nys, aurait»il fait erreur dans la
transcription du titre? — D'autre part Pfister (1. c, p. 330) cite
ainsi le titre d'une édition de 1624: «Le Cinée d'Estat sur les occur»
rences de ce temps, aux monarques et potentats de ce monde, par
° On voit, cependant, h ce sujet des exagérations. Ainsi Darby, Internatio»
nal Tribunals, 4th. Ed. (London, 1904), p. 22, dit que «the only known copy is in
the Bibliothèque nationale in Paris». Nys y a lu une édition de 1623, Pfister (Rev.
Hist., LVI, p. 330) cite une autre, avec un titre différent, de 1624. Balcii a copié
l'exemplaire appartenant à l'université de Harvard, à laquelle il avait été légué par
Charles Sumncr, l'homme d'état bien connu. L'Institut Nobel norvégien en a acheté
en 1905 à un libraire de Paris un exemplaire pour 30 francs, prix qui ne paraît
pas indiquer que le livre soit considéré comme très rare. — Vesnitcii (Revue
d'hist. dipl., 1911, p. 62) dit qu'un exemplaire de l'édition de 1623 se trouve à la
Bibliothèque Mazarine.
'" Etudes ... I, p. 308.
" Bai.cii, 1. c, Introduction, p. XXV. — 11 est curieux que Balch n'ait pas
copié le titre qu'il cite p. XXIV, d'après un compte rendu dans ï'Eclectic Review,
Aug. 1849, fait sur l'exemplaire de Sumner; il est identique à celui de l'exemplaire
à l'Institut Nobel. — Le titre aurait donc été égaré entre 1849 et 1874 (mort de Sumner).
26 — Publ Je rinstitut. Nobel norvigien. IV. 401