21.10.2013 Views

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

Histoire de l'internationalisme

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

REFORMATION DER GANTZEN WEITEN WELT<br />

cher Unordnung Anstifter sein, sich besscrn, auch mit <strong>de</strong>m Reich*<br />

thumb, Macht und Gewalt, so sie itziger zeit besitzen, ihnen ge«<br />

niigen lassen, <strong>de</strong>nn es mich ja eine wun<strong>de</strong>rseltzame sach zu sein be<<br />

diinckt, dasz man bisweilen ohne eintzige Einred zu herrschen und<br />

zu regieren habe . . .<br />

. . . sehe also fiir rathsamb an, dasz man fur allen Dingen die<br />

Herrschaften und Kônigreich, in gewisse Grantzcn einfasse welche<br />

keinem Fiirsten zu iiberschreiten vergônnet sey» (pp. 46—47) ....<br />

C'est la manière <strong>de</strong> voir que nous avions rencontré déjà chez<br />

Erasme et les autres humanistes : la réforme internationale dépend<br />

<strong>de</strong> la bonne volonté <strong>de</strong>s princes.<br />

La discussion est continuée, toutefois, sans qu'on arrive à un<br />

résultat tangible. On adopte en fin <strong>de</strong> compte «avec enthousiasme»<br />

une déclaration pleine <strong>de</strong> belles phrases et vi<strong>de</strong> <strong>de</strong> sens. «Also kan<br />

man leichtlich <strong>de</strong>m gemeinen Pôbel ein nasen drehen und mit<br />

schlechten Dingen vergniigen: Aber verstandige Leut wissen, dasz,<br />

so lang als Menschen sein wer<strong>de</strong>n, auch Laster sein, und dasz<br />

in dieser Welt keine gântzliche richtigkeit zu trefïen, son<strong>de</strong>rn dasz<br />

man da wol lebe, da man mit wenigen unrichtigkeiten bela<strong>de</strong>n,<br />

endlich dasz es <strong>de</strong>r Herrn Menschlichen Klugheit seye, dasz man<br />

sich in <strong>de</strong>n schweren fiirsatz schichen konne und gantzlich bey sich<br />

entschliessen die Welt also zu lassen wie man sie gefun<strong>de</strong>n<br />

hat» (p. 68),<br />

Voilà la conclusion <strong>de</strong> la partie du livre qui nous intéresse.<br />

Elle est inspirée d'un scepticisme résigné, pour ne pas dire d'un<br />

cynisme amer.<br />

La publication <strong>de</strong> l'opuscule fit sensation. Surtout la référence<br />

du titre à l'ordre honorable <strong>de</strong> la «Rosenkreutz» piqua la curiosité,<br />

et toute une littérature s'occupa <strong>de</strong> la question <strong>de</strong> savoir quel fut<br />

l'auteur <strong>de</strong> l'wAUg. und General Reformation», ce qu'était l'ordre<br />

<strong>de</strong>s «RosesCroix», quelles avaient été les origines <strong>de</strong> cet ordre etc.<br />

etc. Les controverses notamment sur ces <strong>de</strong>rnières questions ont<br />

347

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!