Library Buildings around the World

Spain
A + M Arquitectes, Barcelona – Spain
Jaume Arderiu, Tomàs Morató
http://www.amarq.net
Libraries:
Biblioteca Can Saladrigas, Sant Marti, Barcelona – Spain 2006 - 2009
Título del Proyecto: Proyecto de Rehabilitación de “Can Saladrigas” por Centro Cultural y Biblioteca del Distrito de Santo Martí en
Barcelona
Autores: Tomàs Morató / Moisés Gallego, Localización: Pueblo Nuevo, Barcelona, Promotor: Ayuntamiento de Barcelona. Distrito
de Santo Martí., Sup. Construida: 5.300 m2
Literature:
Premios y Publicac.: Proyecte Obtenido por 1er. PREMIO en la selección del Concurso de Anteproyectos.
Publicado en Revista INDE enero 2004, y en publicación periódica del COAC
El nuevo contenedor cultural de Can Saladrigas concentra todo el esfuerzo al mantener la forma y el aspecto del edificio, respetando
la organización del Casal de abuelos y planteando las mínimas intervenciones para mejorar la relación con los espacios comunes de
los varios servicios. Pasado el grueso de fachada aparece un gran espacio que sirve como vestíbulo general. Desde este espacio se
accede tanto en la biblioteca como la sala de conferencias, al centro de imaginería festiva y a las plantas superiores con programa
cultural a definir. La biblioteca, se llega desde la planta baja. se accede a través del punto de acogida y servicio de préstamo, un
espacio a doble levantada relaciona este vestibul con la superior hueso se encuentra el fondo general y todo el resto de dependencies
de la biblioteca. (A+M)
Biblioteca Ignasi Iglesias can Fabra, Sant Andreu, Eixample, Barcelona - Spain 2006
Título del Proyecto: Rehabilitación de “Can Fabra” por Biblioteca Municipal
El edificio hoy conocido como Can Fabra es una de las naves que constituían el complejo industrial fundado por Ferran Puig i
Gibert en 1838.( http://w3.bcn.es)
Awards:
Pulses y Publicaciones: 1er PREMIO en concurso de propuestas Premio Bonaplata 2003
Literature:
Publicado a INDE enero 2004
De las antiguas instalaciones de Fabra y Coats”, una de las naves, de propiedad municipal, se ubica enfrente de una nueva plaza. La
singularidad del conjunto urbano no sólo viene determinada por el impresionante aspecto del edificio fabril, sino que también por los
vacíos urbanos que lo rodean, por un lado una plaza pavimentada de gran medida amueblada con una fuente monumental, y por el
otro el espacio libre lo forma un parque urbano. El edificio adquiere toda su relevancia precisamente por el vacío que se genera en su
entorno. (A+M)
Abalos Sentkiewicz arquitectos, Madrid – Spain; Herreros Arquitectos, Madrid –
Spain
Iñaki Ábalos, Renata Sentkiewicz, Juan Herreros
http://www.abalos-sentkiewicz.com
http://www.herrerosarquitectos.com
Libraries:
Biblioteca Publica Jose Hierro – Usera Public Library, Madrid – Spain 1995 – 2003
Competition by invitation. First prize, Area:3,500 m2, cliente: Comunidad de Madrid, arquitectura: Ábalos & Herreros / directores
del proyecto: Iñaki Ábalos, Juan Herreros, Ángel Jaramillo / colaboradores: Rocío Rein, Pablo Puertas, Miguel Kreisler
Literature:
El Croquis, 118, 2006
The plan for the library consisted of a bundle of pieces of medium size, autonomous and of similar importance and having a situation
in which landscaping and institutional aspects possessed the same importance, so it was reasonable to think about the possibilities of
a vertical organization of the plan not only in functional terms – minimizing cores and circulation space, simplifying the
construction, offering diaphanous floors, etc. – but also figuratively, as the central element of the block. Designed as a mid-size
tower, the library can serve as a catalytic converter which reorganizes this space of collective activity in Usera establishing it as a
centrepiece and giving it urban meaning, connecting the adjacent parks, resolving inequality of the terrain and adding green and
paved areas to the existing one in order to create a larger entity. The interior spaces are perceived with an atmosphere in semidarkness
communicating with the exterior through isolated openings which permit to select fragments of the nearby or more distant
surroundings. High ceilings and wallpaper designed by Peter Halley create an atmosphere of silent reunions as we know it from
casinos or classic cafés. (herreros)
Estando el programa de la Biblioteca constituido por un conjunto de piezas de tamaño mediano, autónomas y de similar
importancia, y teniendo además una situación en la que los aspectos paisajísticos e institucionales tienen un peso importante es
razonable pensar en las posibilidades que abre una organización vertical del programa no sólo en términos funcionales-
minimizando núcleos y recorridos, simplificando la construcción, ofreciendo plantas diáfanas, etc.-, sino también en clave figurativa,
como pieza central de esta manzana. Conformada como una torre de mediano tamaño, la biblioteca puede actuar de catalizador que
reorganiza este espacio de actividad colectiva en Usera al dotarlo de centralidad y sentido urbanístico, ligando entre sí los parques
contiguos, resolviendo los desniveles y aportando un área ajardinada y pavimentada que aprovecha lo existente para dotarlo de una
mayor entidad. Los espacios interiores se perciben como atmósfera en penumbra comunicando con el exterior a través de aperturas
aisladas que permiten seleccionar fragmentos de la proximidad o de un entorno más lejano. Techos altos y papel pintado por Peter
Halley están creando un ambiente de reuniones silenciosas como conocido de casinos o cafés clásicos. (Herreros)
1