la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>de</strong> Bossuet et <strong>de</strong> Fléehîer, dans les sermons <strong>de</strong><br />
Massillon et <strong>de</strong> Fabbé Poulie, et dans ceux qui se<br />
sont <strong>mont</strong>rés dignes <strong>de</strong> marcher sur leurs traces.<br />
Le genre judiciaire est celui sur lequel Quintiliaa<br />
s'étend davantage, eotmne sur celui qui, <strong>de</strong><br />
son temps surtout f était d'un plus grand usage. Il<br />
y distingue 'cinq parties : Fexowle, <strong>la</strong> narration,<br />
<strong>la</strong> eonfanitiim, <strong>la</strong> réfutation «l <strong>la</strong> péroraison. Ce<br />
•ont encore celles qui composent <strong>la</strong> plupart <strong>de</strong>s<br />
p<strong>la</strong>idoyers <strong>de</strong> nos jours. L'exor<strong>de</strong> a pour but <strong>de</strong> rendre<br />
fejttge favorable, attentif et docile; <strong>la</strong> narration<br />
«pose le fût; <strong>la</strong> animation établit les moyens;<br />
<strong>la</strong> réfutation détruit ceux <strong>de</strong> <strong>la</strong> partie adverse; <strong>la</strong><br />
péroraison résume toute <strong>la</strong> substance <strong>du</strong> dis<strong>cours</strong>,<br />
et doit graier dans l'esprit et dans fâme <strong>du</strong> juge les<br />
impressions qtt'i importe le plus <strong>de</strong> lui donner.<br />
le ne le suivrai pas dans le détail <strong>de</strong>s préceptes;<br />
c'est Fétu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'avocat. Je me borne à choisir quelques<br />
traits dont l'application peut s'étendre à tout<br />
et intéresser plus ou moins tous ceux qui lisent ou<br />
qui écoutent.<br />
11 veut que Feior<strong>de</strong> en général soit simple et mo<strong>de</strong>ste,<br />
qu'il n f y ait rien <strong>de</strong> hardi dans l'expression,<br />
rien <strong>de</strong> trop ignré, rien qui annonce Fart trop ouvertement.<br />
11 en donne une raison p<strong>la</strong>usible :<br />
« l/orateur n'est pas encore Intro<strong>du</strong>it dans Fâme <strong>de</strong> ses<br />
auditeurs ; rattention y qui se fait que <strong>de</strong> naître , l'observe<br />
<strong>de</strong> sang-freM. #a <strong>la</strong>! permettra davantage quand les esprits<br />
AUCUNS. — ÉL0QI3BNCE,<br />
i «Mt être courte, elelre et probable. Elle<br />
ï cimrte y s'il n'y a rien d'Inutile. ; €ary dans le cas même<br />
m voussures beaucoup .<strong>de</strong> choses à dire, si vous ne dites<br />
neaieteap ,?iMisae sens pas trop leii§» EiesefacMfe,<br />
ai vous a» vous seriez pour chaque chose que <strong>du</strong> mol propre,<br />
et si vous, distinguez nettement le temps, les lieux<br />
et tes personnes. Il est alors si Important d'être enten<strong>du</strong> y<br />
qse M prononciation même doit être soignée <strong>de</strong> manière à<br />
ne rien faire perdre à l'oreille <strong>du</strong> juge. Enfin, elle sera preeaaief<br />
« tous essassies à chaque chose <strong>de</strong>s ssetlCs p<strong>la</strong>usibles<br />
etaea efeaastaeces naturelles. »<br />
H reproche aux avocats <strong>de</strong> son temps <strong>de</strong> ne pas<br />
sentir assez cette nécessité <strong>de</strong> ne rien <strong>la</strong>isser perdre<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> narration.<br />
« Jaloux <strong>de</strong>s appSaudksemeiits d'une multitu<strong>de</strong> assemblée<br />
an hasard, es quelquefois même gagnée 9 ils ne peuvent<br />
se contenter <strong>du</strong> aliénée <strong>de</strong> l'attention. Ils semblent ne<br />
ae cwi» éloquents que par le brait qu'ils font ou qu'As ei«<br />
ôteaL Bien expliquer un Mi comme il est, leur parait trop<br />
aoasseae et trop as-<strong>de</strong>ssous #eui. Mais s'est*» pas pistêt<br />
Éta<strong>la</strong> <strong>de</strong> le pouvoir que <strong>de</strong> le vouloir ? car l'expérience<br />
appteai que rien n'est si difficile que <strong>de</strong> dire ce qu'après<br />
noua avoir enten<strong>du</strong>s chacun croit qu'il eut dit aussi bien<br />
ajaa nous. Ce faiproealtcet effet sur l'auditeur ne lui parait<br />
pat èeea, mais frai. Or, l'orateur ne park jamais mieux<br />
que lorsqu'il semblé dire frai y puisque son seul but est <strong>de</strong><br />
tI8<br />
persua<strong>de</strong>r. Nos avocats, as contraH , regar<strong>de</strong>nt Fexpositàm<br />
comme us champ ouvert à leur éloquence : c'est là<br />
qu'Us venSeut bsfUsr; c'est là que le style, le tes, les gestes,<br />
les Bjeafeaseats <strong>du</strong> corps, tout est également outré.<br />
Qu'arrive^tt? Cfest qu'on app<strong>la</strong>udit à l'action <strong>de</strong> Favocatf<br />
et qu'on n'entend pas te cause, »<br />
11 ajoute que rien ne <strong>de</strong>man<strong>de</strong> aa plus grand art<br />
que <strong>la</strong> narration judiciaire,<br />
« Il est bon qu'elle soit eroé®# afn que le récit trop nu<br />
ne <strong>de</strong>vienne pas insâpid® et ennuyeux i mafe cet ornement<br />
doit consister ssrtout dans te @h^ eus une<br />
élégance sans apprêt, dans l'agrément et <strong>la</strong> variété <strong>de</strong>s<br />
tournures. C'est un chemin qu'il faut rendre agréable pour<br />
l'abréger, mais où rien ne doit détourner <strong>du</strong> but Comme<br />
le narration se comporte pas les autres beautés <strong>de</strong> Fart<br />
oratoire f il faut qu'elle en ait une qui loi soit propre. C'est<br />
dans ce moment que le juge est plus attentif, et que rien<br />
s'est perds pour lui. De plus, je ne sais comment il se fslt<br />
qu'on croit, avec plus <strong>de</strong> facilité ce qu'on a enten<strong>du</strong> avec<br />
p<strong>la</strong>isir. »<br />
Il cite pour modèle le récit dn meurtre <strong>de</strong> CIodioS;<br />
dans le p<strong>la</strong>idoyer pour Milon; et c'est en effet,<br />
dans ce genre, ce que l'antiquité nous a <strong>la</strong>issé<br />
<strong>de</strong> plus parfait.<br />
Dans <strong>la</strong> confirmation ou Fexposé <strong>de</strong>s preuves,<br />
<strong>la</strong> division <strong>de</strong>s points principaux lui paraît essentielle.<br />
« Elle est fondée, dit-il, sur <strong>la</strong> nature mêm©# qui veut<br />
qu'on procè<strong>de</strong> d'une chose à une autre ; elle ai<strong>de</strong> beaucoup<br />
à <strong>la</strong> mémoire <strong>de</strong> celui qui parle, et soutient l'attention <strong>de</strong><br />
ceux qui écoutent, »<br />
Mais en même temps, 11 blâme Fabus <strong>de</strong>s subdivisions<br />
multipliées,<br />
« qui détiennent snbtUes et minutieuses, étant as dis<strong>cours</strong><br />
toute sa gravité, le hachent plutôt qu'elles ne le partagent,<br />
coupent ce qui doit être réuni, et pro<strong>du</strong>isent <strong>la</strong><br />
confusion et l'obscurité, précisément par le moyen inventé<br />
pour les prévenir. »<br />
Tous ces préceptes, comme on volt, sont applicables<br />
pour nous <strong>de</strong> plus d'une manière; et, par<br />
exemple, <strong>la</strong> manie <strong>de</strong> subdiviser est un <strong>de</strong>s vices<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> prédication : il est quelquefois fatigant dans<br />
Bourdaloue. Quant à ce grand précepte <strong>de</strong> l'ordre<br />
et <strong>de</strong> <strong>la</strong> métho<strong>de</strong>, il n'y en a point <strong>de</strong> plus fécond<br />
ni <strong>de</strong> plus essentiel dans presque tous les genres <strong>de</strong><br />
composition, mais surtout dansée qui regar<strong>de</strong> l'en*,<br />
geignement. II faut y avoir réfléchi, il faut même<br />
avoir mis <strong>la</strong> main à l'œuvre, pour sentir toute <strong>la</strong>.<br />
difficulté et tous les avantages cf eue bonne métho<strong>de</strong><br />
et d'une disposition lumineuse. C'est une <strong>de</strong>s parties<br />
<strong>de</strong> Fart dont le ressort est caché, et dont on ne<br />
voit que l'effet, sans savoir m qull a coûté. Rien<br />
n f est plus nécessaire pour attacher le lecteur ou Fanditeur,<br />
que <strong>de</strong> lui <strong>mont</strong>rer toujours un but, et do