la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
« J'en #§ wmmâ ilst ctevaHen kmmkm, <strong>de</strong> m corps<br />
ImmmààB qui entoure te sénat en si grand nombre, dont<br />
tu as pif en entrant ici, mûôamîîm les sectifiMts et<br />
entendre <strong>la</strong> voix, et dont j'ai peine à retenir <strong>la</strong> maie prête<br />
à se porter sur toi Je te suis garant qu'ils te suivront<br />
jusqu'au, portes <strong>de</strong> cette TîDe que <strong>de</strong>puis si longtemps<br />
tu luttes <strong>de</strong> détruire.... Pars dose : ta as tant dît que tu<br />
attendais us ordre tait qui pût me Fendre pdteux. Sois<br />
mutait; )« l 9 ai donné : achèv®, m ty rendant , d'exciter<br />
outre moi cette inimitié doit tu te promets tantd'ivantagea«<br />
Itsiaai ta vesx me fournir as nouveau sujet <strong>de</strong> gloire»<br />
surs avec te eortêfe <strong>de</strong> brlpnds qui t'est dévoué ; sanavto<br />
te Ue <strong>de</strong>s citoyens ; va dans le camp <strong>de</strong> Matins; déc<strong>la</strong>re à<br />
FÉtat une guerre impie § m te jeter dans ce repaire ©à t'appelle<br />
<strong>de</strong>puis longtemps ta fureur insensée. Là , eombien tu<br />
seras satisfait! Quels p<strong>la</strong>isirs dignes <strong>de</strong> toi ta vas goûter!<br />
A quelle horrible joie tu tas te il?rer lorsque , en regardant<br />
autour <strong>de</strong> toi, ta ne pourras plus ni voir ni entendre en<br />
ses! homme <strong>de</strong> bien!... Et TOUS, pères conscrits, écostex<br />
avec attention , et graves dans votre mémoire te réponse<br />
voue, avoir quelque justice. Je crois entendre <strong>la</strong> pétrie,<br />
cette peine qui m'est plus chère que ma vie, je ereis fea»<br />
tendre me dire : Cfcéron, que fate-tn? Qnoil celui que tu<br />
reconnais pour mou ennemi, celui qui va porter te guerre<br />
dans mon sein9 qu'on attend dans un camp <strong>de</strong> rebelles,<br />
Fauteur <strong>du</strong> crime, le chef <strong>de</strong> <strong>la</strong> conjuration, le corrupteur<br />
: <strong>de</strong>s citoyens, ta le <strong>la</strong>isses sortir <strong>de</strong> leeae 1 tu renvoies prendre<br />
tes armes contre <strong>la</strong> république I ta ne le fais pas charger<br />
<strong>de</strong> fersy traîner à <strong>la</strong> mort ! tu ne le ivres pas au plus affreux<br />
suppliée 1 Qui t'arrête? Estes <strong>la</strong> discipliiie <strong>de</strong> nos ancêtres?<br />
mais souvent <strong>de</strong>s particuliers mêmes ont puni <strong>de</strong> mort <strong>de</strong>s<br />
doyens séditieux. Sont-ee les lois qui ont borné le châti<br />
ment <strong>de</strong>s citoyens coupables ? mais ceux qui se sont déc<strong>la</strong>rés<br />
contre <strong>la</strong> répunUque n'ont jamais joui <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> citoyen.<br />
Crains-tu Ses reproches do <strong>la</strong> génération suivante? mais le<br />
peuple romain, qui fa con<strong>du</strong>it <strong>de</strong> si bonne heure par tous<br />
tes <strong>de</strong>grés d'élévation jusqu'à h première <strong>de</strong> ses dignités ,<br />
sans nulle recommandation <strong>de</strong> tes ancêtres, sans te connaître<br />
autrement que par toi-même, le peuple romain obtient<br />
donc <strong>de</strong> toi bien peu <strong>de</strong> recottuaissanecy s'il est quelque<br />
considération, quelque crainte qui te fasse oublier le salut<br />
ée ses citoyens t<br />
« A cette voix sainte <strong>de</strong> <strong>la</strong> repunMque, à ces p<strong>la</strong>iates<br />
qu 9 elte peut m , adresfler9 pères eonserite^oict quelle est ma<br />
réponse. Si j'avais cru que te meileer parti à prendre fût<br />
<strong>de</strong> faire périr Catilina, je ne f eareia pas <strong>la</strong>issé vivre un moment<br />
En effet y si les plus grands tommes <strong>de</strong> te répeMlejee<br />
se sent ttoonréspar te mort <strong>de</strong> P<strong>la</strong>cent, <strong>de</strong>Safarwnas, <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>ux Grecques, je ne défais pas craindre que <strong>la</strong> postérité<br />
me condamnât pour avoir fiùt mourir ce brigand , cent fois<br />
plus coupable 9 et meurtrie? <strong>de</strong> ses concitoyens ; ou s'il était<br />
posslbi® qu'eue action si juste excitât contre moi <strong>la</strong> haine t<br />
i est dans mes principes <strong>de</strong> regar<strong>de</strong>r comme <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong><br />
ejeéreteeesiiiefi»<br />
cet ordre mêmef H est <strong>de</strong>s hommes qui ne voient pas tous<br />
uns dnprn et tout use maux» on qui ne ventent pas tes<br />
voir. Ce «Mit eux fil» en se <strong>mont</strong>rent trop ftH<strong>de</strong>st ont<br />
Anams. — iLOQtnNcaB. tri<br />
nourri les espérances <strong>de</strong> Oattiesii m sont eux ajst ont fortifié<br />
<strong>la</strong> conjuration en refusant d'y croire. Entrâmes par léser<br />
autorité, beaucoup <strong>de</strong> citoyens aveuglés ou méchants» si<br />
j'avais sévi contre CatUina» m'auraient accusé <strong>de</strong> cruauté<br />
et <strong>de</strong> tyrannie Aujourd'hui, s'il se rend, comme il l'a résolu<br />
/dans le camp <strong>de</strong> Mailing , il n'y aura personne d'asseï<br />
insensé pour nier qu'il ait conspiré contre <strong>la</strong> patrie. Sa mort<br />
aurait réprimé les comploté qui nous, menacent, et ne les<br />
aurait pas entièrement étouffés. Mais s'il emmène avec lui<br />
tout cet exécrable ramas d'assassins et d'incendiaires,<br />
alors, a»sealejiieet nous aurons détrait cette peste qui<br />
s'est accrue et nourri® as milieu <strong>de</strong> nous*, mais même nous<br />
aurons anéanti jugqu 9 aux semences <strong>de</strong> te corruption.<br />
« Ce n'est pas d'aujourd'hui, pères conscrits, que nous<br />
sommes environnés <strong>de</strong> pièges et d'embûches; nuis il semble<br />
que tout cet orage <strong>de</strong> fureur et <strong>de</strong> crimes ne se soit<br />
grossi <strong>de</strong>puis longtemps que pour éc<strong>la</strong>ter sous mon consu<strong>la</strong>t<br />
SI parmi tant d'ennemis nous ne frappions que Catflina<br />
seul, sa mort nous bisserait respirer, il est vrai; mais le<br />
péril subsisterait, et le venin serait renfermé dans le sein<br />
<strong>de</strong> te repubiqsê. Ainsi donc, Je le répète, qee tes méchante<br />
se séparent <strong>de</strong>s bons; qee nos ennemis se rassemblent en<br />
une seule retrait®, qu'ils cessent d'assiéger te consul dans<br />
si maison, les magistrats sur teur tribunal, les pères <strong>de</strong><br />
Rome dans le sénat; d'amasser <strong>de</strong>s f<strong>la</strong>mbeaux pour embraser<br />
nos <strong>de</strong>meures; enfin, qu'on puisse voir écrits sur te .<br />
front <strong>de</strong> chaque citoyen ses sentiments pour <strong>la</strong> république. '<br />
Je vous réponds, pères conscrits, qu'A y aura dans vos con- !<br />
suis assea <strong>de</strong> vigi<strong>la</strong>nce, dans cet ordre assea d'autorité, ><br />
dans celui <strong>de</strong>s chevaMers asseï <strong>de</strong> courage, parmi tous les ,<br />
bons citoyens aesee d'accord et d'union, pour qu'au départ ;<br />
<strong>de</strong> Oati<strong>la</strong>e tout ce que vous pouviez craindre <strong>de</strong> lui et <strong>de</strong> '<br />
ses complices soit à <strong>la</strong> fois découvert, étonftt et ppi.<br />
« Va donc, avec ce présage «le notre salut et <strong>de</strong> te perte, :<br />
avec tous les satellites que tes akMsiaablea complots ont<br />
réunteaveetoi;vâftU8^,CâtiliM^ .<br />
guerre sâcrUége. Et toi, Jupiter Stator, dont te temple a '<br />
été élevé par Romulus, sons les mêmes auspices que tome<br />
même I toi, nommé dans tous les temps le soutien <strong>de</strong> l'empire<br />
romain 1 tu préserveras <strong>de</strong> te rage <strong>de</strong> ce brigand tes<br />
autels, ces murs, et te vie <strong>de</strong> tous nos citoyens : et tous<br />
ces ennemis <strong>de</strong> Eome, ces déprédateurs <strong>de</strong> l'Italie, ces<br />
scélérats liés entre eux par les mêmes forfaits, seront aussi,<br />
vivants et morte, réunis à jamais par tes mêmes ssppices, »<br />
Ce fin sans doute <strong>la</strong> première punition <strong>de</strong> Catiina<br />
Y tfavoïr à essuyer cette foudroyante harangue.<br />
En venant au sénat, il ^exposait à cette tempête.<br />
Il n'y avait aucun moyen d'interrompre un consul<br />
par<strong>la</strong>nt au milieu <strong>de</strong>s sénateurs, et l'usage ne permettait<br />
ps même d'interrompre us sénateur oy. -<br />
liant. Cependant, ni <strong>la</strong> voix <strong>de</strong> Cïeéfoa, ni celle <strong>de</strong><br />
<strong>la</strong> conscience, ne purent intimi<strong>de</strong>r assez Catilina<br />
pour lui 4ter le courage <strong>de</strong> répliquer. 11 prit une<br />
contenance hypocrite, et se leva pour répondre;<br />
mais à peine eut-il dit quelques phrases vagues, que<br />
Sallestenousa conservées, et qui portent sur l'opinion<br />
f ue doit donner <strong>de</strong> lui sa naissance opposée