23.02.2013 Views

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

C0U1S DE UlTÉBATUBE.<br />

3SJ<br />

tours? Quand voulei-Tous enfin agir> Quand <strong>la</strong> nécessité<br />

TOUS y contraindra? Et quelle nécessité voules-vous dire?<br />

en est-il une autre ; grands dieux ! pour dès hommes libres ,<br />

ipie k crainte <strong>du</strong> déshonneur? Est-ce celle-là que TOUS<br />

atten<strong>de</strong>s? EDe TOUS assiège f eie TOUS presse, et <strong>de</strong>puis<br />

toagleaip, Il en est une autre, il est ¥rai; pour les es»<br />

ckves.... Dieux protecteurs! éloignez-<strong>la</strong> <strong>de</strong>s Athéniens...<br />

<strong>la</strong> contrainte, <strong>la</strong> violence, <strong>la</strong> me <strong>de</strong>s châtiments.... Athéniens<br />

, je rougirais <strong>de</strong> TOUS en parler.<br />

« Il 'serait trop long <strong>de</strong> TOUS déTêlopper tous les artifices<br />

que l'os inet eu œuvre auprès <strong>de</strong> TOUS; mais il en<br />

est us qui mérite d'être remarqué. Toutes les fois qu'il est<br />

question <strong>de</strong> Philippe à cette tribune, il ne manque jamais<br />

<strong>de</strong> se trouTêr <strong>de</strong>s gens qui se lèvent et qui s'écrient : Quel<br />

trésor que <strong>la</strong> paix! quel fléau que <strong>la</strong> guerre! Â quoi<br />

ien<strong>de</strong>nl toutes ces a<strong>la</strong>rmes, si ce n'est à ruiner nos<br />

finances? C'est avec <strong>de</strong> semb<strong>la</strong>bles discoure qu'ils TOUS<br />

endorment dans Totre sécurité 9 et qu'ils assurent à Philippe<br />

les moyens d'acheTer ses projets. C'est ainsi que chacun<br />

a ce qu'il désire : TOUS restez dans f être oisifeté euerie<br />

(et p<strong>la</strong>ise an ciel qu'un jour eie ne TOUS coûte pas<br />

cher ! ) ; Totre ennemi s'agrandit, et TOS f<strong>la</strong>tteurs gagnent<br />

totre bienveliknee et son argent Pour moi, ce n'est pas<br />

à vous que je tondrais persua<strong>de</strong>r <strong>la</strong> pais ; c'est un soûl<br />

dont on peut se reposer sur vous-mêmes; c'est à Philippe<br />

que je Tondrais <strong>la</strong> persua<strong>de</strong>r, parce que c'est lui qui ne<br />

respire que <strong>la</strong> guerre. A l'égard <strong>de</strong> nos finances, prenez<br />

gar<strong>de</strong> que ce qu'il y a <strong>de</strong> plus factieux, ce n'est pas ce<br />

que TOUS aurez dépensé pour totre sûreté, c'est ce que<br />

TOUS tares à perdre et à souffrir, si TOUS ne féales rien<br />

dépenser. H ceatleit sans doute d'empêcher <strong>la</strong> dissipation<br />

<strong>de</strong> TOS.<strong>de</strong>niers, mais par.le bon ordre et <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce,<br />

et non par <strong>de</strong>s épargnes prises sur le salut public. Ce qui<br />

m'afflige encore, c'est <strong>de</strong> tolr que ces mêmes gens qui<br />

crient sans cesse contre le pil<strong>la</strong>ge <strong>de</strong> TOS finances ; qu'il ne<br />

tient qu'à TOUS <strong>de</strong> réprimer et <strong>de</strong> punir, trouvent fort bon<br />

que Philippe pille tout à son aise et <strong>la</strong> Grèce et fous. Comment<br />

se fait-il en effet que, tandis que le Macédonien<br />

renouvelle sans cesse ses îatssloos, tandis que <strong>de</strong> tons<br />

côtés II prend <strong>de</strong>s Tilles, jamais on n'enten<strong>de</strong> ces gens-là<br />

condamner ses injustices, et réc<strong>la</strong>mer contre ses agressions;<br />

et qu'au contraire, dès que Ton TOUS conseille <strong>de</strong><br />

TOUS opposer à ses démarches y et <strong>de</strong> teilles sur totre<br />

liberté, sur-le-champ tous se récrient à-<strong>la</strong> fois que c'est<br />

proToquer <strong>la</strong> guerre? Il n'est pas difficile <strong>de</strong> l'expliquer :<br />

Ils feulent, si <strong>la</strong> guerre que Ton propose entraîne <strong>de</strong>s ineoBtéaleats<br />

(et quelle guerre n'en entraîne pas?) 9 tourner<br />

TOS ressentiments, non pas contre Philippe, mais contra<br />

ceux qui TOUS ont donné d'utiles conseils; ils feulent en<br />

même temps poufoir accuser l'innocence, et s'assurer<br />

l'impunité <strong>de</strong> leurs crimes. Voilà le vrai motif <strong>de</strong> ces éternelles<br />

réc<strong>la</strong>mations contre Sa guerre ; car, encore une fois f<br />

qui peut douter qu'afant même que personne eût songé à<br />

TOUS es parler, Philippe ne f ous <strong>la</strong> Ht réellement, lui qui<br />

envahissait f os p<strong>la</strong>ces , lui qui tout à l'heure a fourni contre<br />

TOUS ses se<strong>cours</strong> aux rebelles <strong>de</strong> Cardie ? Mais après<br />

tout, quand nous a tons l'air <strong>de</strong> ne pas nous en apercevoir,<br />

ce n'est pas lui qui Tiendra sous en avertir et nous le<br />

prouver. H y aurait <strong>de</strong> là folie <strong>de</strong> sa pari Que ils-je*<br />

quand i sera Tenu jusque sur totre territoire f il soutiendra<br />

toujours qu'il ne TOUS fait pas <strong>la</strong> guerre. Et n'est-ce<br />

pas ce qu'A disait aux'habitants d'Orée, Ion même qu'ilétâit<br />

sur leurs terres ; à ceux <strong>de</strong> Phères s au moment <strong>de</strong> Ses<br />

assiéger; à 'ceux d'Olynthe, dans le temps qu'il marchait<br />

contre eux ? U en sera <strong>de</strong> même <strong>de</strong> nous ; et si nous tontons<br />

le repousser, ses honnêtes amis TOUS répéteront que<br />

c'est nous qui rallumons k guerre. £h bien donc! subissons<br />

le joug : c'est le sort <strong>de</strong> quiconque ne teat pas se<br />

défendre.<br />

« Faîtes encore attention, Athéniens, que TOUS courez<strong>de</strong><br />

plus grands risques qu'aucun autre peuple <strong>de</strong> <strong>la</strong> Grèce.<br />

Philippe ne pense pas seulement à TOUS soumettre, mair<br />

à TOUS détruire ; car il sent bien que Tous n'été» pas <strong>la</strong>its<br />

pour sertir; que, quand TOUS le Tondriez, TOUS se lepourries<br />

pas : TOUS êtes trop'accoutumés à comman<strong>de</strong>r. U*<br />

sait qu'à <strong>la</strong> première occasion TOUS lui donneriez plus <strong>de</strong><br />

peine que toute k Grèce ensemble. »<br />

Comme il faut peu <strong>de</strong> mots pour éveiller dans les<br />

Athéniens le sentiment <strong>de</strong> leur force et <strong>de</strong> leur gran<strong>de</strong>ur<br />

I Avec quel air <strong>de</strong> simplicité II en parle, comme<br />

d'une chose conterais, et dont personne se peut douter<br />

! Pour un orateur vulgaire c'était là un beau sujet<br />

d'amplification ; en était-il un plus agréable à traiter<br />

<strong>de</strong>vant <strong>de</strong> tels auditeurs? Mais quelle amplification<br />

vaudrait ces paroles si simples et si gran<strong>de</strong>s :•<br />

« Philippe sent bien que TOUS n'êtes pas faits pour servir ;<br />

que, quand vous le voudriez, TOUS ne le pourriez pas :<br />

TOUS êtes trop accoutumés à comman<strong>de</strong>r, »<br />

Un<strong>de</strong>s caractères <strong>de</strong> Démosthènes, c'est <strong>de</strong> faire ave©<br />

<strong>de</strong>s tournures qui semblent communes, avec'un*<br />

sorte <strong>de</strong> familiarité noble et mesurée , plus que d'autres<br />

avec <strong>de</strong>s termes magnifiques.<br />

n Combattez donc contre lui dès aujourd'hui, si TOUS<br />

voulez étiter une ruiné entière. Détestes Ses traîtres qui le<br />

servent, et livrei-les au supplice. On ne saurait terrasser<br />

les ennemis étrangers, si Fon ne punit auparavant les ennemis<br />

intérieurs qui conspirent avec eux : sans ce<strong>la</strong> f vous<br />

vous brisez contre recueil <strong>de</strong> k trahison, et vous détenez<br />

k proie <strong>du</strong> vainqueur.<br />

n £t pourquoi pensez-vous que Philippe ose TOUS outrager<br />

si insolemment? Pourquoi, lorsqu'il emploie <strong>du</strong><br />

moins contre les autres <strong>la</strong> sé<strong>du</strong>ction <strong>de</strong>s promesses , et<br />

même celle <strong>de</strong>s serfices, n'est-ce que contre ions seuls<br />

qu'il ose employer k menace? Voyez tout ce qu'il a fait<br />

en faveur <strong>de</strong>s Thessalleas pour les mener jusqu'à <strong>la</strong> servitu<strong>de</strong>;<br />

par combien d'artifices il abusa les malheureux<br />

Olynthiens, en leur donnant d'abord Petldée et quelques<br />

autres p<strong>la</strong>ces; tout ce qu'il fait aujourd'hui pour gagner<br />

les Thébains, qull a déhfrés d'une guerre dangereuse, et<br />

qu'il a ren<strong>du</strong>s puissants dans k Phoci<strong>de</strong>. On sait, il est<br />

wai, <strong>de</strong> quel prk les uns ont payé dans k suite ce qu'ils<br />

ont reçu ; et quel prix aussi doivent en attendre les autres.<br />

Mais pour vous, sans parler <strong>de</strong> ce que TOUS aviez déjà<br />

per<strong>du</strong> dans <strong>la</strong> guerre, combien , même pendant les aégo»

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!