23.02.2013 Views

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

la harpe. cours de littérature - Notes du mont Royal

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANCIENS. — PHILOSOPHIE. 3§S<br />

passe, k nuit vient, et Foi se met à table. JVef-ffts pas<br />

ailé imiter Clodiw <strong>de</strong> ma pari? dit Pissa à son ©s»<br />

ckve. — 0t*f. — Pourquoi danc me vienUl pm? —<br />

C'est qu'il a dit qu'il ne pouvait pas venir. — Et pour*<br />

quai ne me Vas-tu pas dit? — Cest que vous ne me<br />

faces pas <strong>de</strong>mandé. Le maître resta k bonclie close.<br />

Mais aussi est esc<strong>la</strong>ve était romain f ni esc<strong>la</strong>Te grec n'en<br />

ferait jamais autant. »<br />

Plutarque distingue trois manières <strong>de</strong> répondre :<br />

<strong>la</strong> réponse <strong>de</strong> nécessité, <strong>la</strong> réponse <strong>de</strong> politesse, <strong>la</strong><br />

réponse <strong>de</strong> baML Et c'est on <strong>de</strong>s endroits où il peint<br />

très-comiquemeot celui <strong>de</strong>s Athéniens.<br />

« Sœrate y est-M? L'esc<strong>la</strong>ve <strong>de</strong> mauvaise humeur dira,<br />

M n'y est pas : ou mêmê9 s'il se pique <strong>de</strong> <strong>la</strong>conisme, il<br />

dira simplement, non, comme les I^eédémoiitens, qui<br />

recevant <strong>de</strong> Philippe' ime grisée lettre pour les engager à<br />

le <strong>la</strong>isser entrer dans leur Tille ; toi envoyèrent en réponse<br />

eue ajaaie pancarte où il n'y avait qee ce swnosyl<strong>la</strong>be,<br />

mais en lettres énormes : NOM. Si l'esc<strong>la</strong>ve est plus pol 9<br />

11 dira, Seerate n'w mi pm, ii est aUé chez sm banquier;<br />

et s'il vent <strong>mont</strong>rer encore aa peu <strong>de</strong> courtoisie, il<br />

ajoutera 9 parce qu'il f attend <strong>de</strong>s kétes qui iui arrivent.<br />

Mais l'Athénien jasenrHura : Socratê est chez te banquier,<br />

où ii attend <strong>de</strong>s hâtes attente, sur tu recommandation<br />

tFAlctbia<strong>de</strong>, qui iui a écrit <strong>de</strong> Milet, où il est auprès<br />

<strong>de</strong> Hssapherne, oui Tissspherne, le satrape <strong>du</strong> grand<br />

rai, auparavant Varna et l'allié dm Lacédémomiens ;<br />

wmm ÂêcêMa<strong>de</strong> Fa retmsrmé, et à présent ii est tmt<br />

Athénien ; car Aleièiadêmmrt d'envie êe revenir, efe.<br />

£t U loi îém$mm <strong>de</strong> suite tout ce que «ras voyons dans<br />

le huitième livre <strong>de</strong> Thucydi<strong>de</strong> ; il inon<strong>de</strong>ra son homme<br />

d'un déluge <strong>de</strong> paroles, et ne le <strong>la</strong>issera pas aller f aeMIIet<br />

ne soit pris9 et Alcibia<strong>de</strong> exilé une secon<strong>de</strong> tes» *<br />

On ne peut rien lire <strong>de</strong> plus instructif que le» leçons<br />

<strong>de</strong> Plutarque, pour apprendre à écouter, à se<br />

taire, tt à ne parler qu'à propos; et cette science<br />

n f très-morale quand elle a un but, et que les faits<br />

sont bien choisis. Celui-ci est tel, que je n'en connais<br />

ps <strong>de</strong> plus frappant, ni même <strong>de</strong> plus extraordinaire<br />

sur <strong>la</strong> puissance» diwemords. D'ailleurs, je ne<br />

dois pas dissimuler, ce qui n'est que trop vrai et trop<br />

attesté <strong>de</strong>puis longtemps, que, si le goût <strong>de</strong> <strong>la</strong> lecture<br />

est plus général que jamais, il est plus que jamais<br />

frivole. On me IMpaimÈ, disait Voltaire; et il<br />

avait raison, car il vou<strong>la</strong>it dire qu'on ne lit guère ce<br />

qu'il faut lire et comme il faut lire. Je viens à mon<br />

histoire, et ce sera <strong>la</strong> <strong>de</strong>rnière, au moins dans cet<br />

article ; car je ne veux ps trop ra'engager pour le<br />

reste.<br />

« Bessus le Péonien avait tué son père f et son crime<br />

fut longtemps caché. Un jour qu'il al<strong>la</strong>it souper chai un<br />

<strong>de</strong> ses hétes avec quelques amis» il entend crier <strong>de</strong>s petits<br />

d'hiron<strong>de</strong>lle| et, avec eue pique qu'il tenait à k maie» i<br />

abat ie nid et écrase les petits oiseaux. On s'étonne f comme<br />

<strong>de</strong> raison ; d'une action si brutale» et on lui en <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

le motif. Quoi / répondit-il ; vous ne voyez pm que ce<br />

sont <strong>de</strong> faux témoins? mus ne les enten<strong>de</strong>z pas crier<br />

A mes oreilles que j'ai tué mon père? On al<strong>la</strong> sur-lechamp<br />

rendre compte do <strong>la</strong>it an roi, qui le fit arrêter ; Il<br />

ftat MentOt convainai et supplicié. »<br />

Je ne saurais me résoudre à mettre au rang <strong>de</strong>s<br />

ouvrages philosophiques <strong>de</strong> Plutarque ces <strong>de</strong>ux morceaux,<br />

l'un Sur <strong>la</strong> fortune <strong>de</strong>s Romains, l'autre<br />

Sur <strong>la</strong> fortune if Alexandre, qui ne me paraissent<br />

autre chose que <strong>de</strong>s essais d'un jeune homme dans<br />

ie genre oratoire, tels que ceux que nous appelons<br />

dans nos c<strong>la</strong>sses amplifications, et que les anciens<br />

appe<strong>la</strong>ient déc<strong>la</strong>mations. Ce n'est pas qu'il n'y ait<br />

beaucoup d'esprit, et même assez d'éloquence proprement<br />

dite, pour faire voir que Plutarque aurait<br />

pu briller, s'il f eût voulu, parmi les orateurs. Cest<br />

est ni petite ni commune. Les conseils qu'il donne,<br />

surtout une idée très-bril<strong>la</strong>nte que <strong>de</strong> personnifier<br />

et les moyens qu'il prescrit, <strong>mont</strong>rent une connais­<br />

<strong>la</strong> Vertu et <strong>la</strong> Fortune disputant à qui <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux a<br />

sance réfléchie <strong>de</strong> nos diverses habitu<strong>de</strong>s et <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

plus fait pour <strong>la</strong> gran<strong>de</strong>ur <strong>de</strong>s Eomains; et les dé­<br />

manière dont elles se forment ou se réforment. Oo<br />

tails <strong>de</strong> <strong>la</strong> discussion n'ont pas moins d'éc<strong>la</strong>t et <strong>de</strong><br />

reconnaît en lui un esprit observateur, à ce qu'il<br />

pompe que cette prosopopée. Mais c'est précisément<br />

vous rappelle sou?ent ce que vous aviez vu sans l'ob­<br />

tout cet appareil, non-seulement oratoire, mais presserver,<br />

et qui se trouve, à l'examen, d'accord avec<br />

que poétique, et fort étranger au goût <strong>de</strong> Fauteur,<br />

ses remarques. Il s'est aperçu 9 par exemple, que les<br />

comme aux convenances <strong>de</strong>s sujets qu'il traite et<br />

gens curieux ne vont guère à <strong>la</strong> campagne, ou s'y<br />

au ton habituel qu'il y prend ; c'est cette disparate<br />

ennuient bientôt.<br />

vraiment étrange qui seule me persua<strong>de</strong>rait que ce<br />

« Il leur faut toute une ville, <strong>de</strong>s théâtres, <strong>de</strong>s tribu* n'est pas 14 une composition <strong>de</strong> Plutarque historien<br />

nau , <strong>de</strong>s Hem publics, un port <strong>de</strong> mer. »<br />

et philosophe, mais un <strong>de</strong>s cahiers <strong>de</strong> sa rhétorique ;<br />

Rien n'est plus vrai, et rien n'explique mieux ce et cette opinion approche <strong>de</strong> <strong>la</strong> certitu<strong>de</strong>, si Ton<br />

que nous avons souvent oui dire <strong>de</strong> certaines per­ considère le fond d'un <strong>de</strong> ces morceaux, celui qui<br />

sonnes ,'ou'eUes nepawmkmi se pmmer <strong>de</strong> Paris. regar<strong>de</strong> Alexandre. Comment concevoir qu'un es­<br />

Je ne puis me refuser à citer encore un <strong>de</strong> ces prit si sage et si éloigné <strong>de</strong> <strong>la</strong> manie <strong>du</strong> paradoxe et<br />

traits historiques dont Plutarque est plein, dsssîei- in besoin <strong>de</strong> <strong>la</strong> singu<strong>la</strong>rité ait entrepris <strong>de</strong> prouver<br />

vous dire que je me <strong>la</strong>isse aller avec lui à l'habitu<strong>de</strong> que toute l'expédition d'Alexandre n'était qu'un sys­<br />

facile <strong>de</strong> conter. Elle ost facile sans doute, mais tème <strong>de</strong> civilisation générale; qu'il n'avait d'autre

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!