Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
020
38
Pose des sièges rapportés de soupape
1. Pour poser les sièges rapportés de soupape dans la
culasse, utiliser le disque guide JDG164A (A) et
l’adaptateur de pose de siège rapporté de soupape
JDG1166 (B).
Culasse et soupapes
2. Poser les soupapes et mesurer leur chambrage. (Voir
VÉRIFICATION DE LA HAUTEUR DE SOUPAPE PAR
RAPPORT À LA SURFACE DE LA CULASSE, plus
haut dans ce groupe.)
3. Roder les sièges de soupape selon le besoin afin de
maintenir un chambrage correct et un joint adéquat
entre la portée etlesiège. (Voir RODAGE DES
SIÈGES DE SOUPAPE, plus haut dans ce groupe.)
IMPORTANT: Une méthode courante consiste à
refroidir les sièges rapportés au
congélateur avant de les mettre en
place. Ainsi refroidis, ils risquent moins
de résister lorsqu’ils sont enfoncés
dans les sièges de soupape. Une fois
les sièges rapportés revenus à la
température ambiante, l’ajustage serré
d’origine est rétabli.
A—Disque guide JDG164A
B—Adaptateur JDG1166
Pose des soupapes
1. Lubrifier les tiges et les guides de soupape à l’aide du
lubrifiant de tige de soupape AR44402 ou d’une huile
moteur propre.
NOTE: Les soupapes doivent se déplacer librement dans
leurs guides et reposer correctement sur leurs
sièges rapportés pour former un joint efficace.
2. Insérer les soupapes dans la culasse (si les soupapes
sont réutilisées, les monter à leur emplacement initial).
3. Faire glisser les joints (A) de tige de soupape
par-dessus les tiges de soupape et sur le tourillon de
guidage des soupapes d’admission et d’échappement
jusqu’à ce qu’ils soient fermement calés.
Disque guide de siège de soupape
Pose du siège rapporté de soupape
Pose des joints de tige de soupape
A—Joints de tige de soupape
Suite voir page suivante
RG8319 –UN–06DEC97
RG8318 –UN–21MAY98
RG,RG34710,90 –28–03NOV99–1/1
RG8306A –UN–06DEC97
RG,RG34710,91 –28–13AUG99–1/2
CTM102 (06APR04) 02-020-38 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=110