Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
040
12
Pose du volant-moteur
ATTENTION: Le volant-moteur pèse lourd.
Prendre des précautions de manutention pour
éviter les blessures.
NOTE: Les carters de volant-moteur SAE 0 et SAE 2
doivent être mis en place avant le volant-moteur.
(Voir DÉPOSE ET POSE DU CARTER DE
VOLANT-MOTEUR, plus haut dans ce groupe.)
NOTE: TOUJOURS utiliser des vis neuves lors de la
pose du volant-moteur.
Vilebrequin, paliers et volant-moteur
1. Poser deux goujons de centrage dans le vilebrequin
pour faciliter l’assemblage. Positionner le volant-moteur
sur les goujons de centrage.
2. Poser les vis de fixation du volant-moteur. Enlever les
goujons de centrage et poser les deux vis qui restent.
3. Serrer les vis retenant le volant-moteur dans l’ordre et
au couple indiqués.
Valeur prescrite
Vis entre volant-moteur et
vilebrequin—Couple de serrage.................................... 130 N•m (96 lb-ft)
4. Une fois le volant-moteur et son carter en place,
effectuer les vérifications d’ovalisation entre les deux
pièces. (Voir VÉRIFICATION DE L’OVALISATION DE
LA FACE DU CARTER DE VOLANT-MOTEUR, plus
haut dans ce groupe.)
Dépose du joint d’huile arrière du vilebrequin
et de son logement
Le logement du joint d’huile arrière de vilebrequin DOIT
ÊTRE enlevé en même temps que le joint.
1. Si cela n’a pas déjà été fait, déposer le carter d’huile
moteur. (Voir DÉPOSE DU CARTER D’HUILE
MOTEUR au groupe 060.) Déposer le volant-moteur,
s’il est encore en place. (Voir DÉPOSE DU
VOLANT-MOTEUR, plus haut dans ce groupe.)
2. Enlever les huit vis (A) retenant le joint arrière à son
logement.
A—Vis
Pose du volant-moteur
Ordre de serrage du volant-moteur
RG8134 –UN–21MAY98
RG10248 –UN–30JUL99
RG,RG34710,160 –28–27JUL99–1/1
Dépose du joint d’huile arrière et de son logement
Suite voir page suivante
RG8291 –UN–06DEC97
RG,RG34710,161 –28–13AUG99–1/4
CTM102 (06APR04) 02-040-12 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=208