12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Voir DÉPOSE ET POSE DE LA POMPE<br />

D’ALIMENTATION EN CARBURANT dans le<br />

CTM190, section 02, groupe 091 (circuits <strong>de</strong><br />

carburant à rampe unique).<br />

NOTE: La culasse peut être déposée sans r<strong>et</strong>irer l’arbre<br />

à cames.<br />

Culasse <strong>et</strong> soupapes<br />

IMPORTANT: Si la culasse est déposée avec l’arbre à<br />

cames en place, immobiliser celui-ci<br />

dans ses bagues à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’outil <strong>de</strong><br />

maintien d’arbre à cames DFRG4 (E)<br />

pour éviter que les tourillons <strong>et</strong> bagues<br />

<strong>de</strong> l’arbre à cames soient endommagés<br />

par le glissement <strong>de</strong> l’arbre à cames<br />

hors <strong>de</strong>s bagues. (Voir DFRG4-OUTIL<br />

DE MAINTIEN D’ARBRE À CAMES à la<br />

section 05, groupe 190, pour en savoir<br />

plus sur c<strong>et</strong> outil fabriqué par le<br />

concessionnaire.)<br />

Le capteur <strong>de</strong> position d’arbre à cames<br />

DOIT ÊTRE r<strong>et</strong>iré du côté admission<br />

d’air <strong>de</strong> la culasse lors <strong>de</strong> la dépose ou<br />

<strong>de</strong> la pose <strong>de</strong> l’arbre à cames pour<br />

empêcher l’arbre <strong>de</strong> se coincer sur le<br />

capteur.<br />

13. R<strong>et</strong>irer l’anneau <strong>de</strong> butée avant <strong>de</strong> l’arbre à cames.<br />

Déposer le capteur <strong>de</strong> position d’arbre à cames <strong>et</strong>, si<br />

désiré, l’arbre lui-même (voir DÉPOSE ET POSE DE<br />

L’ARBRE À CAMES au groupe 050).<br />

Suite voir page suivante<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,65 –28–13AUG99–4/5<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-020-15 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=87<br />

02<br />

020<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!