Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
050
14
Pose de l’arbre à cames du moteur
IMPORTANT: L’arbre à cames des moteurs récents
12,5 l (30000— )aété reconçu. Cet
arbre à cames NE doit PAS être posé
sur les anciens moteurs ( —29999),
l’unité de commande du moteur aurait
alors une cadence trop élevée, ce qui
endommagerait gravement le moteur.
NE PAS non plus installer d’arbres à
cames d’anciens modèles sur les
moteurs 12,5 l (30000— ). Consulter le
catalogue de pièces pour connaître les
numéros de référence corrects des
arbres à cames.
Arbre à cames et train de pignons de distribution
1. S’il a été retiré, remettre l’axe d’entraînement de la
pompe d’alimentation en carburant à l’extrémité de
l’arbre à cames. (Voir REMPLACEMENT DE L’AXE
D’ENTRAÎNEMENT DE POMPE D’ALIMENTATION EN
CARBURANT, plus loin dans ce groupe.)
NOTE: Le banc de réparation du moteur doit être de
niveau durant l’installation de l’arbre à cames.
Déplacer latéralement l’appareil de levage durant
l’installation pour éviter le blocage des paliers
d’arbre à cames dans les bagues.
2. Fixer l’outil de retenue d’arbre à cames JDG969A (A)
sur la face avant de l’arbre à cames (B). Poser l’axe
de guidage d’arbre à cames JDG972 (C) sur la face
arrière de l’arbre à cames. Serrer fermement toute la
boulonnerie de montage.
3. Enduire les bossages et les paliers de l’arbre à cames
avec de la graisse pour températures élevées TY6333
ou TY6347.
4. Lubrifier généreusement les bagues de l’arbre à cames
avec de l’huile moteur propre.
5. En soutenant l’arbre à cames avec le palan, le guider
avec précaution dans les alésages de bague. Pour
faciliter la pose de l’arbre à cames, déplacer
latéralement le palan (si possible) au fur et à mesure
et maintenir le banc de réparation du moteur de
niveau.
Arbre à cames avec axe de guidage et support
A—Outil de retenue d’arbre à cames JDG969A
B—Arbre à cames
C—Axe de guidage d’arbre à cames JDG972
Suite voir page suivante
RG10245 –UN–30JUL99
RG,RG34710,191 –28–25OCT00–8/14
CTM102 (06APR04) 02-050-14 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=252