Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
040
34
Sur les moteurs récents avec des joints en
caoutchouc silicone enfoncés àla presse, vérifier que
le joint est correctement positionné dans les rainures du
carter de distribution.
6. Installer le carter de distribution et essuyer le produit
d’étanchéité qui dépasse (le cas échéant).
Vilebrequin, paliers et volant-moteur
7. Poser les vis (D), (E) et (F) à leurs emplacements
respectifs, comme illustré. Serrer les vis à la main juste
suffisamment pour assurer le centrage du carter de
distribution.
8. Poser le petit bout de l’outil d’alignement de carter de
distribution/logement de joint arrière JDG975 (A) sur la
collerette avant du vilebrequin, les pieds coniques de
positionnement (B) se trouvant aux positions 3h et 9 h.
NOTE: Les moteurs anciens à joints Fel-Pro utilisant du
produit d’étanchéité requièrent un ordre de
serrage initial et final. Les moteurs récents avec
des joints enfoncés àla presse ne requièrent
qu’un serrage final.
9. Centrer le carter avec la collerette de vilebrequin et
serrer les vis initialement au couple spécifié (sur les
moteurs anciens), suivant l’ordre de l’illustration du
bas. Serrer les deux vis les plus longues situées près
de l’axe médian du vilebrequin. Passer ensuite aux vis
du bas (en alternant d’un côté à l’autre) et serrer les
vis restantes aux spécifications.
Valeur prescrite
Vis du carter de distribution
(anciens moteurs uniquement) 1 —
Couple initial.................................................................... 45 N•m (33 lb-ft)
Serrer les vis du carter de distribution en suivant l’ordre
indiqué sur l’illustration du bas aux spécifications
suivantes.
Valeur prescrite
Vis du carter de distribution—
Couple final...................................................................... 63 N•m (46 lb-ft)
10. Enlever les outils d’alignement du moteur.
A—Outil d’alignement de logement de joint
B—Pieds coniques de positionnement
1 Un couple de serrage initial n’est requis que sur les anciens carters de
distribution utilisant des joints Fel-Pro avec du produit d’étanchéité.
Alignement du carter de distribution
Ordre de serrage du carter de distribution
Suite voir page suivante
RG,RG34710,179 –28–05SEP02–2/6
RG8790 –UN–11DEC97
RG8812 –UN–20MAY98
RG,RG34710,179 –28–05SEP02–3/6
CTM102 (06APR04) 02-040-34 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=230