12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

02<br />

020<br />

16<br />

NOTE: Si la culasse est déposée avec l’arbre à cames<br />

en place, celui-ci doit être pivoté pour que <strong>de</strong>ux<br />

<strong>de</strong>s vis <strong>de</strong> la culasse puissent être ôtées.<br />

14. R<strong>et</strong>irer les 26 vis <strong>de</strong> la culasse avec leurs ron<strong>de</strong>lles<br />

<strong>et</strong> les j<strong>et</strong>er.<br />

IMPORTANT: NE PAS placer <strong>de</strong> tournevis ni <strong>de</strong> levier<br />

entre le bloc-cylindres <strong>et</strong> la culasse<br />

pour détacher le joint <strong>de</strong> culasse. Un<br />

tournevis ou un levier peut<br />

endommager la culasse <strong>et</strong> les surfaces<br />

du joint <strong>de</strong> culasse.<br />

Culasse <strong>et</strong> soupapes<br />

15. Soulever délicatement la culasse du bloc à l’ai<strong>de</strong> d’un<br />

palan ou d’une grue d’atelier. Placer la culasse sur<br />

une surface plane propre.<br />

16. R<strong>et</strong>irer le joint <strong>de</strong> la culasse. Inspecter le joint neuf<br />

pour déceler d’éventuels vices <strong>de</strong> fabrication.<br />

Inspecter la culasse <strong>et</strong> le joint; rechercher les signes<br />

<strong>de</strong> fuites d’huile, <strong>de</strong> liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong> refroidissement ou <strong>de</strong><br />

gaz <strong>de</strong> la chambre <strong>de</strong> combustion.<br />

NOTE: NE PAS tourner le vilebrequin lorsque la culasse<br />

est déposée àmoins que toutes les chemises <strong>de</strong><br />

cylindre ne soient fermement r<strong>et</strong>enues par <strong>de</strong>s vis<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s gran<strong>de</strong>s ron<strong>de</strong>lles plates. (Voir DÉPOSE<br />

DES PISTONS ET BIELLES au groupe 030.)<br />

Dépose <strong>de</strong> la culasse<br />

RG8285 –UN–21MAY98<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,65 –28–13AUG99–5/5<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-020-16 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=88

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!