12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

05<br />

170<br />

20<br />

Autres fournitures pour vilebrequin, paliers<br />

<strong>et</strong> volant-moteur (groupe 040)<br />

Outils <strong>de</strong> réparation <strong>et</strong> autres fournitures<br />

Référence Désignation Utilisation<br />

Brake Kleen ou Ignition Cleaner Sert à enlever le produit d’étanchéité<br />

<strong>de</strong> la coller<strong>et</strong>te <strong>de</strong> vilebrequin.<br />

PLASTIGAGE ® Vérification du jeu <strong>de</strong> lubrification<br />

entre le palier <strong>et</strong> le tourillon du<br />

vilebrequin durant le désassemblage<br />

du moteur.<br />

TY15969 (U.S.) Pâte <strong>de</strong> rattrapage (résistance À m<strong>et</strong>tre sur le pourtour extérieur <strong>de</strong><br />

TY9479 (canadien) maximale) la coller<strong>et</strong>te du vilebrequin pour la<br />

680 (LOCTITE ® ) pose du joint d’huile/manchon<br />

d’usure arrière. À m<strong>et</strong>tre sur le<br />

pourtour intérieur du manchon<br />

d’usure avant, avant <strong>de</strong> le m<strong>et</strong>tre en<br />

place.<br />

TY16285 (U.S.) Produit <strong>de</strong> n<strong>et</strong>toyage <strong>et</strong> <strong>de</strong> Pour n<strong>et</strong>toyer le produit d’étanchéité<br />

polymérisation <strong>de</strong>s surfaces <strong>de</strong> joint <strong>de</strong> contact du<br />

carter <strong>de</strong> distribution <strong>et</strong> du couvercle<br />

d’accès au pignon <strong>de</strong> l’arbre à<br />

cames.<br />

T435<strong>12</strong> (U.S.) Composé <strong>de</strong> blocage <strong>et</strong> d’étanchéité À appliquer <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux côtés du joint<br />

TY9473 (canadien) pour fil<strong>et</strong>ages (résistance moyenne) du carter <strong>de</strong> distribution <strong>et</strong> du<br />

242 (LOCTITE ® ) couvercle d’accès au pignon <strong>de</strong><br />

l’arbre à cames sur les anciens<br />

moteurs à joints Fel-Pro.<br />

TY6304 (U.S.) Produit d’étanchéité souple À appliquer sur le joint du carter <strong>de</strong><br />

TY9484 (canadien) distribution <strong>et</strong> du couvercle d’accès<br />

515 (LOCTITE ® ) au pignon <strong>de</strong> l’arbre à cames sur les<br />

anciens moteurs à joint Fel-Pro.<br />

PLASTIGAGE est une marque déposée <strong>de</strong> DANA Corp.<br />

LOCTITE est une marque déposée <strong>de</strong> Loctite Corp.<br />

OUO<strong>10</strong>04,0000BD2 –28–02NOV00–1/1<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 05-170-20 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=398

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!