12.11.2012 Views

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Dépose <strong>et</strong> pose du tube <strong>de</strong> captage d’huile<br />

1. Déposer le carter d’huile. (Voir DÉPOSE DU CARTER<br />

D’HUILE MOTEUR, plus haut dans ce groupe.)<br />

Circuit <strong>de</strong> lubrification<br />

NOTE: Sur le moteur co<strong>de</strong> d’option 1903, le tube <strong>de</strong><br />

captage d’huile est monté sur le carter d’huile par<br />

<strong>de</strong>ux vis.<br />

2. Enlever les trois vis r<strong>et</strong>enant le tube <strong>de</strong> captage au<br />

bloc-cylindres <strong>et</strong> sortir le tube avec le joint.<br />

3. N<strong>et</strong>toyer à fond le tube <strong>de</strong> captage <strong>et</strong> le tamis avec du<br />

solvant. Sécher à l’air comprimé.<br />

4. Rechercher les signes <strong>de</strong> dommages ou les déchirures<br />

dans le tamis <strong>de</strong> captage. S’assurer que le tube ne<br />

présente pas <strong>de</strong> fêlures à la soudure, <strong>de</strong> déformations<br />

ou d’autres dégâts. Remplacer selon le besoin.<br />

5. Poser le tube <strong>de</strong> captage sur le bloc-cylindres avec un<br />

joint neuf. Serrer les vis au couple spécifié.<br />

Valeur prescrite<br />

Vis fixant le tube <strong>de</strong> captage<br />

d’huile au bloc—Couple <strong>de</strong><br />

serrage............................................................................. 35 N•m (26 lb-ft)<br />

Vis fixant le tube <strong>de</strong> captage<br />

d’huile au carter d’huile—Couple<br />

<strong>de</strong> serrage ....................................................................... 25 N•m (18 lb-ft)<br />

Tube <strong>de</strong> captage d’huile<br />

A—Tube <strong>de</strong> captage d’huile<br />

RG8<strong>12</strong>2 –UN–20NOV97<br />

RG,RG347<strong>10</strong>,218 –28–13AUG99–1/1<br />

CTM<strong>10</strong>2 (06APR04) 02-060-15 <strong><strong>Moteur</strong>s</strong> <strong>diesel</strong> POWERTECH <strong>10</strong>,5 l <strong>et</strong> <strong>12</strong>,5 l<br />

042604<br />

PN=283<br />

02<br />

060<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!