Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
010
4
Guide de remise à neuf, rodage et mise au point du moteur
Installation de l’adaptateur de moteur sur le
banc de réparation
Fixer l’adaptateur réf. 205466 sur le banc de réparation de
moteur, à l’aide de quatre vis de 5/8-11 x 2 in. de
catégorie SAE 8 (ou supérieure). Serrer les vis au couple
spécifié.
Valeur prescrite
Vis retenant l’adaptateur de
moteur au banc de réparation—
Couple de serrage....................................................... 135 N•m (100 lb-ft)
Procédure de levage du moteur
1. Mettre en place la sangle avant R503481 (applications
OEM et AT801 seulement) ou R128001 et la sangle
arrière R128000 (ou fixer l’élingue sur l’oeillet de
levage de plaque avant) et serrer les vis au couple
spécifié.
Valeur prescrite
Vis des sangles de moteur—
Couple de serrage........................................................... 90 N•m (66 lb-ft)
NOTE: L’espacement de levage de l’élingue peut être
modifié. Positionner chaque point de levage de
sorte que le moteur soit suspendu d’aplomb
quand il est soulevé.
2. Attacher l’élingue de levage de moteur JDG23 (D) aux
sangles et à un palan ou une grue d’atelier d’une force
de levage adéquate.
3. Hisser prudemment le moteur jusqu’à l’endroit désiré.
A—Alternateur
B—Oeillet de levage de plaque avant
C—Pare-huile d’échappement
D—Élingue de levage JDG23
E—Sangle arrière R128000 1
F—Sangle avant R503481 (applications OEM et AT801
seulement) ou R128001 1
1 Peut être commandée dans le catalogue de pièces.
Bancderéparation D05223ST avec adaptateur 205466
Suite voir page suivante
Points de levage du moteur
Levage du moteur
RG8183 –UN–08DEC97
RG,RG34710,46 –28–21AUG02–1/1
RG10349 –UN–13OCT99
RG10350 –UN–13OCT99
RG,RG34710,47 –28–20AUG02–1/3
CTM102 (06APR04) 02-010-4 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=52