Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

Guide de remise à neuf, rodage et mise au point du moteur
ORDRE D’ASSEMBLAGE DU MOTEUR—SUITE
Procédure Référence
Poser les injecteurs électroniques unitaires sur les circuits de Voir DÉPOSE ET POSE DES INJECTEURS ÉLECTRONIQUES
carburant à unité de commande du moteur Delphi/Lucas. UNITAIRES dans le CTM143, section 02, groupe 090.
Installer les injecteurs électroniques unitaires sur les circuits de Voir DÉPOSE ET POSE DES INJECTEURS ÉLECTRONIQUES
carburant à unité de commande du moteur John Deere. UNITAIRES dans le CTM190, section 02, groupe 090 (circuits de
carburant à deux rampes).
Voir DÉPOSE ET POSE DES INJECTEURS ÉLECTRONIQUES
UNITAIRES dans le CTM190, section 02, groupe 091 (circuits de
carburant à rampe unique).
Remettre en place les ponts de soupape et les tubes poussoirs. Voir POSE DE LA RAMPE DE CULBUTEURS au groupe 020.
Installer les ensembles culbuteurs avant/arrière avec axe. Installer le
faisceau de fils des injecteurs électroniques unitaires.
Précharger les injecteurs unitaires et régler le jeu des soupapes. Voir VÉRIFICATION ET RÉGLAGE DU JEU DES SOUPAPES ET
DE LA PRÉCHARGE DES INJECTEURS au groupe 020.
Poser le couvercle d’accès au pignon de l’arbre à cames avant. Voir POSE DU CARTER DE DISTRIBUTION au groupe 040.
Installer la pompe d’alimentation en carburant (circuit de carburant à Voir DÉPOSE ET POSE DE LA POMPE D’ALIMENTATION EN
unité de commande du moteur Delphi/Lucas). CARBURANT dans le CTM143, section 02, groupe 090.
Installer la pompe d’alimentation en carburant (circuit de carburant à Voir DÉPOSE ET POSE DE LA POMPE D’ALIMENTATION EN
unité de commande du moteur John Deere). CARBURANT dans le CTM190, section 02, groupe 090 (circuits de
carburant à deux rampes).
Voir DÉPOSE ET POSE DE LA POMPE D’ALIMENTATION EN
CARBURANT dans le CTM190, section 02, groupe 091 (circuits de
carburant à rampe unique).
Poser le collecteur de carburant sur les circuits de carburant à unité Voir DÉPOSE ET POSE DU COLLECTEUR DE CARBURANT dans
de commande du moteur Delphi/Lucas. le CTM143, section 02, groupe 090.
Installer le collecteur de carburant sur les circuits de carburant à Voir DÉPOSE ET POSE DU COLLECTEUR DE CARBURANT dans
unité de commande du moteur John Deere. le CTM190, section 02, groupe 090 (circuits de carburant à deux
rampes).
Mettre en place toutes les conduites de carburant qui restent et les Voir le CTM143, section 02, groupe 090.
identifier pour permettre de les remettre au même endroit. Voir le CTM190, section 02, groupe 090 ou 091.
Sur les moteurs 6105H et 6125H, remettre le collecteur d’admission Voir DÉPOSE, INSPECTION ET POSE DU COLLECTEUR
d’air. D’ADMISSION au groupe 080.
Sur les moteurs 6105A, remettre le refroidisseur intermédiaire. Voir DÉPOSE ET POSE DU REFROIDISSEUR INTERMÉDIAIRE au
groupe 080.
Installer les filtres à carburant avec les bases de montage selon le Voir REMPLACEMENT DU FILTRE À CARBURANT
besoin (circuit de carburant à unité de commande du moteur PRIMAIRE/SÉPARATEUR D’EAU dans le CTM143, section 02,
Delphi/Lucas). groupe 090.
Voir REMPLACEMENT DE L’ÉLÉMENT DU FILTRE À CARBURANT
FINAL (SECONDAIRE) dans le CTM143, section 02, groupe 090.
Installer les filtres à carburant avec les bases de montage selon le Voir REMPLACEMENT DU FILTRE À CARBURANT
besoin (circuit de carburant niveau 6 à unité de commande du PRIMAIRE/SÉPARATEUR D’EAU dans le CTM190, section 02,
moteur John Deere). groupe 090 (circuits de carburant à deux rampes).
Voir REMPLACEMENT DE L’ÉLÉMENT DU FILTRE À CARBURANT
FINAL (SECONDAIRE) dans le CTM190, section 02, groupe 090
(circuits de carburant à deux rampes).
Voir ASSEMBLAGE DU FILTRE À CARBURANT/SÉPARATEUR
D’EAU dans le CTM190, section 02, groupe 091 (circuits de
carburant à rampe unique).
Mettre en place les six pulvérisateurs de piston. Voir DÉPOSE ET POSE DES PULVÉRISATEURS DE PISTON au
groupe 030.
Installer la pompe de liquide de refroidissement. Voir POSE DE LA POMPE DE LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT au
groupe 070.
(Voir page suivante)
Suite voir page suivante
RG,RG34710,52 –28–21AUG02–2/3
CTM102 (06APR04) 02-010-15 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=63
02
010
15