Moteurs diesel 10,5 l et 12,5 l Moteur de base

02
040
8
Vérification de la planéité de la face du
volant-moteur
1. Monter la base du comparateur à cadran sur le carter
de volant-moteur. Positionner le palpeur de manière à
ce qu’il touche la surface de montage de l’anneau
d’entraînement. Veiller à ce que le palpeur ne touche
pas les trous de montage de l’anneau d’entraînement.
Vilebrequin, paliers et volant-moteur
IMPORTANT: Maintenir une pression constante sur
l’extrémité du vilebrequin afin de tenir
celui-ci contre le palier de butée lors de
la mesure de la planéité de la face du
volant-moteur.
2. Faire tourner le volant-moteur en pivotant le
vilebrequin. Relever le mouvement total du
comparateur à cadran. Rectifier la face du
volant-moteur ou remplacer selon le besoin.
Valeur prescrite
Planéité de la face du
volant-moteur—Écart maximum................................. 0,23 mm (0.009 in.)
Écart maximum par 25 mm (1.0
in.) de course.......................................................... 0,013 mm (0.0005 in.)
Dépose du volant-moteur
ATTENTION: Le volant-moteur pèse lourd.
Prendre les précautions nécessaires pour ne
pas se blesser en le soulevant.
NOTE: Les carters de volant-moteur SAE 1 doivent être
retirés pour que le volant-moteur puisse être
déposé du moteur. (Voir DÉPOSE ET POSE DU
CARTER DE VOLANT-MOTEUR, plus loin dans
ce groupe.)
1. Enlever les deux vis (A) de fixation du volant-moteur et
mettre en place les deux goujons de guidage.
2. Retirer les vis restantes et dégager le volant-moteur
avec précaution du vilebrequin.
NOTE: Les goujons de guidage filetés (B) peuvent
également être utilisés pour saisir plus facilement
le volant-moteur.
Une fois le volant-moteur déposé, l’adaptateur de
rotation avant de vilebrequin JDG976 peut être
utilisé pour faire tourner le vilebrequin, si
nécessaire.
Mesure de la planéité de la face du volant-moteur
Dépose du volant-moteur
A—Vis
B—Goujons de guidage filetés
R22213 –UN–14DEC88
RG,RG34710,155 –28–05SEP02–1/1
RG8134A –UN–05DEC97
RG,RG34710,156 –28–27JUL99–1/1
CTM102 (06APR04) 02-040-8 Moteurs diesel POWERTECH 10,5 l et 12,5 l
042604
PN=204